Примери коришћења Coming right на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Coming right out!
Dolazim odmah!Two eggs coming right up.
Dva jaja odmah dolaze.Coming right over.
Dolazim odmah.A torpedo's coming right at me.
Coming right down.
Odmah dolazim.That lava's coming right for us!
Ova lava ide pravo na nas!Coming right up.
Dolazi desno gore.The shark's coming right at you!
Morski pas ide pravo na tebe!Coming right at you.
Ide pravo na vas.Stealth Martini, coming right up.
Стеалтх Мартини долази одмах.Coming right to 150.
That plane was coming right at us.
Taj avion je išao pravo na nas.Coming right toward me.
Ide pravo ka meni.Cirrhosis of the liver, coming right up.
Coming right up, boss.
Dolazi odmah, gazda.This truck was coming right at me.
Taj kamion je išao pravo na mene.Coming right up, Jane.
Odmah dolazim, Džejn.Two more noodles, coming right up.
Još dve sa knedlama, odmah dolaze.Coming right up, you boys just sit tight.
Odmah dolazim. Samo vi sedite.Whatever they are they are coming right at us.
Okay, coming right up.
Dobro, odmah dolazim.One hard dose of truth, coming right up.
Један тешко доза од истине, долази одмах.Coming right back with that cherry pie!
Dolazim odmah sa tom pitom sa višnjama!There's another bus coming right behind, sir.
Drugi autobus dolazi odmah posle nas.A bottle of Chateau Margaux'66, coming right up.
Boca" Šato Margoa" iz' 66, dolazi odmah.And sure enough, coming right back at me was the target.
I naravno, dolazi pravo u mene bio meta.There's a whole bunch of negroes coming right this way.
Cela gomila crnaca ide pravo prema nama.Oh, oh, cup of joe coming right up, boss.
Oh, oh, šalica kave dolazi desno gore, šefe.Attention all Galactica vipers, you've got a Cylon raider coming right at you.
Pažnja svim Vajperima sa Galaktike, jedan sajlonski lovac ide pravo prema vama.Polaris-type missile coming right for us!
Raketa tipa Polaris ide ravno prema nama!
