Примери коришћења Goes straight на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The car goes straight.
It's on their way to the honeymoon that this movie goes straight to hell.
He goes straight and slim.
The train goes straight.
It goes straight to the heart.
On ide pravo u srce.This train goes straight.
Тај воз иде директно.It goes straight to the head.
The car just goes straight.
Jednostavno, auto ide pravo.It goes straight to the border.
Ovo ide pravo do granice.And from there, everything goes straight to hell.
A od tamo, sve ide ravno u pakao.She just goes straight for the jugular.
Ona ide pravo u glavu.He shrinks from the shot,bullet goes straight up.
Skupi se od pucnja,metak i ide pravo gore.It goes straight to voice mail.
To ide ravno na govornu poštu.This northern route goes straight through the ice.
Ova severna ruta ide ravno kroz led.And it goes straight through the bone.
I to ide pravo kroz kost.That goes straight into the Rossum Building.
Ovo vodi pravo u Rossum zgradu.The money I give Masa goes straight into your pocket.
Novac koji ja budem dao Masi, ide pravo u tvoj džep.This goes straight into Roberta's college fund.
To ide ravno u kasicu za Robertin faks.Anything above manslaughter goes straight to the D.A.
Sve što je pokušaj ubistva iz nehata ide direktno u tužilaštvo.It just goes straight to voicemail.
To sve ide pravo na govornu poštu.They say whoever dies during Easter goes straight to heaven.
Kažu da ko god da umre za vreme Uskrsa, ide pravo u raj.That road goes straight back to the park.
Taj put vodi pravo nazad u park.One week, and if nobody claims him, he goes straight to the pound.
Nedelju dana, ako ga niko ne trazi, ide pravo u kafileriju.Farrington goes straight through Waipahu.
Farrington ide ravno kroz Waipahu.By eliminating the monthly interest charge,every cent you pay goes straight toward the principle.
Елиминисањем месечне камате,сваки цент који плаћате иде директно према принципу.That team goes straight for the top floor.
Taj tim ide pravo na gornji sprat.A drunken guy walks into a church and goes straight into the confessional.
Ušao Haso pijan u crkvu i ode direktno u ispovedaonicu.This pit goes straight to Tartarus,” he murmured.
Ova jama vodi pravo u Tartar" promrmljao je.And all that will be eaten over goes straight into fat accumulation.
И све то ће бити поједен преко иде директно у акумулацију масти.
