Примери коришћења Company that owns на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The company that owns the san dominick--.
Tvrtka koja je vlasnik San Dominicka.That's how CCA took over the company that owns this network.
Тако I own a company that owns a lot of other companies. .
Ja When you buy into a co-op,you purchase shares in the company that owns the building.
Када купите куповину,купујете акције у компанији која је власник зграде.The company that owns that building went belly up a few months back.
Firma koja je posedovala tu zgradu At a conference in D.C. he was a lobbyist for the same company that owns the prison.
На конференцији у ДЦ Parent company A company that owns a controlling interest in another company. .
A company that he owns, owns a company that owns it.
A company that owns greater than 50% of another entity is called the parent company. .
Компанија која поседује више од 50% друге The builder of the rig, the ones that operate it, and the company that owns the oil.
Градитељ постројења, оне An American company that owns the iron factory Zeljezara in Sisak fired more than 900 workers on Thursday.
Američka kompanija koja je vlasnik Željezare Sisak otpustila Willamette Valley Vineyards is a small publicly traded company that owns several vineyards in Oregon.
Вилламетте Валлеи Винеиардс је мала јавна компанија која посједује неколико винограда у Орегону.Mosaic, the company that owns the plant, stated that the leak did not pose a threat to the general public's health.
My father-in-law is the CEO of a holding company that owns over a dozen multimillion-dollar companies. .
Moj punac je predsjednik holding kompanije… koja posjeduje desetak više-milijunskih kompanija.Foster+ Partners designed the project forthe J Safra Group, a holdings company that owns the Gherkin.
Foster+ Partners je uradio projekat za J Safra Group,privatnu banku i investicionu kompaniju koja poseduje„ Gherkin“.As we detailed the other day, the company that owns Winamp now is planning on bringing it back… as a mobile application.
Kako smo precizirali pre neki dan, kompanija koja poseduje Winamp sada planira vratiti… kao mobilnu aplikaciju.I took a job at Jack's Steak House as an assistant manager,which was then bought out by the company that owns Shenaniganz.
Прихватио сам посао у Џек' с Стек Кући као асистент менаџера,She said she was working for GQR Industries,same company that owns the ship that brought us the Mauvais Dentes.
Rekla The project has been proposed by J. Safra Group, a privately owned banks andinvestment holdings company that owns the Gherkin.
Foster+ Partners je uradio projekat za J Safra Group,privatnu banku i investicionu kompaniju koja poseduje„ Gherkin“.Epic Games, the video game company that owns Fortnite, previously confirmed that the"The End" would take place on 13 October.
Kompanija Epik gejms- koja je vlasnik Fortnajta- najavila Foster+ Partners designed the project for the J Safra Group, a privately owned banks andinvestment holdings company that owns the Gherkin.
Foster+ Partners je uradio projekat za J Safra Group,privatnu banku i investicionu kompaniju koja poseduje„ Gherkin“.It would be much more efficient for the energy company that owns the rig to process and analyze on a server much closer to the rig, Nagar said.
Било би много ефикасније за енергетску компанију која поседује опрему да процесира и анализира на серверу много ближе опреми, рекао је Нагар.In a strange twist, it just so happened to be debunked by one of Ivory's own archivists while they were researching for a book about the history of Proctor& Gamble Co(the company that owns Ivory).
У чудном преокрету, управо то је случајно разочарало један од архивара Иворија док су истраживали књигу о историји MediaLab is a holding company that owns several other mobile properties, including anonymous social network Whisper and mixtape app DatPiff.
МедиаЛаб је холдинг компанија која поседује неколико других мобилних својстава, укључујући анонимну друштвену мрежу Вхиспер и апликацију миктапе ДатПифф.The primary reason he was speaking was likely because the same Chinese company that owns a stake in Epic, Tencent, also owns a stake in Activision Blizzard.
Примарни разлог зашто је говорио вероватно је зато што иста кинеска компанија која поседује удела у Епиц-у, Тенцент, такође Whirlpool, an American company that owns the Hotpoint brand said in a statement it is addressing the matter and is fully cooperating with authorities.
Američka kompanija" Whirlpool", koje je vlasnik robne marke" Hotpoint" objavila Despite being asked in dozens of interviews throughout his life,Diemer took the secret of what he was shooting for in the flavour of bubblegum to his grave, and the company that owns the rights to the recipe likewise isn't talking.
Упркос томе што га је питао у десетинама интервјуа током целог живота,Диемер је преузео тајну онога што је пуцао у окусу бубблегума у свој гроб, а компанија која поседује права на рецепт исто тако не говори.Brinker International, the company that owns restaurants including the Chili's chain, has vowed to work with its pork suppliers to phase out gestation crates over the next 5 to 7 years.
Бринкер Интернатионал, компанија која посједује ресторане укључујући и Цхили ланац, обећала је да ће с својим свињским снабдевачима радити на испадању гестационих гајби у наредних 5 до 7 година.The iPage brand is owned by Endurance International Group(EIG),a NASDAQ-listed company that owns some of the biggest names in hosting industry, including BlueHost and Hostgator.
Бренд иПаге је у власништву Ендуранце Интернатионал Гроуп( ЕИГ),а НАСДАК-ова компанија која поседује нека од највећих имена у индустрији хостинга, укључујући и БлуеХост и Хостгатор.When choosing to order a product, the company that owns the online store will not ask for it more personal data than needed to process your order and will not use your email address or phone number in marketing purposes if you do not get your consent for these practices.
Када одлучите да наручите производ, компанија која поседује онлине продавницу неће тражити више личних података него што је потребно да обрадите вашу наруџбу и нећете користити своју е-адресу или број телефона маркетиншке сврхе ако не добијете сагласност за ове праксе.
