Примери коришћења Compassion for yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Have compassion for yourself.
Imajte samilosti prema sebi.How can you have more compassion for yourself?
Kako možete da više saosećate sa sobom?Compassion for yourself is key.
Because you have no compassion for yourself.
Jer nemaš poštovanja prema samoj sebi.Compassion for yourself and others.
Saosećanje prema sebi i drugima.Have patience, understanding and compassion for yourself.
Imajte nežnosti, razumevanja i saosećanja za sebe.So have compassion for yourself.
Imajte saosećanja prema sebi.The most important thing is to have compassion for yourself.
Najvažnije je imati saosećanje prema sebi samom.Compassion for yourself is fundamental.
Saosećanje prema sebi je ključno.Marnie, it's time to have a little compassion for yourself.
Marni, vreme je da imaš malo samilosti prema sebi.But having compassion for yourself can be a lot more challenging.
Ali saosećanje sa sobom može biti mnogo veći izazov.You just need to understand and have compassion for yourself.
Potrebno je da samo razumete i imate saosećanja za sebe.No compassion for yourself, but plenty for others.
Nemate saosećanja za sebe, ali ga imate mnogo If you feel too ashamed, find compassion for yourself and others.
Have compassion for yourself and understand that we are all imperfect.
Nađite saosećanje u sebi i razumite da smo svi ljudi i da smo svi jednaki.What is fundamentally beautiful is compassion, for yourself and those around you.
Ono što je suštinski lepa je saosećanje, za sebe i one oko Have compassion for yourself and know that we are all humans and humans are not perfect.
Nađite saosećanje u sebi i razumite da smo svi ljudi i da smo svi jednaki.What is fundamentally beautiful is compassion: for yourself and for those around you.
Оно што је суштински лепа је саосећање, за себе и оне око Compassion for yourself means showing concern for your own feelings as well as for others.
Saosećanje prema sebi znači pokazivanje brige za sopstvena osećanja kao i za osećanja drugih ljudi.Finding compassion for others is easy but finding compassion for yourself is much harder.
Ljubiti druge je lako… ali saosećanje sa sobom može biti mnogo veći izazov.You have no compassion for yourself but plenty for others.
Nemate saosećanja za sebe, ali ga imate mnogo What does sustain us, what is fundamentally beautiful, is compassion for yourself and for those around you.
Ono što je suštinski lepa je saosećanje, za sebe i one oko You have no compassion for yourself; still, you have plenty for anybody else.
Nemate saosećanja za sebe, ali ga imate mnogo Again, if it's too much to consider, return to breathing, orif you prefer, focusing on compassion for yourself instead.
Поново, ако је превише да размислите, вратите When you have learned compassion for yourself, compassion for others is automatic.".
Kada ste otkrili saosećanje prema samom sebi, onda automatski dolazi i If you notice your mind is full of harsh or self-sabotaging thoughts and beating yourself up for feeling like this or not being able to snap out of it, try andsee if you can learn to cultivate some kindness and compassion for yourself,” she says.
Ако приметите да је ваш ум пуни оштрих или самосвојезујућих мисли и да If you can't feel compassion for yourself because you feel undeserving or“bad,” try to think about this as an old story.
Ako ne možete da pronađete saosećanje sa sobom zato što osećate da to ne zaslužujete ili jednostavno Instead of trying to talk yourself into self-love,foster some compassion for yourself and learn to love yourself with these three practical steps.
Umesto što samo pokušavate da nagovorite Challenge your negative story about yourself: If you can't feel compassion for yourself because you feel undeserving or“bad,” try to think about this as an old story.
Ako ne možete da pronađete saosećanje sa 
