Sta znaci na Engleskom SAOSEĆANJE - prevod na Енглеском

• compassion
• sympathy
• empathy
• compassionate
• sympathies

Примери коришћења Saosećanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba tvoje saosećanje.
They need your sympathy.

Saosećanje je njegov posao.
Sympathy was her business.

Treba tvoje saosećanje.
She needs your sympathy.

Saosećanje je takođe radoznalo.
Compassion is also curious.

Nisam ja želela saosećanje.
I was not seeking sympathy.

Imao je saosećanje za ljude.
He had sympathy for people.

Koristila ih je kao saosećanje.
She'd use them as sympathy.

Imao je saosećanje za ljude.
He was compassionate with people.

Njemu ne treba njeno saosećanje.
She does not need your sympathy.

Njegovo saosećanje s ljuđima.
His compassion for the multitude.

Nije dovoljno osećati saosećanje.
It is not enough feel compassion.

Moje saosećanje sa narodom Japan!
My sympathy to the people of Japan!

Znači istovremeno vežbaš i saosećanje.
Dispassionate and compassionate at the same time.

Naše duboko saosećanje s njima.
Our deepest sympathy to them.

Saosećanje je zamenilo iritaciju.
Sympathy was replaced by irritation.

Isus je imao saosećanje za ljude.
Jesus has compassion on the people.

Saosećanje je preraslo u prijateljstvo?
Sympathy turned into friendship?

Naše najdublje saosećanje ide ka njegovoj porodici.
My deepest sympathies go to her family.

Prošla predstava zvala se" Saosećanje.
The dispensary previously was called the Compassionate.

Njeno saosećanje i odobravanje su dragoceni.
Her sympathy and approval are precious.

Zbog toga imate neverovatnu empatiju i saosećanje.
You have incredible empathy and compassionate.

Mudrost, saosećanje i hrabrost su tri….
Wisdom, compassion, and courage are the three.

Ne znam šta bih izrazila… najdublje saosećanje!
I do not know how to express my deepest sympathies.

Naše najdublje saosećanje ide ka njegovoj porodici.
Our deepest sympathies go to his family.

Saosećanje je nešto što se može razviti vežbom.
Compassion is something you can develop with practice.

Vi ste dobrota i milost i saosećanje i razumevanje.
I am goodness and mercy and compassion and understanding.

Ljubav, saosećanje, maštanje i kreativnost.
Love, compassion, imagination and such creativity.

Vi ste dobrota i milost i saosećanje i razumevanje.
You are goodness and mercy and compassion and understanding.

Ljubav i saosećanje su neophodnost, a ne luksuz.
Love and compassion are necessities, not luxuries.

Izbegavajte samosažaljenje, kao i sažaljenje i saosećanje drugih.
Avoid self-pity, or the pity and sympathy of others.