Sta znaci na Engleskom SAOSEĆAJNOST - prevod na Енглеском

• compassion
• sympathy
• compassionate
• empathy

Примери коришћења Saosećajnost на Српском и њихови преводи на Енглески

To se zove saosećajnost.
That's called compassion.

Da saosećajnost zameni bes.
Compassion replaced anger.

To se zove saosećajnost.
That is called compassion.

Saosećajnost može da se nauči.
Compassion Can Be Taught.

Zašto je saosećajnost važna.
Why Compassion is Important.

Saosećajnost može da se nauči.
Compassion can be learnt.

Ne možemo ići na saosećajnost.
We can't count on sympathy.

Saosećajnost može da se nauči.
Compassion can be learned.

Hvala za saosećajnost, File.
Thanks for the sympathy, Phil.

Saosećajnost je deo naše prirode.
Compassion is part of our nature.

U njegovim očima sam video saosećajnost.
In His eyes, I saw compassion.

Saosećajnost i mir su ispunili moje srce.
Calm and peace filled my heart.

Svi bi trebalo da imaju saosećajnost.
Everybody is deserving of compassion.

Saosećajnost i mir su ispunili moje srce.
Calm and peace filled my brain.

Ne zaboravite da pokažete saosećajnost.
Remember to show yourself compassion.

Saosećajnost kao lek svakog konflikta.
Compassion as a cure for every conflict.

Ne zaboravite da pokažete saosećajnost.
Don't forget to show yourself some compassion.

Razlog je saosećajnost koja izbija iz vas.
Love the compassion pouring out of you.

Možda i najlepša ljudska osobina je saosećajnost.
Maybe the most deeply human quality is compassion.

Gde je saosećajnost, zdrav razum?
Where is the compassion, the understanding?

Ali, takođe smo stekli saosećajnost za druge.
But we've also acquired compassion for others.

Empatija i saosećajnost takođe su od velikog značaja.
Empathy and compassion are also important.

U njima se nalazi apsolutna saosećajnost i ljubaznost.
You find absolute compassion and kindness in them.

Saosećajnost je ključna u međuljudskim odnosima.
Humility is important in interpersonal relationships.

Ukoliko želimo da drugi budu srećni- vežbajmo saosećajnost.
If we want others to be happy, practice compassion.

Empatija i saosećajnost takođe su od velikog značaja.
Empathy and humility are critically important too.

Ne dozvolimo da ljudska solidarnost i saosećajnost nestanu.
But, sympathy and solidarity should not be conflated.

Gde je saosećajnost, zdrav razum?
Where is the logic, the common sense, the compassion?

To će promovisati dobrotu, ljubav, saosećajnost i velikodušnost.
It will promote kindness, love, compassion, and generosity.

Gde je Saosećajnost, Humanost, Ljudskost?
Where is the understanding, the compassion, the humanity?