Примери коришћења Completely false на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's completely false.
To je potpuna neistina.The problem is that it's completely false.
Problem je što su potpuno lažne.This is completely false. A hypnotist is an ordinary human being.
Ово је потпуно нетачно. Хипнотизер је обичан људско биће.Accusation is completely false.
Optužba je potpuna neistina.The allegations that have been made against Nia Guzman are completely false.
Optužbe protiv gospođice Zhang su u potpunosti lažne.The ad is completely false.
Oglas je potpuno lažan.The allegations against Mr. Stevenson are completely false.
Optužbe protiv gospođice Zhang su u potpunosti lažne.Harper provided a completely false background.
Harper je dao potpuno lažne podatke.But that doesn't prevent them from both being completely false.
Ali to ih ne sprečava da obe budu potpuno pogrešne.These rumors are completely false, Susan.
Ove glasine su potpuno lažne, Suzan.All allegations of harassment against Mr. Cain are completely false.
Optužbe protiv gospođice Zhang su u potpunosti lažne.That notion is completely false, and here's why….
To mišljenje je potpuno pogrešno, a evo i zašto….Ingves first statement is thus completely false.
Ингвес прва изјава је, дакле, потпуно лажна.Any quote attributed to me is completely false and solely meant by haters to undermine our intention to continue to get along, protect and raise our daughters, and be examples of successful co-parents.
Sve što je napisano o meni je potpuna laž i očigledno namera hejtera da razore naš dobar odnos, da upropaste naš plan da nastavimo da se slažemo, štitimo i vaspitavamo naše ćerke, i budemo primer uspešnih roditelja.The accusation is completely false.
Optužba je potpuna neistina.But when looking at an operational or, even more so, strategic level,this rule is completely false.
Међутим, гледајући из оперативног или стратешког угла,ово правило је потпуно нетачно.This article is completely false.
Овај чланак је потпуно нетачно.We were accused on 12 November ofnot paying rates or the rubbish tax for the academy, something which is completely false.
Optuženi smo u novembru danismo platili naknadu za odvoženje smeća što je potpuno netačno.This idea of love is completely false.
Ovi ljubavni saveti su potpuna neistina!Another tweet said,"The rumor that I'm secretly creating a zombie apocalypse to generate demand for flamethrowers is completely false.".
Mask se šali na Tviteru da su„ glasine da tajno stvara zombi apokalipsu, ne bi li povećao tražnju za bacačima plamena, potpuno lažne“.The memoir in the judge's hands is completely false, and Giuliano was forced to write it.
Beleške u sudijinim rukama su potpuno lažne, i Giuliano je bio prisiljen da ih napiše.But that doesn't prevent them from both being completely false.
Ali to i dalje nije prepreka tome da one obe budu potpuno pogrešne.Zahar said the AFP report was completely false, and he never made any such statement.
Zahar je istakao da je izveštaj AFP-a potpuno lažan i da on nikada tako nešto nije izjavio.The allegations by Ms. Argento are completely false.
Optužbe protiv gospođice Zhang su u potpunosti lažne.So there was this completely false idea that Europe was being invaded and our way of life is going to change, and everything will-- And the problem is that if this had been properly managed, if people had been properly received, welcomed, sheltered at point of entry, screened at point of entry, and the moved by plane to different European countries, this would not have scared people.
Tako je nastalo to potpuno pogrešno mišljenje da je Evropa pod invazijom i da će se naš stil života promeniti, kao i sve ostalo- Problem je taj što, da se s tim ljudima postupilo kako treba, da su ljudi bili primljeni kako treba, da su imali dobrodošlicu, sklonište i bili provereni na mestu ulaska, a zatim avionom prebačeni u različite evropske zemlje, to ne bi uplašilo ljude.Their customer support is also a completely false story.
Priča o čuvarima je, takođe, potpuna laž.And before we continue,we should probably also just quickly state that the common internet rumor that undercover officers must admit to being such if asked is completely false.
И пре него што наставимо,вероватно бисмо и брзо рекли да су уобичајене интернетске гласине које тајни службеници морају признати да буду такви ако их је упитано потпуно нетачно.Obviously, it quickly became apparent that Bayer's claims of the drug not being addictive were completely false, with reports popping up within months of its widespread release.
Очигледно је да је брзо постало очигледно да су Бајерове тврдње о дрогама које нису засвојавале биле потпуно лажне, а извештаји су се појавили у року од неколико месеци од његовог широко распрострањеног ослобађања.Musk glibly joked that"the rumor he is secretly creating a zombie apocalypse to generate demand for flamethrowers is completely false.".
Mask se šali na Tviteru da su„ glasine da tajno stvara zombi apokalipsu, ne bi li povećao tražnju za bacačima plamena, potpuno lažne“.It is necessary to emphasize this,otherwise there will arise a completely false representation.
То обавезно треба подвући, јерће се појавити потпуно лажне представе.
