Sta znaci na Engleskom POTPUNA LAŽ - prevod na Енглеском

• complete lie
• total lie
• completely untrue
• completely false

Примери коришћења Potpuna laž на Српском и њихови преводи на Енглески

Potpuna laž.
Total lie.

To je potpuna laž.
It's a complete lie.

Potpuna laž, ali dobar odgovor.
Total lie, but well played.

To je potpuna laž!
That is a total lie!

Potpuna iskrenost je potpuna laž.
Complete honesty is a complete lie.

Nije potpuna laž.
It wasn't a total lie.

Bulatović: To je potpuna laž!
Bitty: That is a total lie!

To je potpuna laž i Mangler to zna!
It's a complete lie, and Mangler knows it!

To je bila potpuna laž.
It was a complete lie.

Moj tata zna ko sam ja, ali ti gradiš vezu sa tvojim koja je potpuna laž.
My dad knows who I am, But you're building a relationship with yours That's a complete lie.

Ovo je potpuna laž.
That's a total lie.

Priča o čuvarima je, takođe, potpuna laž.
Their customer support is also a completely false story.

To je potpuna laž!
That's a complete lie.

Priča o čuvarima je, takođe, potpuna laž.
The story about the security guards, as well, is a total lie.

To je potpuna laž.
That is a complete lie.

Od svega što si mi rekla, koliko je potpuna laž?
How much of everything that you've ever told me is just a complete lie?

Nije sve potpuna laž.
It's not a total lie.

Izvini, sve što sam ti rekla, od trenutka kada smo se upoznali, je potpuna laž".
Oh, Sorry, everything I've told you since we first met, is actually a complete lie.".

To je potpuna laž!
That's completely untrue!

Iako je to laž, nevolja je što to nije ni obična ni potpuna laž.
And the trouble is that, though this was a lie, it is not a simple or total lie.

To je potpuna laž!
That is completely untrue.

Sa žaljenjem vas izveštavam da je sve zanimljivo što sam radio godinama potpuna laž.
I'm sorry to report to you that over the years, every interesting thing I've done is, in fact, a complete lie.

Zato nije potpuna laž.
So, it's not a total lie.

Sve što je napisano o meni je potpuna laž i očigledno namera hejtera da razore naš dobar odnos, da upropaste naš plan da nastavimo da se slažemo, štitimo i vaspitavamo naše ćerke, i budemo primer uspešnih roditelja.
Any quote attributed to me is completely false and solely meant by haters to undermine our intention to continue to get along, protect and raise our daughters, and be examples of successful co-parents.

To je laž, potpuna laž.
Laughs Mm. That's a lie… total lie.

Bivši Ministar odbrane Robert Maknamara je godinama kasnije izjavio da je incident u Zalivu Tonkin bila greška, dok je mnoštvo drugih insajdera i oficira istupilo sa stavom da je sve bila smišljena farsa, potpuna laž.
Former Secretary of Defence Robert McNamara stated years later that the Gulf of Tonkin Incident was a mistake, while many other insiders and officers have come forward relaying that it was a contrived farce and complete lie.

Bar dobrotvorni rad nije bio potpuna laž, iako znam da ga je bar jednom iskoristio kao izgovor da izađe i vidi Luizu.
At least the outreach work hasn't been a complete lie, even though I know he's used it as an excuse to go and see Louise at least once.

Сваки комплимент који сте направили била је потпуна лаж.
Every word of which was a complete lie.

Нештосе може десити и бити потпуна лаж;
Happen and be a total lie;

Сваки комплимент који сте направили била је потпуна лаж.
Every compliment you made was a complete lie.