Sta znaci na Srpskom COMPLICATIONS ARISE - prevod na Српском

• се појаве компликације
• компликације настају
• dođe do komplikacija
• се компликације јављају

Примери коришћења Complications arise на Енглеском и њихови преводи на Српски

What If Complications Arise?
Šta ako dođe do komplikacija?

But from this exchange, further complications arise.
Међутим, из ове размене се јављају нове компликације.

Why do complications arise?
Зашто се појављују компликације?

In some cases, problems or complications arise.
У неким случајевима настају проблеми или компликације.

Complications arise when he begins to….
Problemi nastaju kada počne da nam se meša….

Unexpected complications arise.
Dolaze neočekivane komplikacije.

Complications arise as they try to sort out their romance.
Problem nastaje u momentu kad pokušava da izda svoj roman.

Unforeseen complications arise.
Dolaze neočekivane komplikacije.

If complications arise, epithelization may be delayed.
Ако се појаве компликације, епителизација се може одложити.

Especially when complications arise.
Нарочито ако постоје компликације.

Sometimes, complications arise during even the most innocuous procedures.
Понекад се појаве компликације чак и код најнеопаснијих процедура.

Most often, such complications arise.
Често постоје такве компликације.

For this you will be admitted for one day provided that no problems or complications arise.
За ово ћете бити примљени за један дан под условом да не дође до проблема или компликација.

Why did complications arise?
Zašto je došlo do komplikacija?

Feel rest assured should any complications arise.
I budite sigurni, ako se pojave neke komplikacije.

When can complications arise from a blood transfusion.
Када се компликације јављају након трансфузије крви.

Children who often complications arise.
Деца која често јављају компликације.

If complications arise during childbirth, walking on socks may be one of their consequences.
Ако се током порођаја појаве компликације, ходање по чарапама може бити једна од њихових посљедица.

It progresses rapidly, complications arise.
Болест напредује брзо, настају компликације.

Complications arise, as a rule, only as a result of the patient's self-treatment and late treatment by a doctor.
Компликације настају, по правилу, само као резултат пацијентовог само-третмана и касног лечења од стране лекара.

When new complications arise.
Ако се појаве друге компликације.

Basically symptoms appear late when complications arise.
У основи симптоми се јављају касно када настану компликације.

Usually these complications arise during the period of hospitalization and are quickly resolved by the medical staff.
Обично се ове компликације јављају током периода хоспитализације и брзо их решава медицинско особље.

In what cases may complications arise.
У којим случајевима се могу појавити компликације.

Norah bonds with the dead, Rose finds out that it's a regulated business, and complications arise.
Nora zgotivljuje mrtve, a Rouz otkriva da je to što rade u stvari kontrolisano zanimanje i tu nastaju komplikacije.

Typically, after removal of papillomas complications arise from improper care of the wound.
Типично, након уклањања папилома компликација насталих услед погрешне неге ране.

Depending on the location of the collapsing discs and the degree of their degeneration, multiple complications arise.
У зависности од локације дисинтегирајућих дискова и степена њихове дегенерације, појављују се вишеструке компликације.

Awareness is important, just in case any complications arise(and hopefully they won't).
Свесност је важно, само у случају било какве компликације настају( и надам се да неће).

We constantly keep tabs on costs, making adjustments if unexpected issues or complications arise.
Руководиоци изградње морају стално држати табеле о трошковима, чинећи прилагођавања уколико дођу до неочекиваних проблема или компликација.

Complications arise when Susan falls in love with him, and she tries to keep him at her house as long as possible, even hiding his clothes, to prevent his imminent marriage.
Компликације настају када се Сузан заљуби у њега, а она покушава да га задржи у својој кући што је дуже могуће, чак скривајући његову одећу, како би спречила његов скори брак.