Примери коришћења Confederate army на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Confederate Army.
You were in the Confederate Army, Mister.
Bili ste u armiji Konfederacije gosp.Now that's the finest dressed man in the whole Confederate Army.
То је најбољи хришћанин у војсци Конфедерације.The confederate army.
Војске Конфедерације.Doctor Mudd served in the Confederate Army.
Doktor Mudd je služio u vojsci konfederacije!The confederate army.
Л војске Конфедерације.Her father's an officer in the Confederate Army.
Njen otac je oficir u vojsci Konfederacije.Where's the Confederate Army now, Butters?
Gde je vojska Konfederacije sad, Butters?Now, somewhere out there is the Confederate Army.
Сада, тамо негде, је војска Конфедерације.All the training the Confederate Army gave me… was useless against the newborns.
Сва обука у војсци Конфедерације је бескорисна против новорођених.Private Beaufort was a major in the Confederate Army.
Redov Boufort je bio major u Armiji Konfederacije.You think there's no Confederate army where you're going?
Mislite da nema konfederacijske vojske tamo?Her father served as a captain in the Confederate Army.
Деда по мајци јој је био капетан у војсци Конфедерације.This is the roster of the Confederate Army reenactors that you asked for.
Ovo je spisak glumaca vojske Konfederacije koji si tražio.His father was a captain in the Confederate army.
Деда по мајци јој је био капетан у војсци Конфедерације.He still served in the Confederate army under his brother, Major William Parsons.
У грађанском рату служио је као припадник војске Конфедерације под командом његовог брата, генерал-мајора Вилијама Парсонса.I'm Dr. ArIiss LoveIess formerly of the Confederate Army.
Dr. ArIiss LoveIess. Bivši pripadnik vojske Konfederacije.By 1861, Isaac had enlisted in the Confederate Army and John was acting as a Confederate spy.
До 1861. године, Исаац је ушао у Конфедерацијску војску, а Јохн је деловао као шеф конфедерације.During the Civil War,Jackson served in the Confederate army.
Током грађанског рата у САД,Пембертон је служио у војсци Конфедерације.In the Civil War he served as a member of the Confederate Army under the commanded by his brother, Major General William Parsons.
У грађанском рату служио је као припадник војске Конфедерације под командом његовог брата, генерал-мајора Вилијама Парсонса.While Washington City celebrates the surrender of Robert E. Lee's Confederate army.
Dok Washington D. C. slavi predaju konfederacijske vojske Robert E. Leeja.Ellyson, lieutenant governor of Virginia anda former private in the Confederate army, was president of the Confederate Memorial Association.
Елисон, поручник гувернера Вирџиније ибивши приватник у војсци Конфедерације, био је председник Удружења Меморијал The University of Mississippi saw almost its entire student populace join the Confederate Army.
Универзитет у Миссиссиппиу видео је скоро читаву студентску популацију да се придружи Конфедерацији војске.It is not the same as the Army of Tennessee, which was a Confederate army named after the state of Tennessee.
Не треба је мешати са Армијом Тенесија у Војсци Конфедерације, која је била названа по држави Тенеси.He and I were together at West Point… alongwith General Orry Main, late of the Confederate Army.
Bili smo zajedno na Vest Pointu zajedno sa generalom Orijem Mejnom,koji je kasnije bio u vojsci Konfederacije.The film is about three gunmen searching for buried gold Confederate army in the chaos of civil war, duel, hanging….
Филм говори о тројици револвераша који трагају за закопаним златом војске Конфедерације у хаосу обрачуна, вјешања, Грађанског рата и затвореничког логора.On top of that, her grandfather on her mother's side, Charles Adams,was a brigadier general in the Confederate Army.
Поврх тога, њен деда на страни своје мајке, Цхарлес Адамс,био је бригадни генерал у Конфедерацији војске.When that finally happened, it was the retreating Confederate army that set fire to storehouses, starting the fire that destroyed much of the antebellum city.
Када се то коначно десило, војска Конфедерације се повлачила која је запалила складишта, започињући ватру која је уништила већину антебеллум града.When the Civil War broke out in 1861,he joined the Confederate Army.
Када је 1861. избио Амерички грађански рат,добровољно се пријавио у војску Конфедерације.American Civil War: The Confederate Army General John Bell Hood orders the evacuation of Atlanta, ending a four-month siege by General William Tecumseh Sherman.
Амерички грађански рат: Генерал војске Конфедерације Џон Бел Худ наређује евакуацију Атланте, окончавајући четворомесечну опсаду генерала Вилијама Текумсех Шермана.
