Sta znaci na Srpskom CONSCIOUS OF IT - prevod na Српском

• svesni toga
• toga svesni
• свесни тога
• svesna toga
• svestan toga
• свјесни тога

Примери коришћења Conscious of it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus was conscious of it.
Isus je bio svestan toga.

Be conscious of it in every moment.
Budite toga svesni u svakom trenutku.

We're just not conscious of it.
Samo nismo svesni toga.

Truth be told people enter hypnotic trances each day without being conscious of it.
Ljudi ulaze u trans svaki dan a da i nisu svesni toga.

Would we be conscious of it?
Hoćemo li biti svesni toga?

He could be wiping the car without even being conscious of it.”.
Možda se opustio a da nije bio ni svestan toga".

Whether I am conscious of it or not.
Било да сте свесни тога или не.

We often kick-the-dog and are not even conscious of it.
Često smo tašti, a nismo ni svesni toga.

Whether we are conscious of it or not, we are forever becoming something….
Na to da li smo svesni toga ili ne, mi neprestano nešto.

Now at least i'm conscious of it.
Sada sam bar svesna toga.

You are conscious of it as a feeling; you have a feeling of identity;
Ви сте свесни тога као осећања; имате осећај идентитета; осећај личности.

And i'm always conscious of it.
Stalno sam svestan toga.

Do you really think that Kira would be able to operate without being conscious of it?
Da li zaista veruješ u to da je moguće činiti ono što Kira čini i ne biti svestan toga?

Whether you're conscious of it or not, you probably ask yourself What should I eat? five times a day.
Да ли сте свесни тога или не, вероватно се питате Шта треба да једем? пет пута дан.

The real Master is conscious of it.
Vodeće telo je svesno toga.

To become conscious of it involves recognizing the dark aspects of the personality as present and real.
Da bi je postali svesni to uključuje prepoznavanje mračnih aspekata ličnosti kao prisutnih i realnih.

I'm becoming more and more conscious of it.
Ja sve više postajem svesna toga.

Whether we are conscious of it or not, our underlying beliefs shape our character, our health and appearance.
Bili mi toga svesni ili ne, naša najdublja uverenja oblikuju naš karakter, zdravlje, izgled, okolnosti a samim tim i našu sudbinu.

All day today, I am still conscious of it.
Celi današnji dan ja sam i dalje svesna toga.

Be conscious of it and use your energy very consciously, and use your energy in such a way that you don't simply go on wasting it..
Budite svesni toga i koristite svoju energiju svesno, i na takav način da to ne bude puko rasipanje.

So next time you shit, be conscious of it.
I sledeći put kada vam bude dosadno budite svesni toga.

Every human being, whether they are conscious of it or not illustrates with their lives how he or she thinks a human being is supposed to live.
Svako ljudsko biće, bilo da je svesno toga ili ne, pokazuje svojim životom koliko misli da bi čovek trebalo da živi.

The only thing is you were not conscious of it.
Samo ti očigledno nisi bila svesna toga.

Whether or not we are conscious of it, our beliefs shape our character, our health and appearance, our circumstances, and our destinies.
Bili mi toga svesni ili ne, naša najdublja uverenja oblikuju naš karakter, zdravlje, izgled, okolnosti a samim tim i našu sudbinu.

If an interviewer sets a word limit, be conscious of it.
Ако интервјуор поставља ограничење речи, будите свесни тога.

As far as I can tell, I keep doing whatever I was doing before the vision started Except I'm just not full conscious of it.
Koliko znam, nastavljam da radim ono što sam radio pre nego što je vizija počela samo što nisam potpuno svestan toga.

This is exactly their game, whether they're conscious of it or not.
To je njihovo pravo, bez obzira da li su svesna toga ili ne.

I call it the"The Me, Me, Me Epidemic," and believe it or not, it happens in tiny little ways every single day when we're not conscious of it.
Ja to zovem„ Ja pa ja epidemija” i verovali ili ne, to se manifestuje na malim stvarima, svakodnevno, a da nekad nismo ni svesni toga.

Their brains have a reference, even if they aren't conscious of it.
Њихови мозгови имају референцу, чак и ако нису свесни тога.

I call it the“The Me, Me, Me Epidemic,” and believe it or not, it happens in tiny little ways every single day when we're not conscious of it.
Ја то зовем„ Ја па ја епидемија” и веровали или не, то се манифестује на малим стварима, свакодневно, а да некад нисмо ни свесни тога.