Примери коришћења Contagious diseases на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Think about contagious diseases.
Contagious Diseases Prevention Acts.
This also applies to all contagious diseases.
Herpetic- contagious diseases caused by the herpes virus.
Херпес- заразне болести, чији је узрок херпес вирус.Many died from starvation and contagious diseases.
Многи су помрли од глади и заразних болести.Patients with specific contagious diseases will also be able to receive treatment under the plan, unless they have other insurance.
Pacijenti sa specifičnim zaraznim bolestima takođe će moći da se leče u skladu sa tim planom, ukoliko nemaju drugo osiguranje.Immunization against certain contagious diseases.
Имунизацијом против одређених заразних болести.There are other contagious diseases that quickly spread among rabbit dwellers and can lead to high mortality among your pets.
Постоје и друге заразне болести које се брзо шире међу становницима кунића и могу довести до високе смртности међу вашим кућним љубимцима.Damaged by scratches, burns or contagious diseases.
Оштећени гребањем, опекотина или заразних болести.We are on our guard against contagious diseases of the body, but we are exasperatingly careless when it comes to the even more dangerous collective diseases of the mind.".
Ми смо увек на нашој стражи против заразних болести у телу, али смо екасператингли немарни када је у питању још више опасних колективних Your pet needs to be vaccinated against contagious diseases.
Дјеца треба вакцинисати против заразних болести.Thanks to these treatments, numerous contagious diseases have been controlled, avoiding uncontrolled epidemics.
Захваљујући овим третманима, контролисане су бројне заразне болести, избегавајући неконтролисане епидемије.Children will have to be vaccinated against contagious diseases.
Децу треба вакцинисати против заразних болести.Infectious diseases are also known as contagious diseases, and there are a number of them out there today.
Инфективне Before it was a prison,it was a hospital for contagious diseases.
Pre nego što je to postao zatvor,to je bila bolnica za zarazne bolesti.Victims were purposely infected with fatal, contagious diseases like the bubonic plague so researchers could learn exactly how the diseases affected the human body;
Жртве су намерно биле заражене фаталним, заразним болестима као што је бубонска куга, тако да истраживачи могу тачно да науче како су Poor hygiene leads to parasitic and contagious diseases.
Лоша хигијена доводи до појаве паразитских и заразних болести.Filthy conditions, contagious diseases, lack of medical care and rehabilitation, and a failure to provide oversight renders placement in a Serbian institution life-threatening," the report said.
Nehigijenski uslovi, zarazne bolesti, nedostatak medicinske nege i rehabilitacije i propust da se obezbedi nadzor čine smeštaj u srpskoj instituciji opasnim po život", ističe su izveštaju.Eradication of foot-and-mouth and other contagious diseases of animals.
Вакцинација против беснила и других заразних болести животиња;In addition, filthy conditions, contagious diseases, lack of medical care, rehabilitation and judicial oversight renders placement in a Serbian institution life threatening for both children and adults.
У њему се такође упозорава да нехигијенски услови, заразне болести, недостатак медицинске неге, рехабилитације и судског надзора, чини смештај у српским институцијама опасним по живот, како за децу, тако и за одрасле.Dogs must be healthy andfree from parasites or contagious diseases.
Пси морају да буду здрави, чиповани ивакцинисани против бесниила и заразних болести.Also when we are exposed to prevailing epidemics and contagious diseases, the system is not in a condition to resist the disease. .
Takođe, kada smo izloženi epidemijama i zaraznim bolestima, telo nije u stanju da im se odupre.In Ukraine, vaccination coverage is low,which facilitates the spread of contagious diseases.
У Украјини је покривеност вакцинацијом ниска,што олакшава ширење заразних болести.These small animals are very susceptible to various kinds of contagious diseases due to the rather weak immunity.
Ове мале животиње су веома осетљиве на различите врсте заразних болести због слабе имуности.Lindholm Island has been used as a laboratory and crematory by scientists researching swine flu,rabies and other contagious diseases.
Нимало идилично острво Линдхолм сада је седиште лабораторије научника за истраживање свињског грипа,беснила и других заразних болести.Freedom of movement, residence and leaving Montenegro may be restricted if required so for conducting the criminal procedure,prevention of contagious diseases spreading or for the security of Montenegro.
Слобода кретања, настањивања и напуштања Црне Горе може се ограничити ако је то потребно за вођење кривичног поступка,спрјечавања ширења заразних болести или из разлога безбједности Црне Горе.A large number of prisoners died in the camp due to the horrific accommodations, cold,hunger and contagious diseases.
Велики број заточеника умро је у логору због лоших услова смештаја, зиме,глади и заразних болести.Your healthcare team may advise you to stay away from crowds andfrom people with colds and other contagious diseases.
Здравствени тим може да вам саветујем да остану далеко од гужве иљуди код прехлада и других заразних болести.The problem is that in this country vaccination coverage is scarce,which facilitates the spread of contagious diseases.
Проблем је у томе што је у овој земљи покривеност вакцинацијом оскудна,што олакшава ширење заразних болести.The health care team may advise them to stay away from crowds andfrom people with colds and other contagious diseases.
Здравствени тим може да вам саветујем да остану далеко од гужве иљуди код прехлада и других заразних болести.
