Примери коришћења Cool enough на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's cool enough.
To je dovoljno kul.Everybody feels like they're not cool enough.
Сви се осећају као да нису довољно кул.Is this cool enough for you?
Jeli ovo dovoljno cool?Is your freezer not cool enough?
He's not cool enough for you.
Nije dovoljno kul za tebe.But it still looks not cool enough?
Ne izgleda još uvek dovoljno kul za vas?I'm not cool enough for you?
Nisam dovoljno cool za vas?I think everyone feels they're not cool enough.
Сви се осећају као да нису довољно кул.Is that cool enough, Grandma?
They just feel that"playing the robot is cool enough".
Они само мисле да је" играње робота довољно хладно".We're not cool enough.
Nismo dovoljno kul.Not cool enough for you ned now?
Није довољно кул за тебе Неде сад?She's not cool enough.
Она није довољно кул.Ifhe's cool enough he can burn me through and through.
Ako je dovoljno hladan, može da me potpuno zapali.He wasn't cool enough?
Nije bio dovoljno kul?Cool enough for you to move off your whole Jasper vendetta?
Dovoljno cool da se makneš od cijele te situacije sa Jasperom?We aren't cool enough.
Nije nam dovoljno cool!At school, it told me I wasn't popular or cool enough.
U školi, govorio mi je da nisam Is that cool enough for ya?
Da li ti je ovo dovoljno hladno?Is this the… yeah, that's the cover that I wasn't cool enough to be on.
Da, to je naslovnica. Nisam dovoljno cool za nju.I was never cool enough for you.
Nikad nisam bio dovoljno kul za tebe.I need to get this done while it's still cool enough to wear it.
Нека ово охлади док није довољно кул да би могао да га поднесем.Still not cool enough for you?
Ne izgleda još uvek dovoljno kul za vas?What's wrong, we're not cool enough for you?"?
Šta je, nisam dovoljno kul za tebe!?The manager was cool enough to hook me up with a place to live, too, with this Austrian guy named Erik.
Šef je bio dovoljno cool da me snabde i prebivalištem. Austrijanac, Erik.Result: Not cool enough.
Rezultat, nije dovoljno kul.You weren't cool enough to be his friend, and you resented that, so you wanted to humiliate him.
Nisi bio dovoljno kul da mu budeš prijatelj, zamerao si mu to, pa si želeo da ga poniziš.That wouldn't be cool enough for him.
To ne bi bilo dovoljno cool za njega.Well, I wish we were cool enough to have single friends, but we're mostly friends with other boring couples.
Pa, voleo bih da smo dovoljno super da imamo prijatelje samce, ali, uglavnom su nam prijatelji neki drugi dosadni parovi.We wanted to make something that made our Pi's easy to use andfun to tinker with, whilst looking cool enough to sit pride and place on our desks or in our homes.
Хтели смо да направимо нешто што је нашим Пи лакирало за коришћење и забављало се, докје изгледало довољно хладно да седи понос и место на нашим столовима или у нашим домовима.
