Sta znaci na Srpskom CORPORATE ENVIRONMENT - prevod na Српском

• корпоративном окружењу
• пословном окружењу
• korporativnom okruženju
• корпоративног окружења
• poslovnom okruženju
• корпоративно окружење

Примери коришћења Corporate environment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Job security in the corporate environment is an illusion.
Sigurnost posla u korporativnom okruženju je iluzija.

Students will develop the skills, attitudes, and knowledge necessary for them to be successful in a corporate environment.
Студенти ће развити вештине, ставове и знање неопходно за њих да буде успешна у пословном окружењу.

Like, this corporate environment is the dream I'm living for every day of my young life.
Kao, korporativno okruženje je san u kome živim svaki dan mog mladog života.

This product is very popular in a corporate environment.
Овај производ је веома популаран у корпоративном окружењу.

This is really handy in a corporate environment and has saved my bacon a number of times.
Ово је заиста корисно у корпоративном окружењу и спасило ми сланину више пута.

Developing professional leaders, with an ethical and moral commitment to the corporate environment and society at large.
Развијање професионалних лидере, са етичком и моралном посвећености корпоративном окружењу и друштву у целини.

Every professional working in the corporate environment must think of their way to the next position.
Сваки професионални рад у корпоративном окружењу морају мислити на путу до следеће место.

While some of our graduates launch startup ventures, far more use their Babson training to succeed in the corporate environment.
Док су неки од наших дипломаца лансирања покретања улагања, много више користе своје Бабсон обука за успех у пословном окружењу…[-].

The role of the human resources within a corporate environment has been undergoing rapid change.
Улога људских ресурса у корпоративном окружењу пролази кроз брзе промене.

Not only does it give you a strong skillset to add to your resume, it also considerably increases your ability to execute projects in a corporate environment.
Не само да вам даје снажан вјештак за додавање у вашу наставу, већ значајно повећава вашу способност да извршите пројекте у корпоративном окружењу.

This license enables you to use the software in a corporate environment(commercial use allowed).
Ова лиценца вам омогућава да користите софтвер у корпоративном окружењу( комерцијална употреба дозвољена).

A corporate environment like Starbucks doesn't leave much room for it- the company creates the recipes, dictates your uniform and hair color, and decorates the stores.
Корпоративно окружење попут Старбуцкса не оставља много простора за то- компанија ствара рецепте, диктира вашу униформу и боју косе и украшава продавнице.

Such functions are clearly oriented corporate environment where leaks could have negative effects for companies.
Такве функције јасно оријентисана корпоративном окружењу где цури могао имати негативне ефекте за предузећа.

Upon completion of the programme, graduates are expected to have a firm and thorough understanding of the principles and roles of finance in the business and corporate environment.
По завршетку програма, дипломци се очекује да имају чврсту и потпуно разумевање принципа и улоге финансија у пословању и корпоративном окружењу.

I think this man wanted to have a corporate environment where everyone is the same and has a mortgage and three kids.
Mislim da je taj moj bivši šef želeo korporativno okruženje u kom su svi isti, imaju hipoteku i troje dece.

We are committed to advancing the understanding of business and its role in society, and to leveraging synergies between our School and its institutional and corporate environment.
Ми смо посвећени унапређењу разумевања пословања и његове улоге у друштву, и да искористимо синергије између наше школе и њеног институционалног и корпоративног окружења.

You will have the ability to initiate and lead change in a corporate environment and apply acquired entrepreneurial and leadership skills.
Имаћете могућност да покрене и води промене у пословном окружењу и примене стечена предузетничких и лидерске вештине.

The ALBA MSc in Business for Lawyers program is the only academic qualification that prepares lawyers to confront complex problems in the corporate environment and f….
АЛБА МСц ин Бусинесс фор Лавиерс Програм је једина академска квалификација која припрема адвокате да се суоче са сложеним проблемима на корпоративном окружењу и финансијским тржиштима.

If convincing millennials in a corporate environment is difficult, it's even harder in government, Al Falasi said.
Ako je teško ubediti milenijalce da ostanu u korporativnom okruženju, još je teže zadržati ih u vladi- rekao je Al Falsi, ministar obrazovanja.

Apply concepts from a wide variety of legal disciplines, as well as other disciplines such as business, mathematics, and psychology, to assigned tasks in a law firm or corporate environment.
Нанесите концепте из разних правних дисциплина, као и другим дисциплинама као што су бизнис, математике и психологије, њиховим задатака у адвокатској канцеларији или пословном окружењу.

At the negotiating table, be it in a corporate environment or buying a car, ENTJs are dominant, relentless, and unforgiving.
Za pregovaračkim stolom, bilo u poslovnom okruženju ili pri kupovini automobila, Komandanti su dominantni, nepopustljivi i nepomirljivi.

The MSc in Business for Lawyers program from Alba Graduate Business School is the only academic qualification that prepares lawyers to confront complex problems in the corporate environment and financial markets.
АЛБА МСц ин Бусинесс фор Лавиерс Програм је једина академска квалификација која припрема адвокате да се суоче са сложеним проблемима на корпоративном окружењу и финансијским тржиштима.

Within the corporate environment, fluid intelligence is a predictor of a person's ability to work in an environment characterized by complexity, uncertainty, and ambiguity.
Унутар корпоративног окружења, флуидна интелигенција је предиктор способности особе да добро ради у окружењима која карактеришу сложеност, несигурност и двосмисленост.

As organizations around the globe continue to adjust to economic uncertainties, the need for experienced finance professionals in the corporate environment has steadily increased over the past several years.
Као организације широм света настављају да се прилагоде економским неизвесности, потреба за искусне финансијске професионалаца у пословном окружењу се полако повећавао у последњих неколико година.

Within the corporate environment, fluid intelligence is a predictor of a person's capacity to work well in environments characterised by complexity, uncertainty, and ambiguity.
Унутар корпоративног окружења, флуидна интелигенција је предиктор способности особе да добро ради у окружењима која карактеришу сложеност, несигурност и двосмисленост.

Centennial College's International Business Management program ensures you obtain the key industry knowledge you need to successfully conduct business on a global scale in any international corporate environment.
Програм Међународни пословни менаџмент Центенниал Цоллеге осигурава да добијете кључну знање индустрије што је потребно за успешно обављање посла на глобалном нивоу у било којој међународној пословном окружењу.

After more than ten years of building a coaching culture in a corporate environment, I am happy to share five key learnings that you might consider useful if you are passionate about coaching in a business context.
После више од десет година изградње коучинг културе у корпоративном окружењу, срећан сам да поделим пет кључних сазнања, која ће вам можда бити корисна ако сте страствени у вези са коучингом у пословном контексту.

Despite the fact that SecuTablet is produced by Samsung and not running BlackBerry OSIt is still a device that only a company with so much experience and tradition in the corporate environment as well BlackBerry it could be done.
Упркос чињеници да СецуТаблет се производи самсунг и не ради БлацкБерри OSЈош увек је уређај који само предузеће са толико искуства и традиције у корпоративном окружењу, као и БлацкБерри може да се уради.

Working in the supposedly safe corporate environment, you can be fired at a moment's notice, based on wide-ranging decisions like"Let's fire 2000 people to make the profit look better next quarter", or based on the poor performance of another department in your company, or any other number of completely opaque events that you have no information about.
Rad u takozvanom sigurnom korporativnom okruženju, gde možete biti otpušteni bez ikakve najave, na osnovu odluka na visokom nivou poput“ Hajde da otpustimo 2000 ljudi da bi nam profit izgledao bolje narednog tromesečja”, ili na osnovu slabih performansi nekog drugog odeljenja u vašoj kompaniji, ili bilo kojih drugih netransparentnih dešavanja u koje nemate uvid.

Throughout this program, learn to think about designing new or updated products, services or processes, the logistics of implementing those ideas, and how to do it all in the corporate environment or entrepreneurial space.
Кроз овај програм научите размишљати о дизајнирању нових или ажурираних производа, услуга или процеса, логистици имплементације тих идеја и како то учинити све у корпоративном окружењу или предузетничком простору.