Примери коришћења Cosigner на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's the cosigner?
Tko je supotpisnik?The cosigner can find a notary public at a notary office.
In fact, 90% of all private student loans have a cosigner.
Заправо, 90% свих приватних студентских кредита има косигнера.No, the cosigner, Henry Shain.
Ne. Supotpisnik Henri Šejn.It is possible to get private student loans without a cosigner.
However, if you do get a cosigner, there is a proper way to do it.
Међутим, ако добијете цосигнер, постоји прави начин да то урадите.It is near impossible to get a private student loan without a cosigner.
Готово је немогуће добити приватни студентски кредит без помоћника.An out-of-state cosigner must visit a notary public to cosign your loan.
Заступник ван државе мора да посети нотара како би потписао ваш кредит.I would say the majority of student loans are processed with a cosigner.
Рекао бих да се већина студентских кредита обрађује са косигнером.Adding the cosigner to a car insurance policy is beneficial in many cases.
Check the interest rates,ask how to get their best rates and consider a cosigner.
Проверите каматне стопе,питајте како да добију своје најбоље цене и сматрате косигнера.This will allow your cosigner to be removed faster, which is always an added benefit.
Ово ће вам омогућити брже уклањање косигнера, што је увијек додатна предност.If you're close to meeting the bank's criteria for a loan,they might ask you to have a cosigner.
Ако сте близу испуњавању критеријума банке за кредит,можда ће вас замолити да имате косигнера.If you have a cosigner you will be hurting their credit if you aren't able to make the payments.
Ако имате цосигнер, повредићете им кредит ако не можете да извршите плаћања.You should find a student loan that allows you to release the cosigner in the least amount of time possible.
Требало би да нађете студентски зајам који вам омогућава да ослободите косигнера у најмању могућу мјеру.Bring along the cosigner, or have this person submit a written statement requesting removal of his name.
Донесите са собом потписника, или нека та особа поднесе писмену изјаву којом тражи да се његово име уклони.Most kids can get a federal orprivate student loan with cosigner and still get reasonable interest rates.
Већина дјеце може добити студентски илиприватни студентски кредит са косигнером и још увијек добијају разумне каматне стопе.If you require a cosigner for your student loan, you can also have your cosigner apply online in minutes.
Ако вам је потребан цосигнер за студентски зајам, можете такође да се пријавите на интернету за неколико минута.Also, if something were to happen to the borrower(such as death or disability), the cosigner is typically 100% responsible for the loan.
Такође, ако се нешто десило код зајмопримца( као што је смрт или инвалидитет), косигнер је обично 100% одговоран за кредит.With a cosigner, you will only need the standard 5 percent down payment if the cosigner will be living with you in the doublewide.
Са цосигнер, требат ће вам само стандардни 5 посто капара ако цосигнер ће живјети с вама у доублевиде.That's why private loan borrowers often need a cosigner, because college students typically have no income or credit history.
Зато приватним зајмодавцима често је потребан цосигнер, јер студенти углавном немају прихода или кредитне историје.Use a cosigner for your doublewide financing, if you have poor credit and know someone with good credit that will sign the loan for you.
Употријебите цосигнер за ваше двоструко финанцирање, ако имате лош кредит и знате некога с добрим кредитом који ће потписати кредит за вас.If you opened a bank account underthe age of 18, you likely needed a cosigner or joint account holder such as a parent.
Ако сте отворили банковни рачун млађи од 18 година,вероватно вам је био потребан козигнатор или власник заједничког рачуна, као што је родитељ.Private loans typically require a cosigner, such as a parent, who promises to take on your loans if you fail to make payments.
Приватни кредити обично захтевају косигнера, као што је родитељ, који обећава да ће преузети ваше кредите ако не извршите плаћања.Loans from Discover make particular sense for students with established credit histories who can qualify for great interest rates without a cosigner.
Кредити од открића чине посебан смисао за студенте са утврђеним кредитним историјама који могу да се квалификују за велике камате без помоћника.As such, you really need to be careful when getting a cosigner, and realize that many people are leery of being cosigners for this reason.
Као такав, стварно морате бити пажљиви када добијете косигнера и схватите да су многи људи због тога узбуђени због тога што су узрочници.Ослобађање Цосигнер-а је програм који нуди понуђач, где се,након одређеног броја плаћања на време, косигнер може уклонити из кредита.Given that most private student loans require a cosigner, it's important that cosigners and borrowers know and understand what they are getting into.
С обзиром да већина приватних студентских кредита захтева косигнера, важно је да позајмице и позајмљивачи знају и разумеју шта улажу.This basically proves that the borrower is able to handle the student loan themselves, andthey no longer need the protection of having a cosigner.
Ово у суштини доказује да је зајмопримац способан да самостално руководи студентским зајмом и даим више није потребна заштита од постизања косигнера.The person who signs your loan is known as a cosigner and guarantees the financial institution that he will pick up your payments if you default.
Особа која потписује ваш кредит је позната као цосигнер и гарантује финансијској институцији да ће покупити ваше уплате ако сте их задали.
