Примери коришћења Costliest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What are the costliest home repairs?
Vanilla is second only to saffron as the costliest spice.
And I know it is the costliest thing in the world.
Ali znam koji je najskuplji na svetu.The Unabomber was the target of one of the Federal Bureau of Investigation's costliest investigations.
It is one of the costliest hotels in the world.
Romanian road infrastructure:the deadliest and costliest in Europe.
Singapore is the costliest city in the world for 5 years in a row.
Ovo je najskuplji grad na svetu već petu godinu zaredom.It is also one of the world's costliest hotels.
To je ujedno i jedan od najskupljih hotela na svetu.Vanilla is the second costliest spice in the world, after saffron.
Zbog toga je vanila drugi najskuplji začin u svetu, iza šafrana.These teas are both rare and costly, andcan be compared to a number of the costliest wines in this regard.
Ови чајеви су ретки искупи, и могу се упоредити са неким од најскупљих вина у овом смислу.Seven of the ten costliest storms in US history happened between 2004 and 2012.
Седам од десет најскупље олује у америчкој историји десило се између 2004. и 2012. године( УС ДОЦ 2012).Entrees run from $15-30 USD,making it the costliest restaurant on the list.
AT&T is one of the costliest cell phone providers when looking at plans with unlimited data usage.
АТ& Т је један од најскупљих провајдера мобилних телефона када гледају планове са неограниченим коришћењем података.What has been your costliest purchase?
Koja je bila vaša najskuplja kupovina?One of those costliest speakers you are able to get are made out of paper since it is a material for noise reproduction.
Један од оних најскупљих звучника који сте у могућности да направите су израђени од папира јер је материјал за репродукцију буке.We already talked about the costliest alcoholic drinks in the world.
The contest between Kennedy and California Senator, Richard Nixon,was, at the time, the longest and costliest in American history.
Конкурс између Кеннедија и сенатора Калифорније, Рицхарда Никона,у то вријеме био је најдужи и најскупљи у америчкој историји.Moreover, Athens ranks among the five costliest cities in relation to local wages.
Pored toga, Atina se nalazi među pet najskupljih gradova u odnosu na lokalna primanja.The biggest savings came in places like San Francisco and New York,unsurprisingly- both are among the costliest cities in the world.
Највећа уштеда дошла је у местима као што су Сан Франциско и Њујорк,што није изненађујуће- оба су међу најскупљим градовима на свету.Its often named one of the costliest cities, however you will get to enjoy the metropolis on a budget.
Редовно се назива једним од најскупљих градова на свету, али можете уживати у Дубаију у буџету.Despite the sticker price,the airline has since admitted this is one of the costliest mistakes it has ever made.
Упркос цијени наљепнице,авиокомпанија је од тада признала да је ово једна од најскупљих грешака које је икада направила.River floods are among the costliest natural disasters worldwide, causing annual damage of more than $100 billion.
Poplave od reka su medju najskupljim prirodnim katastrofama pošto godišnje nanose štetu veću od 100 milijardi dolara.It was hailed as a glorious national monument and"the largest, the costliest, and the safest" library building in the world.
After causing wide spread damage along the Atlantic Coast in United States,Super storm sandy is being labelled as the costliest storm ever.
Pošto je izazvala veliku štetu duž obale Atlantika u SAD-u,super oluja Sendi je označena kao najskuplja oluja koja se ikada desila.He talked the space appropriations committee… into the costliest fiasco of all time… and refused to admit failure.
Kada je odveo svemirski odbor u najskuplji fijasko svih vremena odbio je da prizna neuspeh.It shows that the Japanese quake was the costliest disaster of all time, with losses of $210 billion- not including the nuclear incident at Fukushima.
Земљотрес у Јапану био је„ најскупља катастрофа свих времена са губицима од 210 милијарди долара- не рачунајући нуклеарну катастрофу у Фукушими“.When it first opened in 1897,it was described as the"largest, costliest, and safest" library in the world.
Када се отворио 1. новембра 1897. године, одмах се поздравио каонационално благо и" највећа, најскупља и најсигурнија" библиотека у свету.Hurricane Katrina was the most devastating, and costliest, natural disaster to ever occur in the United States, though unbelievably it was only the third most powerful storm in the 2005 hurricane season.
Ураган Катрина је била најнепадљивија и најскупља природна катастрофа која се икада десила у Сједињеним Државама, иако је то невероватно само трећа најснажнија олуја у сезони урагана 2005. године.When it opened on November 1, 1897, it was immediately hailed asa national treasure and the“the largest, the costliest, and the safest” library in the world.
Када се отворио 1. новембра 1897. године, одмах се поздравио каонационално благо и" највећа, најскупља и најсигурнија" библиотека у свету.Hair dryers don't fundamentally must be totally the costliest, nevertheless they should supply you with technology that is dependable and outcome.
Сушилице за косу у основи не морају бити тотално најскупље, ипак треба да вам пруже технологију која је поуздана и исход.
