Sta znaci na Srpskom COULD HEAR - prevod na Српском

• mogao da čuje
• sam mogao da čujem
• је могли чути
• može da čuje
• могао да чује
• може да чује
• чујем
• mogao cuti
• mogao da cuje

Примери коришћења Could hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

She could hear everything.
Она може да чује све.

With no proof that anyone could hear.
Bez dokaza da iko može da čuje.

But I could hear my tone stiffen.
Али ја чујем тон додира.

That Sebastian could hear us.
Kako bi i Sebastijan mogao da čuje njihov razgovor.

He could hear her humming now.
On sada može da čuje gembu.

So that no one but you could hear.
Бука да нико осим вас не може да чује.

Nobody could hear anything.
Niko nista nije mogao da cuje.

They did, although nobody could hear a word.
On je govorio, ali niko nije mogao da čuje nijednu reč.

No one could hear me or see me.
Niko nije mogao da me čuje ni vidi.

I wish more people could hear that.
Volela bih da što više ljudi može da čuje ovo.

All I could hear was screams.
Jedino sam ja mogao da čujem vikanje.

He kept speaking, but no one could hear a word.
On je govorio, ali niko nije mogao da čuje nijednu reč.

Only I could hear the shouting.
Jedino sam ja mogao da čujem vikanje.

No doubt the young woman could hear it.
Sumnjao sam da je devojka mogla da čuje to.

Nobody could hear me.
Нико није могао да ме чује.

He was also saying something, but no one could hear a word.
On je govorio, ali niko nije mogao da čuje nijednu reč.

Not everyone could hear what Tom said.
Nisu svi mogli da čuju šta je Tom rekao.

At least they haven't blathered where anyone could hear.”.
Барем нису брбљале где свако може да их чује.“.

No one could hear me, and I knew it.
Niko nas tu nije mogao cuti, ali on je znao.

On the freeway nobody could hear me anyway.
Ali u toj divljini ionako niko nije mogao da me čuje.

Nobody could hear me and he knew it.
Niko nas tu nije mogao cuti, ali on je znao.

Although in all the wind no one could hear me anyway.
Ali u toj divljini ionako niko nije mogao da me čuje.

Nobody could hear what the hell was going on!
Niko nije mogao da cuje o cemu se to tamo pricalo!

What would happen if others could hear your every thought?
Šta ako bi drugi ljudi mogli da čuju vaše misli?

If I could hear them, then they could hear me.
Ako ja mogu da čujem njega, on može da čuje mene.

The reason only I could hear the screaming.
Jedino sam ja mogao da čujem vikanje.

If I could hear him, he probably could hear me.
Ako ja mogu da čujem njega, on može da čuje mene.

There was nothing around, nobody could hear them.
Nije bilo nikoga u blizini i niko nije mogao da nas čuje.

They could hear things, smell things, see things I couldn't see.
Oni mogu da čuju, nanjuše, vide stvari koje ja nisam mogao..

They didn't care if the crew could hear them.
Nisu vodili računa da li policajci mogu da ih čuju.