Sta znaci na Srpskom I COULD HEAR - prevod na Српском

• mogla sam da čujem
• mogao sam čuti
• čujem
• mogu da čujem
• sam mogao čuti
• sam mogla da cujem
• mogao je da čuje
• čula sam kako
• mogao sam da osetim
• cula sam kako

Примери коришћења I could hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

I could hear my wife.
Mogu da čujem ženu.

In my head I could hear the screams.
U svojoj glavi, mogla sam da čujem ženske krike.

I could hear a family.
Mogu da čujem ženu.

In the silence I could hear my heart beat.
U zaglušujućoj tišini mogla sam da čujem udare svog srca.

I could hear him laughing.
Cula sam kako se smeje.

When I accused Spence, I could hear your heart rate increase.
KadsamoptužioSpence, Mogao sam čuti vaše povećanje otkucaja srca.

I could hear the people around me.
Čujem ljude oko mene.

It was so quiet that I could hear my footsteps.
Bilo je toliko tiho da sam jedino mogla da cujem svoje korake.

I could hear my dog's thoughts.
Mogao sam čuti misli tvoje male.

It was so silent that I could hear only my heart.
Bilo je toliko tiho da sam jedino mogla da cujem svoje korake.

I could hear your voice in the wind.
Čujem tvoj glas kroz vetar.

Her bedroom door was shut and I could hear sniffling on the other side.
Njegova vrata bila su odškrinuta i mogao sam čuti glasove na drugoj strani.

I could hear the Music of the Spheres.
Mogao sam čuti muziku Sfera.

It was so quiet, that I could hear my own footsteps on the road.
Bilo je toliko tiho da sam jedino mogla da cujem svoje korake.

I could hear you trembling and crying.
Čula sam kako drhtiš i plačeš.

They must have thought that I couldn't hear their conversation, but I could hear every word.
Razgovor koji je čuo nije umeo baš najbolje da opiše, ali mogao je da čuje svaku reč.

I could hear footsteps in the living room.
Čujem korake u dnevnoj sobi.

The only thing I could hear was my feet hitting the snow.
Jedini zvuk koji sam mogao čuti, bili su moji koraci u snegu.

I could hear him behind me.
Mogla sam da ga čujem tik iza sebe.

The only sound I could hear was my skis carving through snow.
Jedini zvuk koji sam mogao čuti, bili su moji koraci u snegu.

I could hear surprised noises around us.
Mogao sam čuti insekte oko nas.

The only sound I could hear was the squeak of my boots on the snow.
Jedini zvuk koji sam mogao čuti, bili su moji koraci u snegu.

I could hear wild animals all around us.
Mogao sam čuti insekte oko nas.

I could hear voices, but didn't see anyone.
Čujem glasove, a nikoga ne vidim.

I could hear my voice tremble.
Mogao sam da osetim da mi glas drhti.

I could hear the shower in the bathroom.
Mogao je da čuje tuš u njenom kupatilu.

I could hear his voice in the reading.
Mogla sam da čujem njegov glas dok čitam.

I could hear the shame in her voice.
Mogla sam da čujem sramotu u njegovom glasu.

I could hear my voice trembling.
Mogao sam da osetim da mi glas drhti.

I could hear footsteps walking towards my door.
Čujem korake koji odlaze od mojih vrata.