Примери коришћења Couple of inches на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just a couple of inches, eh?
She'd sell her soul for a couple of inches.
Prodala bi dušu za par santimetara.Shoot a couple of inches from the ear.
Pucaj na centimetar od ušiju.I could knock off a couple of inches.
Couple of inches shorter and he'd have wound up in the circus.
Да је био пар сантима нижи, завршио би у циркусу.It only penetrated a couple of inches.
Could get a couple of inches over the weekend.
Every time I see you, you grow a couple of inches.".
Svaki put kad pokisneš, porasteš nekoliko centimetara.They go from a couple of inches to a couple of feet.
Крећу се од пар центиметара до You can buy special diapers with the cutout for the navel orthe diaper to wrap the front a couple of inches.
Можете купити специјалне пелене са изрезом за пупка или пелене дабисте завили напред неколико корака.I don't know,Joe B. Couple of inches, maybe.
Ne znam, Džobi,možda par santimetara.A couple of inches one way, and the bullet would've killed her.
Nekoliko centimetara u drugom pravcu i metak bi je usmrtio.They move slowly, a couple of inches a year.
Kreću se sporo; nekoliko centimetara godišnje.Another couple of inches over and you wouldn't have been so lucky.
Da ste promasili za par centimetara ne bi bili tako srecni.As it was, I… just got a couple of inches in a local rag.
A završilo je… samo s par linija u lokalnom listu.When Kimmel suggested that Groban attempt to go full-on hipster,the singer cracked,“I feel like I'm just a couple of inches away from a man bun.”.
Када је Киммел предложио да Гробан покуша да се попне на хипстер,пјевач је пукао:“ Осећам се као да сам само неколико центиметара далеко од човека.Bring your hands up a couple of inches, drop your elbow, okay?
This device allows you to increase the length andthickness of the member a couple of inches in just a month.
Овај уређај омогућава да се повећа дужину идебљину члана на неколико центиметара у само месец дана.No, lost a couple of inches of hair, but apart from that.
Ne, samo sam izgubio nekoliko santimetara kose… ali osim toga.In fact, the Moon moves away from us… a couple of inches every year.
Zapravo se Mesec udaljava od nas nekoliko centimetara svake godine.I miss the dummy by a couple of inches and lose what little attention I had been commanding.
Promašujem lutku za nekoliko centimetara i gubim pažnju koju sam privukla.For some conditions,being pocket-sized is a positive advantage, but for others every couple of inches could spell disaster.
За неке услове,то што је џепна величина је позитивна предност, али за друге сваки пар центиметара може значити катастрофу.Maybe the kit should be just a couple of inches there so you don't step over it.
Možda bi oprema trebala da bude par santimetara dalje da je ne zgaziš.This method is good because it leaves scars on the skin, butit is useful only in the case when the size of the seal does not exceed a couple of inches.
Овај метод је добар јер не оставља ожиљке на кожи,већ је погодан само у случају када димензије печата не прелазе неколико центиметара.Heels will add a couple of inches to your height, so they are ideal for lengthening your legs.
Пете ће додати неколико центиметара на своју висину, тако да су идеални за продужење ноге.His body was lying between my open legs, and I could feel him against my thighs,only a couple of inches from where I wanted him to be.
Telo mu je bilo ispruženo između mojih raširenih nogu i osetila sam ga na butinama,samo nekoliko centimetara od mesta gde sam želela da bude.„ Ti si moja žena.”.Since the plate has been moving at a couple of inches per year, it has rendered the maps made on satellite imagery practically useless.
Pošto se ploča pomera za nekoliko centimetara godišnje, karte napravljene na osnovu satelitskih snimaka će biti sve manje tačne.Cut a piece of wire so it's long enough to wrap around the mouth of ajar(under the screw-top threads) once, with a couple of inches to spare on each end.
Исеците комад жице, тако да је довољно дуго даједном заокупите око уста тегле( испод навојних навоја), са неколико центиметара за похрањивање на сваком крају.We will cut off a couple of inches off this tubing here and make you a slide. You wanna play some Delta blues you gotta use a slide.
Odrezat cemo par santimetara od ove cevi i napravicemo ti slajd Ako hoceš da sviraš Delta blues… za to moraš kliziti po gitari slajdom.Window goes down,window goes up, but stops a couple of inches short, then you press a little button and it closes- that's so you don't cut your finger off.
Spustite prozor, pakad ga dižete, stane nekoliko centimetara niže. Stisnete dugme i zatvori se. Da ne biste uhvatili prste.
