Sta znaci na Srpskom COURSE OF ACTION - prevod na Српском

• правац деловања
• ток акције
• smer delovanja
• току акције
• курс акције
• курс деловања
• pravac delovanja
• потезима
• smjer djelovanja

Примери коришћења Course of action на Енглеском и њихови преводи на Српски

We had a course of action.
Imali smo pravac delovanja.

I too, am at a loss at this time to suggest a course of action.
I ja sam u nemogucnosti da u ovom trenutku… predložim pravac delovanja.

Only one course of action.
Samo jedan smjer djelovanja.

With a shared currency, they were unable to adopt that course of action.
Са заједничком валутом, нису били у стању да усвоје тај курс акције.

It's our best course of action.
To je naš najbolji smer delovanja.

What course of action recommended?
Који правац деловања препоручујете?

But, uh, that doesn't change the course of action.
Ali, uh, da se ne mijenja tijekom akcije.

Is this the course of action that gives the most results for my effort?
Da li je ovo pravac delovanja koji daje najviše rezultata za moj trud?

They no longer agreed on a course of action to be taken.
Они се више нису слагали о потезима које треба предузети.

Such a course of action varies from abuse of alcohol and drugs to suicide.
Такав ток акције варира од злоупотребе алкохола и дрога самоубиства.

There's only one reasonable course of action now: Kill Flexo!
Sad postoji samo jedan razuman smer delovanja: ubiti Fleksa!

Miners and local merchants met on July 14 to determine a course of action.
Рудари и локални трговци састали су се 14. јула како би одредили ток акције.

In which case, our best course of action would be to abstain.
У том случају, Наш најбољи правац деловања би било да се уздрже.

Speak to your doctor before embarking on this as a course of action.
Разговарајте са својим лекаром пре него што се упустите у ово као правац деловања.

The first step will be your course of action, feelings and thoughts to one goal.
Први корак ће бити Ваш курс акције, осећања и мисли на један гол.

Write an email summarizing what you think is happening and recommend a course of action.
Напиши е-маил сумира шта мислиш што се дешава и препоручити ток акције.

However, there's one course of action that could provide the intel we need.
Međutim, postoji jedan smjer djelovanja koja bi mogla pružiti intel trebamo.

Matching means connecting two of the categories to determine a course of action.
Podudaranje znači povezivanje dve kategorije kako bi se odredio pravac delovanja.

Or that we stray from some particular course of action because we like the risk?
Ili da smo lutalice iz nekih određenih tijekom akcije jer smo željeli rizik?

Choose a course of action, so that no one in the My Free Zoo online did not feel lonely.
Бира овај курс акције, тако да нико у свом слободном Зоо мрежи нису осећали усамљено.

This is a rather simplistic way to state the course of action taken to cure fingernail fungus infections.
Ово је прилично поједностављено начин да се наведе ток акције предузете за лечење нокта гљивичне инфекције.

Choose a course of action, so that no one in the My Free Zoo online did not feel lonely.
Изаберите правац деловања, тако да нико у свом слободном Зоо мрежи нису осећали усамљено.

You will develop suitable responses to these problems and be able to select the most appropriate course of action.
Ви ћете развити одговарајуће реакције на те проблеме и бити у могућности да изаберете најприкладнији ток акције.

There's only one course of action. Put these notions out of your mind forever.
Postoji samo jedan pravac delovanja, izbaci to iz svoje glave zauvek.

Maximum pressure on the Iranian regime will continue until its leaders alter their course of action," it added.
Максимални притисак на ирански режим ће се наставити све док његови лидери не промене курс деловања“, наставила је Гришамова.

There is the course of action that is unpleasant to do and that, when done, leads to what is unprofitable.
Postoji smer delovanja koji je neprijatan i koji, kada je završen, donosi štetu.

Tell a healthcare professional who will be able to advise on a course of action to reduce your stress levels, and get you back to good health.
Реците здравственом особи који ће моћи да саветује о току акције како би смањио ниво стреса и вратио се у добро здравље.

But some lawmakers want her to have Parliament consider different forms of Brexit to see if there is a majority for any course of action.
Ali, neki zakonodavci žele da parlament razmotri različite forme Bregzita, kako bi se videlo da li postoji većina za bilo kakav smer delovanja.

We are here to walk you through your course of action and are sensitive to your individual needs.
Ми смо ту да вас провести кроз свој курс акције и да су осетљиви на вашим индивидуалним потребама.

There is plenty of time to do that if necessary[and] I will certainly vote to bring down a Conservative government that persists in a course of action which is so unconstitutional.".
Има довољно времена за то и ако буде требало- свакако ћу гласати да срушим конзервативну владу, уколико истраје на потезима који су неуставни".