Примери коришћења Covert operations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Covert Operations.
Undercover and covert operations.
Covert Operations Officer"?
Agent za tajne operacije?She has no experience of covert operations!
Ona nema iskustva o tajnim operacijama!Covert operations, agent in charge.
Tajne operacije, glavni agent.His cut financed the covert operations.
Tajne operacije finansirane su iz njegovog dela.These covert operations were known and approved by NATO.
They've been involved in covert operations before.
Učestvovali su u tajnim operacijama i pre.These covert operations were combined with the destabilization of the Yugoslav economy.
Те тајне операције изведене су у комбинацији са дестабилизацијом југословенске економије.He performed several… successful covert operations.
Izvršio je nekoliko uspešnih tajnih operacija.The RUC do run covert operations, but so do the IRA!
Vodimo tajne operacije, ali vodi ih i IRA!We're supposed to inform Congress of covert operations.
Treba da izvestimo Kongres o tajnim operacijama.I worked covert. covert operations for the CIA.
Radio sam tajno… tajne operacije za CIA-u.Bin Laden andhis network were actually funded by BCCI through US covert operations.
Bin Laden injegov mreža su zapravo finansirani od BCCI kroz americke tajne operacije.The truth about me, about the UN covert operations unit, everything.
Istinu o meni, o UN tajnim operacijama, sve.If you work in covert operations long enough, you develop a sixth sense for when your cover has been blown.
Ako radite u Tajne operacije dovoljno dugo, vam razviti šesto culo za kada je poklopac je dignut.It was mainly to protect the covert operations.
Uglavnom je zbog toga da bi se prikrile druge tajne operacije.Joe Command to covert operations. We have control of the perimeter.
Команда јединице Џо обраћа се команди тајних операција.Ever since that kid in Caracas, covert operations have been over for me.
Од тог клинца у Каракасу, тајне операције су више за мене.What other covert operations were carried out by US government operatives concerning the resignation of Pope Benedict or the conclave that elected Pope Francis?
Које друге тајне операције су изведене од стране оперативаца америчке владе које се односе на оставку папе Бенедикта или конклаву која је изабрала папу Фрања?One of the most popular bases for covert operations is an abandoned building.
Jedna od najpopularnijih baza za tajne operacije je napuštena zgrada.The covert operations, the military strategies applied in Libya not to mention the process of media disformation bear a canny resemblance to Yugoslavia in 1999.
Тајне операције, војне стратегије примењене на Либију- а да не говоримо о процесу медијских дезинформација, све то по својој лукавости и промишљености упадљиво подсећа на Југославију у 1999-ој години.The US has also taken part in covert operations aimed at Iran and Syria.
САД, такође, учествују у тајним операцијама усмјереним против Ирана и Сирије.Covert operations pertaining to economic warfare will be conducted by the Office of Special Projects under the guidance of the departments and agencies responsible for the planning of economic warfare.
Прикривене операције у вези економског вођења рата изводи служба за специјалне пројекте под руководством службених места и организација одговорних за планирање економског рата.There's no way to access Covert Operations directly but I got a guy at Princeton.
Немам приступ тајним операцијама… али знам момка с Принстона.His organization has recently been caught, conducting covert operations designed to destabilize Russia.
Његова организација је недавно разоткривена у обављању тајних операција осмишљених да дестабилизују Русију.In active theaters of war where American forces are engaged, covert operations will be conducted under the direct command of the American Theater Commander and orders therefor will be transmitted through the Joint Chiefs of Staff unless otherwise directed by the President.
У случају непосредног рата у којем се налазе америчке оружане снаге, прикривене операције ће бити спровођене под директним наређењем америчког ратног команданта и наручивање His organization has recently been caught conducting covert operations designed to destabilize russia.
Njegova organizacija je nedavno razotkrivena u obavljanju tajnih operacija osmišljenih da destabilizuju Rusiju.False flag operations are covert operations designed to appear as if they are being carried out by other entities.
Current freelance operative specialized in covert operations and nuclear-weapons intelligence.
Trenutno slobodni operativac, specijalizovan za tajne operacije i obaveštavanje o nuklearnom oružju.
