What is the translation of " COVERT OPERATIONS " in Vietnamese?

• các hoạt động bí mật
• covert operations
• các chiến dịch bí mật
• các hoạt động ngầm
• các chiến dịch ngầm
• các hoạt động giấu giếm

Examples of using Covert operations in English and their translations into Vietnamese

The Covert Operations can also be installed with C&C Gold.
The Covert Operations cũng có thể được cài đặt với C& C Gold.

The CIA began using SEALs in covert operations in early 1963.
CIA bắt đầu sử dụng đội biệt kích SEAL trong các chiến dịch bí mật hồi đầu năm 1963.

Covert Operations was originally needed to unlock secret missions, which were later enabled by a patch to the main game.
Covert Operations lúc đầu là cần thiết để mở khóa các nhiệm vụ bí mật, mà sau này được kích hoạt bởi một miếng vá cho trò chơi gốc.

The Central Intelligence Agency(CIA) began using SEALs in covert operations in early 1963.
CIA bắt đầu sử dụng SEAL trong các chiến dịch bí mật hồi đầu năm 1963.

Bombs, tricks and covert operations do not mean that open political pressure is relieved.
Bom, thủ đoạn và các hoạt động ngầm không có nghĩa là áp lực chính trị thuyên giảm.

With both Russian forces refusing to leave and the presence of covert operations from other nations…".
Với việc người Nga từ chối rời đi" và sự xuất hiện của các chiến dịch ngầm từ các quốc gia khác…".

An expansion pack titled The Covert Operations was released by Westwood Studios in 1996.
Một bản mở rộng mang tên The Covert Operations được phát hành bởi Westwood Studios vào năm 1996.

Significantly, all work by reporters for the Agency under the category of covert operations, not foreign intelligence.
Đáng kể là tất cả các tác phẩm của phóng viên cho Cơ quan thuộc loại hoạt động bí mật chứ không phải tình báo nước ngoài.

This release did not include The Covert Operations, but did have four new missions which were called Special Ops[31].
Lần phát hành này không bao gồm The Covert Operations, nhưng đã có bốn nhiệm vụ mới được gọi là Special Ops[ 30].

The main theme's melody comes from C&C 80's Mix, a piece composed for Covert Operations but scrapped before release.
Các chủ đề chính của giai điệu là từ C& C 80' s Mix, một mảnh bao gồm các bài soạn cho Covert Operations nhưng bị hủy bỏ trước khi phát hành.

The Covert Operations is an add-on for Command& Conquer featuring 15 new missions and several new music tracks and multiplayer maps.
Covert Operations là một tiện ích bổ sung cho Command& Conquer gồm 15 nhiệm vụ mới cùng một số bài nhạc mới và bản đồ cho chế độ nhiều người chơi.

On taking office he stepped up covert operations against Cuba and its president, Fidel Castro.
Đến khi nhậm chức ông tăng cường các chiến dịch bí mật nhằm chống Cuba và Chủ tịch nước này là Fidel Castro.

In the first Eisenhower administration, it was felt necessary to establish a monitoring or watchdog body to oversee covert operations.
Trong chính quyền Eisenhower đầu tiên, nó được cảm thấy là cần thiết thành lập một cơ chế giám sát hoặc canh chừng để theo dõi những hoạt động bí mật.

Black Ops plunges us into the world of covert operations during the historical period of the Cold War.
Black Ops lao chúng ta vào thế giới của những hoạt động bí mật trong các giai đoạn lịch sử của Chiến tranh Lạnh.

Lansdale, a former advertising man and an expert in psychological warfare, had been sent to run the C.I.A. 's covert operations in Vietnam.
Lansdale, một người từng làm việc trong ngành quảng cáo và là chuyên gia về chiến tranh tâm lý, được phái tới điều hành các hoạt động bí mật của CIA tại Việt Nam.

With the release of the Covert Operations expansion pack Klepacki composed many of the ambient songs of which he was requested by Westwood for the game.
Với việc phát hành bản mở rộng Covert Operations thì Klepacki tạo ra rất nhiều các bài hát theo yêu cầu bởi Westwood cho trò chơi.

I can't imagine they would be pleased America is conducting covert operations without consulting with them first.
Tôi không nghĩ họ có thể hài lòng khi Hoa Kỳ thực hiện các chiến dịch ngầm mà không tham vấn họ trước.

He spent years running covert operations and cultivating militia leaders in Iraq to extend Iran's influence and fight the interests of the US.
Ông đã nhiều năm điều hành các hoạt động bí mật và đào tạo các lãnh đạo lực lượng dân quân ở Iraq nhằm mở rộng ảnh hưởng của Iran và chống lại lợi ích của Mỹ.

The campaign was called off in 1965, but"one of Nixon's first acts in office in 1969 was to direct the CIA to intensify covert operations against Cuba.".
Chiến dịch bị hủy bỏ năm 1965, nhưng“ một trong những hành động đầu tiên của Tổng Thống Nixon năm 1969 là chỉ thị cho CIA tăng cường các hoạt động ngầm chống lại Cuba.

Unlike the original game, the missions of Covert Operations can be played at any time and in any order, but are not accompanied by mission briefing cutscenes.
Không giống như trò chơi gốc, các nhiệm vụ của Covert Operations có thể chơi bất cứ lúc nào và không theo bất kỳ thứ tự, nhưng không kèm theo các đoạn cắt cảnh thông báo nhiệm vụ.

Versions of Command& Conquer were released for the Sega Saturn, PlayStation and Nintendo 64 platforms, all of which contained the Covert Operations missions as well as a package of a few additional missions entitled Special Ops.
Các phiên bản của Command& Conquer cũng được phát hành cho Sega Saturn, PlayStation và Nintendo 64, tất cả đều có chứa các nhiệm vụ Covert Operations cũng như một gói nhiệm vụ Special Ops.

Unlike the original game, the missions of Covert Operations can be played at any time and in any order, and are not accompanied by mission briefing cut-scenes.
Không giống như trò chơi gốc, các nhiệm vụ của Covert Operations có thể chơi bất cứ lúc nào và không theo bất kỳ thứ tự, nhưng không kèm theo các đoạn cắt cảnh thông báo nhiệm vụ.

Ironically, the NED is not used for the spreading of democracy, rather it was established by the Reagan administration to aid in the overthrow of foreign governments, after the CIA's covert operations were revealed.
Trớ trêu thay, NED không được sử dụng cho sự lan rộng của nền dân chủ, mà nó được thành lập bởi chính quyền Reagan để hỗ trợ lật đổ các chính phủ nước ngoài, sau khi các hoạt động bí mật của CIA được tiết lộ.

Command& Conquer has attained 94% as an aggregate score from Metacritic[8] with the less well received Covert Operations expansion pack obtaining an aggregate score of 72% after its 1996 release.[9].
Command& Conquer đạt được 94% số điểm tổng hợp từ Metacritic[ 8], còn bản mở rộng Covert Operations cũng nhận được số điểm là 72% ngay sau khi phát hành vào năm 1996[ 9].

He ran covert operations to help the Philippine government defeat a small-scale Communist uprising, and he supervised the candidacy of a Filipino politician named Ramon Magsaysay and got him elected President, in 1953.
Ông đã thực hiện các hoạt động bí mật để giúp chính phủ Philipin đánh bại một cuộc nổi dậy của Cộng sản nhỏ và ông giám sát việc ứng cử của một chính trị gia Philippines tên là Ramon Magsaysay và đưa ông lên làm Tổng thống vào năm 1953.

First, he was to set up a pro-U.S. regime in the South with Diem as ruler; second, he was to carry out covert operations against the Northern regime to promote disaffection and instability.
Thứ nhất, thiết lập một chính quyền thân Hoa Kỳ ở miền Nam với Diệm là người nắm quyền, thứ hai, ông ta tiến hành các chiến dịch bí mật gây ra sự bất ổn và rối loạn để chống lại chính quyền miền Bắc.

As part of the covert operations against Gemalto, spies from GCHQ who were supported by the NSA mined the private communications of unwitting engineers and other company employees in multiple countries.
Như một phần của các hoạt động giấu giếm chống lại Gemalto, các gián điệp từ GCHQ- với sự hỗ trợ từ NSA- đã khai thác các giao tiếp truyền thông của các kỹ sư không có ý thức và các nhân viên các công ty khác ở nhiều quốc gia.

Drawing on a wide variety of influences and capturing the subtle intrigue of classic spy films, the game thrust the player into a mysterious world of covert operations, counterintelligence, conspiracy and paranoia.
Dựa trên một loạt các ảnh hưởng và nắm bắt những âm mưu tinh tế của các bộ phim gián điệp cổ điển, trò chơi đẩy người chơi vào một thế giới bí ẩn của các hoạt động bí mật, phản công, âm mưu và hoang tưởng.

The same political dynamics continued through the years, with the Soviet Union pressing and maneuvering Hungarian politics through the Hungarian Communist Party, intervening whenever it needed to, through military coercion and covert operations.
Tình hình chính trị cũ vẫn tiếp diễn, với việc Liên Xô thúc bách và điều khiển nền chính trị Hungary thông qua Đảng Nhân dân Lao động Hungary, tiến hành can thiệp khi cần thiết, thông qua sức ép chính trị và các hoạt động bí mật.