Sta znaci na Srpskom CRUSADES - prevod na Српском

• крсташких ратова
• крсташких похода
• križarskih ratova
• крсташи
• крсташки ратови
• крсташким ратовима
• крсташке ратове
• krstaških pohoda
• krstaskih ratova
• крсташка рата
• крсташке походе

Примери коришћења Crusades на Енглеском и њихови преводи на Српски

Northern Crusades.
Северни крсташки ратови.

The Crusades are over?
Krstaški rat je završen?

That makes eight crusades.
Је осам крсташких ратова.

The Crusades are begun.
Крсташки ратови су почели.

Like during the Crusades.
Као у време крсташких ратова.

The crusades have begun.
Крсташки ратови су почели.

My souvenir of the Crusades.
Moj suvenir iz krstaških pohoda.

The crusades, witch trials, the inquisition….
Крсташки ратови, инквизиција….

Disappears during the Crusades.
Nestao za vreme Krstaskih ratova.

Crusades, Spanish Inquisition, Watergate.
Križarski ratovi, inkvizicija, Watergate.

Louis led the last two Crusades.
Предводио је последња два крсташка рата.

The Crusades were still a fairly recent occurrence.
Крсташки ратови су и даље прилично недавни догађаји.

I fought in the Crusades and France.
Borio sam se u Krstaškim ratovima i u Francuskoj.

That's probably how god felt about the crusades.
Tako se verovatno Bog osecao zbog krstaskih ratova.

The Crusades, the September massacres, the Black Plague.
Krstaški ratovi, Septembarski masakr, crna kuga.

You should see what a mess you were after the Crusades.
Trebala si vidjeti kakva si bila nakon križarskih ratova.

The Crusades occurred between the 11th and 13th centuries.
Krstaški ratovi dešavali su se između 11. i 13. veka.

Al-Qaeda's been trying to even the score for the Crusades.
Ал Каида покушава да чак резултат за крсташких ратова.

The Crusades lasted for 200 years from 1095.
Крсташки ратови су трајали скоро 200 година, од 1095 до 1291 године.

The Order of the Knights Templars became rich during the crusades.
Витезови Темплари су иначе настали у Крсташким ратовима.

The nice part about Crusades is they're extremely dangerous.
Dobra stvar oko Krstaških pohoda je ta što su veoma opasni.

Nothing yet. She keeps asking if this is one of your crusades.
Još ništa, stalno pita je li ovo još jedan od tvojih krstaških pohoda.

Oh, yeah, it's about the crusades and the search for the holy grail.
Da, o krstaškim ratovima je i potrazi za svetim gralom.

The second tower, Cesta, was built in the 13th century due to the Crusades.
Цеста или друга кула саграђена је у 13. веку за време крсташких ратова.

The Crusades lasted almost 200 years, from 1095 to 1291.
Крсташки ратови су трајали скоро 200 година, од 1095 до 1291 године.

The Cesta or the second tower was constructed in the 13th century during the Crusades.
Цеста или друга кула саграђена је у 13. веку за време крсташких ратова.

During the Crusades, knights used to lock up their wives and daughters.
Током Крсташких ратова, витезови су закључавали своје жене и ћерке.

The city expanded continuously and its importance grew dramatically during the Crusades.
Град се непрекидно ширио и његов значај је изразито порастао током Крсташких ратова.

First of all, the crusades should not be referred to as the"Christian crusades.".
Прво, крсташке ратове не би требало називати хришћанским.

It represents the Knights of Aragon an ancient brotherhood that ruled Europe in secrecy after the Crusades.
Predstavlja Vitezove Aragona bratstvo koje je tajno vladalo poslije križarskih ratova.