Sta znaci na Srpskom CULTURE AND TRADITION - prevod na Српском

• културе и традиције
• културу и традицију
• kulturu i tradiciju
• kultura i tradicija

Примери коришћења Culture and tradition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Culture and Tradition.
Kulturu i tradiciju!

Difference between culture and tradition.
Разлика између традиције и културе.

Culture and tradition have been upheld.
Kulturu i tradiciju treba cuvati.

Wine is part of our culture and tradition.
Sport je deo naše kulture i tradicije.

Local culture and tradition should be respected.
Kulturu i tradiciju treba cuvati.

Know your country's own culture and tradition.
Upoznajte tradiciju i kulturu svoje zemlje.

Culture and tradition is our strong point, don't you think so?
Kultura i tradicija su naša snaga, zar se ne slažeš sa tim?

Each country have its own culture and tradition.
Svaka zemlja ima svoju kulturu i tradiciju.

Roma culture and tradition has been presented through promotion the project in media.
Ромска култура и традиција представљена је кроз промоцију пројекта у медијима.

Every country has its own culture and tradition.
Svaka zemlja ima svoju kulturu i tradiciju.

Throughout the world, culture and tradition of Laktasi region, through music represents one of the highest quality and most wanted ethnic groups in the region, the ethno group"Trag".
Широм свијета, културу и традицију лакташког краја, кроз музику представља једна од најквалитетнијих и најтраженијих етно-група у региону, етно група„ Траг“.

It's got a lot to with culture and tradition.
Има пуно тога у вези са културом и традицијом.

Part of the city with diverse and rich history, tradition, culture and architecture, today with a blend between the old and the new, the economy and trade, culture and tradition.
Део града са разноврсном и богатом историјом, традицијом, културом и архитектуром, данас са мешањем између старог и новог, привреде и трговине, културе и традиције.

SETimes: What did you learn about the culture and tradition in Kosovo?
SETimes: Šta ste naučili o kulturi i tradiciji na Kosovu?

This is a part of the city with various and rich history, tradition, culture and architecture, nowadays there has been made a connection between the old and new, economy and trade, culture and tradition.
Део града са разноврсном и богатом историјом, традицијом, културом и архитектуром, данас са мешањем између старог и новог, привреде и трговине, културе и традиције.

Much of Russia's culture and tradition can not be explained easily.
Поједини моменти руске традиције и културе се не могу баш тако лако објаснити.

There is no such attitude in our culture and tradition.
Није то у духу наше традиције и културе.

A wooden boat is a miracle for the culture and tradition of a naval country if that is properly valued.
Дрвени брод је за културу и традицију једне поморске земље чудо, да је среће.

It had become an important part of Icelandic culture and tradition.
Ono je postalo obavezni deo Indijske kulture i tradicije.

The truth is that people cannot live from culture and tradition but thanks to them, they exist and endure.
Истина је да народ од културе и традиције не живи, али захваљујући њима постоји и траје.

Africa does not need the West to teach us about our culture and tradition.
Africi ne treba Zapad da nas uči o našoj kulturi i tradiciji.

However these temples listed in the article are embodiment of the rich Hindu culture and tradition that has withstood multiple attempts to displace it from the face of India.
Међутим, ови храмови наведени у чланку су отелотворење богате хиндуистичке културе и традиције која је издржала вишеструке покушаје да је истисне с лица Индије.

The fact that they are in no hurry to modernise has helped the Gorani maintain their culture and tradition.
To što se nisu žurili da se modernizuju pomoglo je Gorancima sa sačuvaju svoju kulturu i tradiciju.

This temple is a place where the local Ukrainian population keeps its culture and tradition, but it is also the main place for all Ukrainians from the former Yugoslavia.
Овај храм је мјесто на којем локално украјинско становништво чува своју културу и традицију али је и главно ходочасничко мјесто за све Украјинце из бивше Југославије.

Since its founding, the church has had a Council for Serbian Culture and Tradition.
При храму од самог оснивања постоји Одбор за неговање српске културе и традиције.

It became an integral part of local culture and tradition.
Ono je postalo obavezni deo Indijske kulture i tradicije.

Jharkhand, once part of the Bihar state is known for its rich culture and tradition.
Јхаркханд, некада део државе Бихар, познат је по својој богатој култури и традицији.

I will work towards promoting our culture and tradition.
Trudićemo se da i dalje negujemo našu tradiciju i kulturu.

Varanasi is a host to numerous temples and embodies Hindu culture and tradition.
Варанаси је домаћин бројним храмовима и отеловљује хиндуистичку културу и традицију.

The event provided participants the opportunity to exchange experiences on topics such as culture and tradition, youth co-operation, active citizenship and new media.
Ovaj događaj pružio je priliku učesnicima/ ama da razmene iskustva u oblastima kao što su kultura i tradicija, omladinska saradnja, aktivno učešće u političkom životu i novi mediji….