Примери коришћења Cup will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My cup will always be full.
Kosa ce uvek biti suva.Only the man who had the cup will be my slave.
Your cup will run empty.
Vaša šolja će onda ostati prazna.Only the man found to have the cup will be my slave.
Само онај код кога је пехар нађен ће бити мој роб.Which cup will fill first?
Koja šoljica će se prva napuniti?But only the one who has the cup will become my slave.
Ипак, само онај код кога се пронађе пехар ће ми бити роб.Which cup will fill up first?
Koja šoljica će se prva napuniti?The person who was found with the cup will be my servant.
Само онај код кога је пехар нађен ће бити мој роб.A half cup will be more than enough.
Пола чаше ће бити довољно.Only the one who had the cup will become my slave.
Само онај код кога је пехар нађен ће бити мој роб.Which cup will be filled first?
Koja šoljica će se prva napuniti?Only the one who was caught with the cup will become my slave.
Само онај код кога је пехар нађен ће бити мој роб.Which cup will get filled first?
Koja šoljica će se prva napuniti?From the next year the format of Davis Cup will be changed.
Then our cup will be empty.
Vaša šolja će onda ostati prazna.One cup will work for an average chicken, and you can adjust accordingly.
Једна шоља ће радити за просечну пилетину и можете је прилагодити у складу са тим.Only the man who stole the cup will remain to be my slave.
Само онај код кога се пронађе пехар ће ми бити роб.Your cup will always be half empty.
Čaša će vam uvek biti do pola prazna.The World Cup will be a different story.
Finale će biti drugačija priča.Which cup will be the first to be filled?
Koja šoljica će prva biti napunjena?The World Cup will begin on June 14.
Svetsko prvenstvo će početi 14. juna sledeće godine.The World Cup will start on June 14th.
Svetsko prvenstvo će početi 14. juna sledeće godine.I think half a cup Will probably be enough for next time.
Пола чаше ће бити довољно по први пут.The World Cup will take place in Qatar with 32 teams.
Svetsko prvenstvo će se održati u Kataru sa 32 reprezentacije.Yes, as the name truly suggests,FIFA World Cup will be the‘real' fever for the next 30 days and RealFevr gives you the chance to be part of the excitement by building your own team.
Да, као што име заиста каже,ФИФА Светско првенство ће бити' права' грозница у наредних 30 дана, а РеалФевр вам даје шансу да будете део узбуђења градећи свој тим.According to Subran's research,the World Cup will boost French consumption by 0.2 percentage points this year, which in turn will give wider economic growth a 0.1 point lift.
Према Субрановом истраживању,Светско првенство ће повећати француску потрошњу за 0, 2 процентна поена ове године, што The cups will be almost full.
Tribine će da budu gotovo pune.The cups will be nearly full.
Tribine će da budu gotovo pune.
