Примери коришћења Cup winners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cup Winners Cup.
Kup pobjednika kupova.The European Cup Winners Cup.
То је Куп победника купова.Cup Winners' Cup.
Winners Cup Kup kupova.We were World Cup Winners.
Mi smo bili pobednici Kupa šampiona.The Cup Winners Cup.
До победничког пехара.Football League Cup Winners 1985/86.
Куп победника купова 1985/ 86.Cup winners from countries ranked 25-49.
Победника националних купова из савеза рангираних од 29-53.The UEFA Cup Winners' Cup. .
Такмичењ Куп победника But we were playing against the world cup winners.
So the Cup winners… beat the League champions.
I pobednik Kupa… je pobedio šampiona Lige.He also won a Cup Winners' Cup. .
A Такође освојио Куп победника European Cup winners Liverpool declined to participate and were replaced by runners-up Borussia Mönchengladbach.
European trophy: 1972.winners of the European Cup Winners Cup.
Evropski trofej: 1972.osvajaci evropskog kupa pobednika kupova.European Cup Winners' Cup quarter- finals.
Четвртфинал Купа победника In 1976 it played its fourth European final,losing the Cup Winners' Cup to Mladost Zagreb.
Године 1976. је играо своје четврто европско финале, алије у финалу Купа победника Domestic cup winners from associations 30- 53.
The club's first, and most successful foray into European competition came in the 1974- 75 European Cup Winners' Cup when it reached the quarter-finals.
Највећи успех клуба Domestic cup winners from associations 37- 53.
Победника националних купова из савеза рангираних од 37-53.First of all,we plan to remove the bonus that the sponsors give in their offers for performance of the club in international cups(champions' league and cup winners' cup). .
Као прво, планирамо дауклонимо бонус који је спонзор давао у својим понудама за учинак клуба у интернационалним A third competition, the Cup Winners' Cup, started in 1960 and was absorbed into the UEFA Cup in 1999.
Треће такмичење, Куп победника Olympiacos was also the first Greek club to advance to the next round of any European competition,eliminating Zagłębie Sosnowiec for the 1963- 64 European Cup Winners' Cup. .
Олимпијакос је такође и први тим из Грчке који је успео да се пласира The Cup Winners' Cup season 1985/1986 participation was marked by the so called Zjajo case, which inflicted a 5-week postponement of the second round return match with Lyngby.
Наступ у Купу победника It has qualified for the UEFA Cup four times:once as League Cup winners, twice as the Premier League's sixth-placed team and once via the Intertoto Cup. .
Клуб се четири пута квалификовао за It was built in 1925, and as well as serving as a club stadium, it hosted several important matches, including the 1954 FIFA World Cup Final,the 1961 European Cup final, and the 1989 Cup Winners' Cup final.
Изграђен је 1925., служио је као клупски стадион, а био је домаћин и неколико важних мечева,финала Светског првенства у фудбалу 1954., финала Европског He made an impressive debut in European football by reaching the quarterfinals of the 1988- 89 Cup Winners' Cup(ousted by U.C. Sampdoria in the quarterfinals, on away goals) and finishing second in the league.
Имао је импресиван деби у европском фудбалу тако што је стигао са тимом до четвртфинала Купа победника Their best European results were reaching the quarter-finals of the 1998- 99 UEFA Champions League,where they were eliminated by Juventus, and the quarter-finals of the 1992- 93 European Cup Winners' Cup, before losing to Atlético Madrid.
Њихове највеће успехе у Европи су постигли кад су стигли до четвтфинала Лиге Шампиона 1998/ 99.,када су елиминисани од Јувентуса и четвртфинала Купа победника Problems began back in 1958,when Crvena zvezda didn't qualify for European competitions, because the Cup Winners' Cup hadn't been started yet, and Europe didn't see Crvena zvezda in the season 1963/1964 and neither in 1967/1968, after it took the seventh and the fifth place in the national championship.
Проблеми су почели још 1958,када се Звезда није пласирала у европска такмичења, јер Куп победника Their best European campaigns are their presence in the 1998- 99 UEFA Champions League quarter-finals, where they lost a semi-final spot in thelast minutes by Juventus, and in the 1992- 93 European Cup Winners' Cup quarter-finals, losing to Atlético Madrid.
Њихове највеће успехе у Европи су постигли кад су стигли до четвтфинала Лиге Шампиона 1998/ 99.,када су елиминисани од Јувентуса и четвртфинала Купа победника Keown missed out on Arsenal's Cup Winners' Cup Final win over Parma the following year through injury[6][7] although he did play a part in the overall campaign after appearing in earlier rounds.[8] However, he did start the final the following season when Arsenal were narrowly beaten by Real Zaragoza after extra time.
Кион је пропустио Арсеналово финале Куп победника 
