Sta znaci na Srpskom CUSTOMER DEMAND - prevod na Српском

• потражње купаца
• захтеву купца
• потражња купаца
• zahtev korisnika
• zahteve potrošača

Примери коришћења Customer demand на Енглеском и њихови преводи на Српски

Size and thickness: according to customer demand.
Величине и паковање: према захтеву купца.

The response to customer demand is received in a few minutes.
Одговор на захтев купца је примљен у неколико минута.

Stay agile and respond quickly to customer demands.
Ostanite agilni i brzo odgovorite na zahteve kupaca.

Fortunately, most manufacturers focus on customer demand, developing a wide variety of models, including widths up to 50-55 cm.
На срећу, већина произвођача се фокусира на захтеве купаца, развијајући широк спектар модела, укључујући ширине до 50-55цм.

The inlet could be either 50 or 63mm according to customer demand.
Улазни би могао бити 50 или 63мм према захтеву купца.

Business philosophy: to customer demand as the leading factor.
Пословна филозофија: на захтев купца као водећи фактор.

It allows us to react quickly to new tech and ever-changing customer demands.”.
Омогућава нам да брзо реагирамо на нове технике и увек променљиве захтеве купаца.".

Customer demand have always been the top priority through all section(sales, technical, production and logistic) of our company.
Потражња купаца је одувек била главни приоритет у свим сегментима( продаја, техничка, производна и логистичка) наше компаније.

The burden carrier vehicles truck can be modified or redesigned to meet most any customer demand.
Камионски носач камиона може се модификовати или редизајнирати како би задовољио већину потражње купаца.

One cause of this is that vehicles meet customer demands by the optimal interplay of various mechanical and electronic components.
Један узрок овога је да возила испуњавају захтеве купаца од оптималног међусобном разних механичких и електронских компоненти.

The airport transportation vehicles truck can be modified or redesigned to meet most any customer demand.
Возило за превоз аеродрома може се модификовати или редизајнирати како би задовољило већину потражње купаца.

HengChang‘s focus is to improve customer demands by providing the best quality machines in the world with exceptional service and communication.
ХенгЦханг је фокус је да се побољша захтева купаца пружањем најбољи квалитет машина на свету са изузетним услуге и комуникације.

One thing you can learn from Aparg is to expand what you have to offer to meet customer demands.
Једна ствар коју можете научити од Апарга је да проширите оно што имате за понудити да бисте испунили захтеве купаца.

High customer demand and a large number of approving reviews about Mastix cold welding due to a number of indisputable advantages of this material.
Велика потражња купаца и велики број одобрених рецензија о Мастик хладном заваривању због низа неспорних предности овог материјала.

The Johnson Industries burden carrier vehicle trucks can be modified or redesigned to meet most any customer demand.
Камиони носача возила Јохнсон Индустриес могу се модификовати или редизајнирати како би задовољили већину потражње купаца.

How about rising customer demands tinged with the perception that, while you may be necessary, you are"somewhat old and slow" vs. promising new challengers?
Šta kažete na povećane zahteve kupaca koji su obojeni percepcijom da ste, iako ste im potrebni,„ malo spori i stari” u odnosu na obećavajuće nove igrače?

The Johnson Industries burden carrier vehicles trucks can be modified or redesigned to meet most any customer demand.
Возила са носачима камиона Јохнсон Индустриес могу се модифицирати или редизајнирати како би задовољили већину потражње купаца.

The big goal of SCM remains to fulfill customer demands through the most efficient use of resources, including distribution capacity, inventory, and labor.
Главни циљ менаџмента ланца снабдевања је да задовољи захтеве корисника уз најефикаснију употребу ресурса, укључујући капацитет дистрибуције, инвентар и рад.

The Johnson Industries airport transportation vehicle trucks can be modified or redesigned to meet most any customer demand.
Камиони камиона за превоз аеродрома Јохнсон Индустриес могу се модификовати или редизајнирати како би задовољили већину потражње купаца.

The primary objective of supply chain management is to fulfill customer demands through the most efficient use of resources, including distribution capacity, inventory and labor.
Главни циљ менаџмента ланца снабдевања је да задовољи захтеве корисника уз најефикаснију употребу ресурса, укључујући капацитет дистрибуције, инвентар и рад.

See how technologies can help insurers better evaluate risks, and tailor products to meet changing customer demands.
Погледајте како технологије могу да помогну осигуравајућим кућама да боље процене ризике и прилагоде производе како би задовољили променљиве потреба потрошача.

In 3 SMEs in Central Eastern Europe enables card payments as a response to strong customer demand, while 18% of them see card acceptance as an opportunity to make their business stay in line with the modern technological trends.
Trećina malih i srednjih preduzeća u tom delu Evrope omogućila je plaćanja karticom kao odgovor na zahteve potrošača, dok je 18 odsto prihvatilo te kartice kao način da prate moderne tehnološke trendove.

This action will allow KMA to concentrate the limited supply of EV components to one model, the Niro EV, to better meet customer demand.”.
Ова акција ће омогућити КМА-и да концентрише ограничену понуду ЕВ компонената на један модел, Ниро ЕВ, како би боље задовољио потражњу купаца.“.

The study of marketing includes the analysis of the market, development of products to meet customer demand, and the planning and implementation of a wide range of operations including advertising, promotion, distribution, pricing and market research.
Тржишно истраживање укључује анализу тржишта, развој производа, потражњу купаца и планирање и имплементацију широког спектра операција, укључујући оглашавање, промоцију, дистрибуцију, одређивање цена и истраживање тржишта.

Watch our video to understand how technologies can help insurers better evaluate risks, and tailor products to meet changing customer demands.
Погледајте како технологије могу да помогну осигуравајућим кућама да боље процене ризике и прилагоде производе како би задовољили променљиве потреба потрошача.

Honour optics offer the high-precision rectangular prism, the conventional size is 12.7 and 25.4, it can also be customized according to customer demand, rectangular prism the incident surface is different, can make the light path deflection 90° or 180°.
Част оптика нуди високопрецизну правокутну призму, конвенционална величина је 12. 7 и 25. 4, може се прилагодити и према захтеву купца, правокутна призма је површина инцидента различита, може да направи отклон светлосне путање 90 ° или 180 °.

TouchDisplays, the leader in technology and innovation strives to supply the highest design customization to bring optimal solutions to meet customer demand.
ТоуцхДисплаис, лидер у технологији и иновацијама настоји да обезбеди највиши дизајн прилагодбу да доведе оптималних решења да задовољи захтеве купаца.

Due to high customer demand variability and accordingly increasing need for a greater diversity of goods and services to be offered to global markets, today, supply chains become more and more competitive while their structures expand and become more complex.
Због високе варијабилности потражње купаца и сходно томе повећања потребе за већом разноликошћу роба и услуга које се нуди на глобалним тржиштима, данас ланци снабдевања постају све више конкурентнији, док се њихове структуре шире и постају сложеније.

Can match all kinds of laser welding head or vibration mirror welding head according to customer demand to meet the needs of the industry.
Да ли одговарају све врсте главе ласерско заваривање или главе вибрација огледало за заваривање према захтеву купца да би се задовољиле потребе индустрије.

So lack of customer demand(particularly today when jumbo dogs in their packs of eight are readily available to those who like to up their meat to bread ratio) has resulted in little interest in most large baking companies investing the money to start mass producing buns in packs of ten.
Због тога је недостатак потражње купаца( нарочито данас када су јумбо пси у осам паковања доступни онима који желе да повећају однос меса и хлеба) резултирао малим интересовањем већине великих компанија за пекарство које улажу новац да започну масовну производњу пецива пакети од десет.