Sta znaci na Srpskom DANGEROUS BUSINESS - prevod na Српском

• opasan posao
• опасан посао
• opasna posla
• opasan poduhvat
• опасно занимање

Примери коришћења Dangerous business на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dangerous business.
Opasan posao.

This is a dangerous business.
Ovo je opasan posao.

Dangerous business.
Opasna posla.

We work in a dangerous business.
Bavim se opasnim poslom.

Dangerous business, that.
Opasan je to posao.

Politics is a dangerous business.
Politika je opasan posao.

Dangerous business, that.
Опасан је то посао.

Ours is a dangerous business.
Naš posao je opasan.

Dangerous business you in.
U opasnom ste poslu.

We work in a dangerous business.
Ja se bavim opasnim poslom.

Dangerous business, investment!
Opasna poslovna ulaganja!

This is a very dangerous business.
Ovo je veoma opasan posao.

This is where drawing historical parallels becomes a very dangerous business.
Povlačenje istorijskih paralela je veoma opasan poduhvat.

It's dangerous business.
To su opasna posla.

Thatâs a risky and dangerous business.
To je rizičan i opasan posao.

This is dangerous business, Isabelle.
Ovo je opasno poslovanje, Isabelle.

Journalism in Egypt, a dangerous business.
Новинарство у Србији- опасно занимање.

It's a dangerous business.
To je opasan posao.

Apprehending poachers is dangerous business.
Hapšenje lovokradica je opasan posao.

That's a bloody dangerous business, Murdoch.
To je opasan posao, Mardok.

Working outside in the vacuum of space is a dangerous business.
Rad u vakuumu svemira je opasan posao.

It's an ugly, dangerous business Watson.
To je gadan, opasan posao Watsone.

And yet, blood dealing can be a very dangerous business.
Ribarenje može biti i veoma opasan posao.

Interestingly, in cultures where having a period makes women'untouchable' and childbirth is a dangerous business because of lack of medical facilities, fewer women report depression or mood swings around the menopause.
Интересантно је да у културама у којима је период који жене чини' недодирљивим', а порођај је опасан посао због недостатка здравствених установа, мање жена пријављује депресију или промјене расположења у менопаузи.

And this turns out to be a very dangerous business.
Ispostavlja se da je ovo veoma opasan poduhvat.

And politics is a dangerous business.
Politika je opasan posao.

You saw the door. This is a dangerous business.
Video si vrata, to je opasan posao.

It's a dirty and dangerous business.
To je prljav i opasan posao.

I never realised archaeology was such a dangerous business.
Nisam znao da je arheologija tako opasan posao.

And speaking of dangerous business.
A kad smo kod opasnih poslova.