Sta znaci na Engleskom OPASAN POSAO - prevod na Енглеском

• dangerous job
• dangerous business
• dangerous work
• tough job
• a hell of a job
• hazardous job

Примери коришћења Opasan posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Opasan posao.
Dangerous business.

Imate opasan posao.
You have a tough job.

Rudarenje može biti opasan posao.
Mining can be a dangerous business.

To je opasan posao.
It's a dangerous job.

Rekao sam vam da je ovo opasan posao.
Hold you this is dangerous business.

To je opasan posao.
It's a dangerous business.

Biti privatan detektiv je opasan posao.
Being a private eye is dangerous work.

Radimo opasan posao.
We do a dangerous job.

Hapšenje lovokradica je opasan posao.
Apprehending poachers is dangerous business.

Ovo je opasan posao.
This is dangerous work.

Ta potraga za spasiteljem je opasan posao.
Search and Rescue is dangerous business.

Krajnje opasan posao.
Very dangerous work.

Pakovanje brijača je ponekad opasan posao.
Washing windows is sometimes a hazardous job.

Radimo opasan posao.
We work a dangerous job.

Izgleda kao da je odradio opasan posao.
Looks like he did a hell of a job.

Ovaj opasan posao nije za tebe.
This dangerous job is not for you.

Preuzećete opasan posao.
You have a dangerous job.

Tako opasan posao, ne misliš li tako?
Such a dangerous job, don't you think?

Izgleda kao opasan posao.
Looks like dangerous work.

Bio je to opasan posao, ali su to bili moji životni dani.
It was dangerous work, but I had the time of my life.

Ljudi, to je opasan posao.
People, it's a hazardous job.

To je opasan posao i zato morate dati sve od sebe.
It's dangerous work, and that's why I need you to be at your best.

Predlažem opasan posao.
I'm offering you a dangerous work.

Ovo je opasan posao koji bi trebalo da obavljaju samo obučeni profesionalci.
This is dangerous work that should only be done by trained professionals.

Krajnje opasan posao.
Extremely dangerous work.

Moja deca su znala da im tata radi opasan posao.
My kids knew that their daddy had a dangerous job.

E, to je opasan posao.
Now that's a dangerous job.

Novinarski posao je u Srbiji opasan posao….
Journalism is a dangerous profession in Turkey.

To je opasan posao, Mardok.
That's a bloody dangerous business, Murdoch.

To je prljav i opasan posao.
It's a dirty and dangerous business.