Примери коришћења Dark times на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In these dark times.
U ovim mračnim vremenima.Yes, there will be singing, About the dark times.
The Dark Times are over!
Mracna vremena su gotova!Those were dark times.
To su bila mracna vremena.The Dark Times are over!
Мрачна Времена су готова!There will be dark times.
When the Dark Times pass, he will come down.
Kada mracna vremena prodju, sici ce.There are always dark times.
Uvek će biti mračnih dana.These are dark times for education.
We're entering some dark times.
Ušli smo u neko mračno doba.Then came the dark times, then came the prequels….
Sada došla mračna vremena pa otima ko šta stigne.We have entered into dark times.
Ušli smo u neko mračno doba.I went through dark times and I survived.”.
Prošla sam kroz teška i mračna vremena i preživela sam ih.Truly we are living in dark times.
Zaista, živimo u mračnim vremenima.Dark times are upon us… plague, famine, kings falling.
Дарк времена су пред нама… куга, глад, Кингс пада.Ever since the Dark Times came.
In the dark times will there be singing?
У мрачним временима, хоће ли бити певања у We are truly in dark times.
Zaista, živimo u mračnim vremenima.Even in dark times, the expectation was that the progress would continue.
Čak i u mračnim vremenima, očekivalo se da će se napredak nastaviti.A bit of fun in these dark times.
Malo radosti u ovim tmurnim vremenima.It is in those dark times that we look to Christ and let His power work within us.
У тим тамним временима, гледамо у Христа и допуштамо да Његова сила ради у нама.We are indeed, living in dark times.
Zaista, živimo u mračnim vremenima.Dark times require first and foremost the proper preparation, from which you can rely on your own resources, resilience, and emotional management.
Дарк времена захтијевају изнад свега одговарајућу обуку из којих можете ослонити на сопствене ресурсе, стабилности и емоционалне контроле.There will be singing about the dark times.
Биће певања о мрачним временима.I wish it wasn't just the dark times bringing us together.
Волео бих да није само мрачним временима нам доносили заједно.Think you can quietly sit out the Dark Times?
Mislis da mozes mirno da preskocis mracna vremena?In the dark times after the collapse of the medieval Serbian state, Serbian monks in monasteries preserved the seed of the Serbian spirituality and culture, and the tradition of Serbian winemaking.
У тамним временима после пропасти српске средњовековне државе, српски монаси су у манастирима очували клицу српске духовности и културе, па и традицију српског винарства.Shudders Must've been dark times, those'90s.
Devedesete su bile mračno doba.In the dark times, after the collapse of the medieval Serbian state, Serbian monks played a central role in preserving Serbian spirituality and culture as well as the tradition of Serbian winemaking.
У тамним временима после пропасти српске средњовековне државе, српски монаси су у манастирима очували клицу српске духовности и културе, па и традицију српског винарства.Will there be singing in dark times?
Хоће ли бити певања у мрачним временима?
