Sta znaci na Srpskom DATA SOURCE - prevod na Српском

• izvor podataka
• извор података
• izvora podataka
• izvoru podataka

Примери коришћења Data source на Енглеском и њихови преводи на Српски

Always-on data source.
Алваис-он извор података.

Our data source is various platform.
Наш извор података је разна платформа.

And you are you, the emotion is a data source.
Dok vi ste vi, a emocija je izvor podataka.

Each data source and associated method have capabilities and shortcomings.[24].
Сваки извор података и придружена метода имају могућности и недостатке.[ 24].

Using databases as a Power BI data source.
Коришћење база података као извор података Повер БИ.

A data set also includes a pointer to the data source and other information used when the query executes.
Dataset takođe uključuje i pokazivač na izvor podataka i druge informacije koje se koriste za izvršavanje upita.

Note: This setting is only available for an OLAP data source.
Napomena: Ova postavka nije dostupna za OLAP izvor podataka.

Otherwise, you need to either manually update the data source range, or use a dynamic named range formula.
U suprotnom, treba da ručno ažurirate opseg izvora podataka ili da koristite dinamički imenovanu formulu opsega.

Note: This setting is only available for an OLAP data source.
Napomena: Ova postavka je dostupna samo za OLAP izvor podataka.

We have an absolute rule that if our data source has data for one of the countries we're looking at, it goes into the analysis.
Ми имамо апсолутно правило да ако наш извор података има податке о земљи коју проучавамо, то иде у анализу.

You must use a report definition(. rdi) file as a data source.
Morate koristiti datoteku definicija izveštaja(. rdl) kao izvor podataka.

Create a data source that defines a connection to SQL Server's rs2000sbsDW database, using Microsoft Windows authentication.
Kreiraćete izvor podataka koji definiše konekciju na SQL server bazu podataka rs2005sbsDW, korišćenjem Microsoft Windows autentifikacije.

Create a report client definition(. rdlc) style report using the data source.
Morate koristiti datoteku definicija izveštaja(. rdl) kao izvor podataka.

Skeptics sometimes compare these aggregated, commercial data source with absolute Truth and point out that these data sources fall short.
Скептици понекад упоређују овај збирни, комерцијални извор података са апсолутном истином и истичу да ови извори података остану кратки.

When you write-up your responses, please note which data source you used.
Када пишете уп ваше одговоре, имајте на уму који извор података сте користили.

When you run a report and its data source does not contain any records, the report displays an empty page- that is, a page that has no data..
Kada pokrećete izveštaj, a njegov izvor podataka ne sadrži zapise, izveštaj će prikazati praznu stranicu- stranicu koja nema podataka..

Optional sections are always bound to groups in the form template's data source.
Opcionalni odeljci su uvek povezane sa grupama u izvoru podataka predloška obrasca.

If you add new data to your PivotTable data source, any PivotTables that were built on that data source need to be refreshed.
Ako dodajete nove podatke u izvor podataka izvedene tabele, sve izvedene tabele koje su napravljene pomoću tog izvora podataka moraju da se osveže.

We taken all data from trusted sites and opt in data source only.
Све податке узели смо са поузданих локација и укључили се само у извор података.

Before you can subscribe to a report, the report data source must be configured to use stored credentials or no credentials.
Pre nego što možete da zakažete podataka ili pretplatu obradu za izveštaj, morate da konfigurišete izvor podataka izveštaja da biste koristili uskladištene akreditive ili obrada naloga bez nadzora izveštaja.

The text indicates the group or field to which the control is bound in the data source.
Tekst ukazuje na grupu ili polje sa kojim je kontrola povezana u izvoru podataka.

When the data source has a lower-probability value(i.e., when a low-probability event occurs), the event carries more"information"("surprisal") than when the source data has a higher-probability value.
Када извор података има вредност ниже вероватноће( i. e., кад се јави догађај мање вероватноће), догађај носи више„ информација”, него кад извор података има вредност веће вероватноће.

Note: This setting is only available for an Online Analytical Processing(OLAP) data source.
Napomena: Ova postavka je dostupna samo za izvor podataka Online Analytical Processing( OLAP).

When the data source produces a low-probability value(i.e., when a low-probability event occurs), the event carries more"information"("surprisal") than when the data source produces a high-probability value.
Када извор података има вредност ниже вероватноће( i. e., кад се јави догађај мање вероватноће), догађај носи више„ информација”, него кад извор података има вредност веће вероватноће.

You cannot add the same field more than once in a PivotTable that is based on an OLAP data source.
Ne možete dodati više puta isto polje u izveštaju izvedene tabele koji je zasnovan na OLAP izvoru podataka.

Before you can schedule data or subscription processing for a report, you must configure the report data source to use stored credentials or the unattended report processing account.
Pre nego što možete da zakažete podataka ili pretplatu obrade za izveštaj, morate da konfigurišete izvor podataka izveštaja da biste koristili uskladištene akreditive ili obrada naloga bez nadzora izveštaja.

These custom outputs will not be saved, and will be replaced by the original values from the data source.
Ovi prilagođeni rezultati neće biti sačuvani i biće zamenjeni originalnim vrednostima iz izvora podataka.

Published data are easily understandable and main data source is website, i.e. database.
Објављене податке корисници разумеју с лакоћом, а извор података је веб-сајт, односно база података..

No single data source provides joint information on income, expenditure and material deprivationSolution- statistical matching of HBS expenditure variables onto EU-SILCRecipient dataset EU-SILC.
Nijedan izvor podataka uzet samostalno ne obezbeđuje objedinjene informacije o dohotku, rashodima i materijalnoj deprivacijiRešenje- statističko uparivanje promenljivih vezanih za rashode iz APD sa EU-SILCSkup podataka- primalac EU-SILC.

You can copy and paste data directly into Excel, or you can set up a query from a data source.
Možete da kopirate i nalepite podatke direktno u programu Excel, ili možete da podesite upit iz izvora podataka.