Примери коришћења Izvor podataka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona nije izvor podataka.
Želeli smo da nađemo bolji izvor podataka.
So we wanted to find some better source of data.Ako vidi te podatke, znaće da si ti izvor podataka koje sam prodavao Kini i da si smestio Adamu.
If he sees those partitions, he's going to know that you're the source of intel I've been selling to China.Ova postavka je dostupna samo za OLAP izvor podataka.
Dataset takođe uključuje i pokazivač na izvor podataka i druge informacije koje se koriste za izvršavanje upita.
A Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
главни извордобар изворodličan izvorдругих извораједини изворразличитих извораobnovljivih izvorapouzdan izvorважан изворbogat izvor
Више
Употреба са глаголима
извори кажу
извор је рекао
извори тврде
извори наводе
извор је додао
постати изворпостаје изворизвор љубави
kaže izvorizvor toplote
Више
Napomena: Ova postavka nije dostupna za OLAP izvor podataka.
Note: This setting is only available for an OLAP data source.Kreiraćete izvor podataka koji definiše konekciju na SQL server bazu podataka rs2005sbsDW, korišćenjem Microsoft Windows autentifikacije.
Create a data source that defines a connection to SQL Server's rs2000sbsDW database, using Microsoft Windows authentication.On je tvoj jedini izvor podataka.
He's your only source of information.SQL izraz koji određuje polje„ DatumPorudžbine“ u tabeli„ Porudžbine“ kao izvor podataka.
An SQL statement specifying the OrderDate field on the Orders table as the source of data.Ako vidi te particije, znaće da si ti izvor podataka koje sam slao Kini.
If he sees those partitions, he's going to know that you're the source of intel I've been sending to China.U pomenute svrhe, kao izvor podataka se koristi anketa o inflacionim očekivanjima koju od januara 2018, za Narodnu banku Srbije, sprovodi agencija Ipsos.
The source of data for these purposes is the inflation expectations survey, conducted for the NBS by Ipsos since January 2018.Dok vi ste vi, aemocija je izvor podataka.
And you are you,the emotion is a data source.Kada pokrećete izveštaj, a njegov izvor podataka ne sadrži zapise, izveštaj će prikazati praznu stranicu- stranicu koja nema podataka. .
When you run a report and its data source does not contain any records, the report displays an empty page- that is, a page that has no Napomena: Ova postavka je dostupna samo za OLAP izvor podataka.
Note: This setting is only available for an OLAP data source.Napomena: Ova postavka je dostupna samo za izvor podataka Online Analytical Processing( OLAP).
Note: This setting is only available for an Online Analytical Processing(OLAP) data source.Napomena: Ova postavka je dostupna samo za OLAP izvor podataka.
Ako dodajete nove podatke u izvor podataka izvedene tabele, sve izvedene tabele koje su napravljene pomoću tog izvora podataka moraju da se osveže.
If you add new Daf, internet nije baš najpouzdaniji izvor podataka.
Daph. The Internet isn't exactly the most reliable source of information.Napomena: Ako su podaci u programu Excel i izvor podataka grafikona Word ili PowerPoint, nećete moći da biste umetnuli Power View list u programu Excel na osnovu tih podataka. .
Note: If the Morate koristiti datoteku definicija izveštaja(. rdl) kao izvor podataka.
You must use a report definition(. rdi) file as a data source.Pre nego što možete da zakažete podataka ili pretplatu obradu za izveštaj,morate da konfigurišete izvor podataka izveštaja da biste koristili uskladištene akreditive ili obrada naloga bez nadzora izveštaja.
Before you can subscribe to a report,the report data source must be configured to use stored credentials or no credentials.Morate koristiti datoteku definicija izveštaja(. rdl) kao izvor podataka.
Create a report client definition(. rdlc) style report using the data source.Pre nego što možete da zakažete podataka ilipretplatu obrade za izveštaj, morate da konfigurišete izvor podataka izveštaja da biste koristili uskladištene akreditive ili obrada naloga bez nadzora izveštaja.
Before you can schedule Umesto toga, grešku vidite kada izvršite interakciju sa izvedenom tabelom iliizveštajem koji koriste model podataka radne sveske kao izvor podataka.
Instead, you see it when you interact with a PivotTable orreport that uses the workbook Napomena: Ova postavka je dostupna samo za izvor podataka koji nije OLAP.
Note: This feature is only available for non-FOCUS data sources.Pre nego što izbrišete upit, trebalo bi da otkrijete da li neki objekti u bazi podataka, kao što su obrazac ili izveštaj,koriste upit kao izvor podataka.
Before you delete the query, you should find out if any of the other objects in the database, such as a form or report,use the query as a data source.Nakon što kreirate obrazac ili izveštaj,možete da promenite izvor podataka tako što ćete promeniti svojstvo RecordSource.
After you have created a form orreport, you can change its source of data by changing the RecordSource property.Criptocurrenci, koja je posebno dat veći rejting od Bitcoin i Ripple je KSRP prošle nedelje sa sedištem na Floridi Veiss oceni, je povećanje od 18 odsto sedmica-on-nedelje,kaže izvor podataka OnChainFKS.
The cryptocurrency, which was notably given a higher rating than bitcoin and Ripple's XRP last week by Florida-based Weiss Ratings, is up 18 percent week-on-week,says data source OnChainFX.Nijedan izvor podataka uzet samostalno ne obezbeđuje objedinjene informacije o dohotku, rashodima i materijalnoj deprivacijiRešenje- statističko uparivanje promenljivih vezanih za rashode iz APD sa EU-SILCSkup podataka- primalac EU-SILC.
No single data source provides joint information on income, expenditure and material deprivationSolution- statistical matching of HBS expenditure variables onto EU-SILCRecipient dataset EU-SILC.Zbog visokog položaja u Al Kaidi bio je dragocen izvor podataka.".
Because he was high ranked in Al-Qaeda, Bin Safwan was considered an extremely valuable source of information.
