Sta znaci na Engleskom IZVOR NOVCA - prevod na Енглеском

• the source of the money
• source of cash
• fountain of money
• supply of money

Примери коришћења Izvor novca на Српском и њихови преводи на Енглески

VC je izvor novca.
A VC is a source of cash.

Tražiš na pogrešnim mestima izvor novca b613.
The money source of B613, you've been looking in the wrong place.

VC je izvor novca.
VCs are a source of cash.

I tokom naredna dva meseca, očekujem od tebe da nađeš neki drugi izvor novca.
And over the next two months, I expect you to find some other source of cash.

VC je izvor novca.
A VC is a supply of money.

U najdubljem siromaštvu živi oko 100. 000 starijih osoba koji nemaju izvor novca.
In deepest poverty are about 100,000 elderly people who have no source of money.

Ti si izvor novca.
You were the money's source.

Ipak, unutar Republike raste briga za stabilnost Klana bankara, jer je sâm izvor novca možda doveden u pitanje.
However, worry about the stability of the Banking Clan is brewing within the Republic as the wellspring of money may be in jeopardy.

Novi izvor novca!
A new revenue source!

Praktično, VC je izvor novca.
Basically, a VC is a supply of money.

Ja sam izvor novca u ove usrane rupe.
I'm a fountain of money in this shithole.

Pronašli smo izvor novca.
We secured the source of the money.

U duhu saradnje, očekujemo da radimo sa našim partnerima, U svim bitnim federalnim agencijama da otkrijemo izvor novca.
In the spirit of cooperation, we look forward to working with our partners in all relevant federal agencies to track the cash to its source.

Ja sam samo izvor novca, ne daju mi detalje.
I'm merely a fountain of money, not privy to detail.

On ima pravo da ide na skupe izlete, ali Agencija treba da proveri da li su takva putovanja nešto što je mogao da finansira iz svog redovnog prihoda ili da pitaju za izvor novca kojim je platio putovanje.“.
He has the right to go on expensive trips, but the agency should check if[such trips] were something he could have financed from his regular income, or ask about the source of the money he used to pay for them.”.

Roca može biti izvor novca koji smo pronašli.
Roca could be the source of the money we found.

Pakistanac sa nekim mutnim poslovima je bio izvor novca za operaciju u Španiji.
A Pakistani with some shady business dealings was the source of the money for the Spain operation.

Ne gledamo na EU samo kao na izvor novca, već kao sistem života i rada koji može da nam donese višestruke koristi- ekonomske, političke, bezbednosne, kulturne….
We do not perceive the EU just as a source of money, but as a system of life and work that can bring us multiple benefits- in terms of economy, policy, security, culture….

Mislimo da je džamija izvor novca za kupovinu oružja.
The task force believes the mosque was a source of money- for the weapons buy.

Koristio sam jedan izvor novca za kupovinu starih skladišta- sigurna investicija, pretvorim ih u stanove. Tako je moja firma došla u posed skladišta u Bay okrugu, koji se koristio za pohranjivanje dokaza.
I used one fund to buy up old warehouses-- safe investment, convert'em into condos-- and that's how my firm came to own a certain Bay area warehouse used for evidence storage.

Мој посао би требало да ми буде више као хоби, него извор новца.”.
My work should be more like a hobby, than a source of money.".

То јој је главни извор новца.
It was their main source of money.

Ne radeći ništa za dobrobit čovečanstva, ne stvarajući nove vrednosti, nego kontrolišući izvore novca- Foster Gamble.
Not by creating more value, but by actually controlling the source of money.”- Foster Gamble.

Ни један од тих фактора не представља претњу ако је извор новца Централна банка.
None of these risks and costs are present when the central bank is the source of money.

Njih dvojica i još jedan čovek su optuženi da su pokušali da iskoriste lažne donatore da bi sakrili izvore novca kog su donirali jednom kongresmenu i političkom komitetu koji radi na Trampovom reizboru.
The pair and a third man are accused of trying to use straw donors to hide the source of money they contributed to a congressman and a political action committee supporting Trump's re-election.

Женски предатор третира човјека као трофеј, извор новца, ужитака и прилика, али у исто вријеме је и велики терет за њу када јој је потребно обратити пажњу, његу и вријеме.
A female predator treats a man as a trophy, a source of money, pleasures and opportunities, but at the same time, he is a big burden for her when it is necessary to pay attention, care and time to her.

Ovde postoje mnogi izvori novca.
There are many sources of money.

Ovde postoje mnogi izvori novca.
There are many funding sources out there.

Ovde postoje mnogi izvori novca.
There are lots of sources of income here.

Da, tražimo saslušanje izvora novca.
Yeah, and we ask for a Source of Funds hearing.