Примери коришћења Days of work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two days of work?
Dva dana posla?She missed three days of work.
After days of work our team developed a new hack tool.
That's two days of work.
To je 2 dana posla.According to the contract, Bautcher would be paid 25,000 euros for 17 days of work.
Prema ovom ugovoru Baučer će biti plaćen 25. 000 evra za 17 dana rada.After three days of work.
Posle tri dana posla.Having psoriatic arthritis can impact productivity andlead to more missed days of work.
Ако псориатички артритис може утицати на продуктивност идовести до пропуштених дана рада.Just two more days of work.
Još samo par dana posla.The pay is $12 per hour,with the potential for full-time employment and a raise after 60 days of work.
Плаћање је 12 долара по сату,са потенцијалом за пуно радно време и повећањем након 60 дана рада.You missed 12 days of work.
Nisi bila 12 dana na poslu.After the first three days of work for us to take a break, so we could see the sights of the world.
Након прва три дана рада за нас да направимо паузу, тако да смо могли видети знаменитости у свету.It was about 10 days of work.
Dermaku says she knows that three days of work is a short period of time to make a difference in the lives of people with disabilities.
Dermaku dodaje, da ona zna da su tri radna dana kratak period da bi se doprinelo poboljšanju života ljudi sa invaliditetom.This one was two days of work.
U mom slucaju je to bilo 2 radna dana.In order to keep himself going during long days of work juggling various projects, Musk at one point would drink eight cans of Diet Coke per day along with several cups of coffee.
Да би се удаљио током дугих дана рада, покренуо разне пројекте, Муск би у једном тренутку попио осам лименки Диет Цоке дневно заједно са неколико шољица кафе.Yes, behind us we have 365 days of work.
Да, иза нас је 365 дана рада.It's only two days of work. Three, tops.
To je samo 2 dana rada. 3 najviše.A low productivity for long days of work.
Veća produktivnost tokom dugih radnih dana.He positively assessed the work of the Ministry in the first 100 days of work and divided its activities into three groups- budget-related activities, legislation-related activities and activities focused on changing regulations.
Он је позитивно оценио That's an awful lot of money for two days of work.
To je užasno puno para za dva dana posla.Russian chemist Dmitri Mendeleev developed the world's first periodic table when, following days of work and a vivid dream, he ordered the known elements according to their atomic mass and ability to bond with other elements.
Руски хемичар Дмитри Мендељејев развио је први периодични систем на свету када је, након дана рада и снажног сна, наредио познате елементе према њиховој атомској маси и способности да се повеже са другим елементима.And all I had to do was miss eight days of work.
I sve što sam trebao da uradim je da izgubim 8 dana posla.Russian chemist Dmitri Mendeleev established the world's very first table of elements when, following days of work and a brilliant dream, he purchased the recognized aspects according to their atomic mass and capability to bond with other aspects.
Руски хемичар Дмитри Мендељејев развио је први периодични систем на свету када је, након дана рада и снажног сна, наредио познате елементе према њиховој атомској маси и способности да се повеже са другим елементима.In the Netherlands I had a permanent contract as a lab technician,which provided me with a nice salary with 3 days of work per week.
У Холандији сам имао трајни уговор као лабораторијски техничар,који ми је пружио лијепу плату са 3 дана рада недељно.It was two days of work.
U mom slucaju je to bilo 2 radna dana.Today we have officially put into operation an artificial lake, which is another indicator of success, and we have:365 days of hotel operation in Bistrica and 200 days of work of ski center, which is a total increase of 52% compared to last season.
Данас смо званично пустили у You would then make $5600,of the equivalent of booking 2“big shows” back to back(10 days of work/travel), subtracting $4500(2 fully booked shows of $2250) leaving $1100 to cover travel expenses and meals(which will be less since your host usually feeds you anyway).
Тада бисте зарадили 5600 УСД,од еквивалента резервације 2„ велике емисије“ назад( назад, 10 дана рада/ путовања), одузимајући 4500 УСД( 2 потпуно резервисане емисије у вредности од 2250 УСД) и оставили 1100 УСД за покривање путних трошкова и оброка што ће бити мање јер вас домаћин обично ионако храни.At the sitting held on 18 December, the Committee on Education, Science, Technological Development andthe Information Society discussed the Ministry of Youth and Sport Activity Report(100 days of work of the Government of the Republic of Serbia since the reshuffle of 2 September).
На седници Одборa за образовање, науку, технолошки развој и информатичко друштво, одржаној 18. децембра,размотрен је Извештај о активностима Министарства омладине и спорта( 100 дана рада Владе Републике Србије, од реконструкције 2. септембра).We still have several days of work ahead of us.
Pred nama je još par dana rada.You recently missed several days of work. Why was that?
Nedavno si propustio par dana posla, zašto?
