Sta znaci na Srpskom WORKDAYS - prevod na Српском

• радних дана
• radnih dana
• radni dan
• радним данима

Примери коришћења Workdays на Енглеском и њихови преводи на Српски

First- workdays.
Radni dan.

We will contact you within 2 workdays.
Kontaktirati ćemo Vas unutar dva radna dana.

Not all workdays are the same.
Ne izgleda svaki radni dan isto.

There are no typical workdays.
Ne postoji jedan tipičan radni dan.

Delivery 30 workdays after deposit.
Испорука 30 радних дана након депозита.

It should arrive in 3-5 workdays.
Би требало да стигне у КСНУМКС-КСНУМКС радних дана.

Five workdays and then the weekend?
I tako je to 5 radnih dana, a onda dođe vikend?

You will receive it within 1- 3 workdays.
Dobit ćete ga u roku od 1 do 3 radna dana.

How many workdays a week would the ideal be?
Koliko radnih dana nedeljno bilo idealno?

I try to break up my workdays with walks.
Pokušavam da uskladim moje radne dane sa treninzima.

Five workdays due to death of an immediate family member;
Пет радних дана због смрти члана уже породице;

Our lead time is 5 to 7 workdays for 95% of all the orders.
Наше време трајања је 5 до 7 радних дана за 95% свих наруџби.

Workdays after received the customer's 30% advanced payment.
Радних дана након примљених 30% аванс купца.

The yearly economic burden through lost workdays?
Možete li da zamislite godišnji ekonomski teret kroz broj izgubljenih radnih dana?

Within 15-20 workdays after deposit or payment received.
У оквиру КСНУМКС-КСНУМКС радног дана након уплате или уплате.

How to count the number of days or workdays in a month in Excel?
Како рачунати број дана или радног дана у месецу у Екцелу?

The samples will be sent to you via express and arrive in 3-5 workdays.
Узорци ће вам бити послати путем експреса и стићи ће у 3-5 радних дана.

Delivery time: Within 15-20 workdays after deposit or payment received.
Вријеме испоруке: У радним данима КСНУМКС-КСНУМКС након уплате или примљене уплате.

Can you imagine the yearly economic burden through lost workdays?
Možete li da zamislite godišnji ekonomski teret kroz broj izgubljenih radnih dana?

Based on 220 workdays a year, this represented an average of 33 inventions per day.
На бази 220 радних дана годишње, то представља просечно око 33 изума дневно.

The samples will be sent to you via express and arrived in 5-7 workdays.
Узорци ће вам бити послати путем експреса и стигли у КСНУМКС-КСНУМКС радним данима.

Based on 220 workdays a year, this represented an average of 33 inventions per day.
Na bazi 220 radnih dana godišnje, to predstavlja prosečno oko 33 izuma dnevno.

Miners struck for higher wages, shorter workdays, and the recognition of their union.
Рудари су се борили за веће плате, краће радне дане и признање свог синдиката.

Usually is 15 workdays, if need urgently, we will arrange the urgent order to reduce the time.
Обично је 15 радних дана, уколико је потребно хитно, ми ћемо организовати хитно наређење да се смањи време.

A job offered at 90% typically means two days off a month(work nine out of ten workdays).
Pozicija sa 90% radnog vremena, obično znači dva dodatna slobodna dana mesečno( odnosno da radite devet od deset radnih dana).

Contact us on +381 11 2651 654(workdays from 10 am to 4 pm,) or write to us: This email address is being protected from spambots.
Контактирајте нас телефоном на +381 11 2651 654( радним данима од 10 до 17 часова) или нам пишите на Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова.

A study published last year by the Harvard Business Review suggested that shorter workdays could also improve productivity.
Studija koju je Harvard Business Review objavila prošle godine pokazala je da i kraći radni dan može da poboljša produktivnost.

When added to the 150 million workdays missed by employees suffering from a cold, the total economic impact of cold-related work loss exceeds $20 billion per year.
Кад се томе придода 150 милиона радних дана у којима радници изостану са посла због прехладе, укупни губици у економији настали због прехладе премашују 20 милијарди долара годишње.

The Management of Dino Park reserves the right to change the working hours and workdays in accordance with changes in programme contents during the year.
Управа ДИНО ПАРКА задржава право измене радног времена и радних дана у складу са изменама програмских садржаја током године.

The entrepreneur/ lump-sum entrepreneur carries out remunerated activities for the same employer/ employer's affiliate, continuously or intermittently for 130 or more workdays over a period of 12 months.
Poslanik obavlja aktivnosti uz naknadu za istu stranku neprekidno ili sa prekidima 130 i više radnih dana u periodu od 12 meseci;