Sta znaci na Srpskom DECISION WOULD - prevod na Српском

• da će odluka
• да ће одлука
• одлука би

Примери коришћења Decision would на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today's final decision would….
Konačna odluka biće….

Such a decision would result in unnecessary additional delays.
Taj akt bi samo doveo do dodatnih nepotrebnih komplikacija.

Kieny said the decision would.
Čejni je rekao da će odluka.

I knew my decision would jolt her like an earthquake.
Znao sam da će je moja odluka protresti kao zemljotres.

He knew what his decision would be.
Као да већ зна каква ће одлука бити.

But the decision would be the most justified[if it drew a] larger return of Bosniak refugees.
Međutim, odluka će biti potpuno opravdana[ ako dovede do] većeg povratka izbeglih Bošnjaka.

The consequences of this decision would prove enormous.
Последице такве одлуке биле би огромне.

He said that this decision would have a lot of positive effects on the life of the young in the three southern Serbian municipalities.
On je ocenio da će odluka imati puno pozitivnih efekata na život mladih u tri opštine na jugu Srbije.

I did not know where that decision would take me.
Ne znam gde će me ova odluka odvesti.

He said that this decision would have a lot of positive effects on the life of the young in the three southern Serbian municipalities.
Он је оценио да ће одлука имати пуно позитивних ефеката на живот младих у три општине на југу Србије.

The implications of such a decision would be huge.
Последице такве одлуке биле би огромне.

A major decision would mean a tie.
Такође велико решење би било штикле.

Asked with whom the SNS will go to the parliamentary elections, Vucic said a decision would be made in the next month and a half.
На питање са ким ће СНС на парламентарне изборе, Вучић је рекао да ће одлука о томе бити донета у наредних месец и по дана.

However, this decision would cost more than efficiency.
No to bi više koštalo nego ovo rešenje.

Asked with whom the SNS will go to the parliamentary elections, Vucic said a decision would be made in the next month and a half.
Na pitanje sa kim će SNS na parlamentarne izbore, Vučić je rekao da će odluka o tome biti doneta u narednih mesec i po dana.

The only right decision would be to visit a specialist.
Једина исправна одлука би била да посетите специјалисте.

Jin, a former vice finance minister, said Beijing would consider investing in Europe but any decision would be based on likely investment returns.
Đin, bivši zamenik ministra finansija, izjavio je da će Peking razmotriti ulaganje u Evropu, ali svaka odluka će biti zasnovana na povratu investicija.

She knew the decision would change her life.
Znala sam da bi joj ova odluka mogla promeniti život.

After their meeting Wednesday(21 July), Nastase told reporters he had offered"a five star-location for US military bases", adding that a decision would be made soon.
Posle njihovog sastanka u sredu( 21. jula), Nastase je izjavio novinarima da je ponudio« lokaciju sa pet zvezdica za američke vojne baze», dodajući da će odluka o tome biti doneta uskoro.

The downside of such a decision would be its fragility.
Лоша страна такве одлуке била би њена крхкост.

However, such a decision would probably create friction between Germany and most Central and Eastern European countries, which means that Berlin is still not ready for a formal change of direction,” it adds.
Међутим, таква одлука би вероватно створила раскол између Немачке и већине држава Средње и Источне Европе, што значи да Берлин још увек није спреман на званичну промену правца“, додаје„ Стратфор“.

President Trump said a decision would be made fairly soon.
Američki predsednik Trump je rekao da će uskoro doneti odluku.

Madero said the decision would allow the company to focus on growing its conventional seeds business in Europe, as well as securing EU approvals to import its genetically modified crop varieties widely grown in the United States and South America.
Madero je rekao da će odluka omogućiti kompaniji da se fokusira na sadnju klasičnih semena u Evropi, kao i na osiguranje dozvola za uvoz genetski modifikovanih organizama( GMO) uzgajanih u SAD i Južnoj Americi.

I didn't know how the decision would affect my career.
Ja, očigledno, pojma nemam kako su moje odluke uticale na moju karijeru.

Of course, such a decision would be much more expensive, so it would be more expedient to choose a different type of greenhouse.
Наравно, таква одлука би била много скупља, па би било корисније да се изабере другачији тип стакленика.

Then I realized what my decision would have to be.
Onda sam shvatila kakva bi moja odluka morala da bude..

The Iraqi official added that the decision would depend on how efficient the Russian campaign in Syria will prove to be.
Ирачки функционер је агенцији РИА" Новости" рекао да ће одлука зависити од тога колико се ефикасном покаже руска кампања у Сирији.

He would not say that the summit is a definite go for Singapore on June 12 and could not say if that decision would be made after Trump reads Kim Jong Un's letter.
On tom prilikom nije potvrdio da li je ovaj sastanak konačan uvod u samit Trampa i Kima 12. juna u Singapuru kao ni da li će odluka o tome biti doneta pošto Tramp pročita Kimovo pismo.

The organizations said the decision would cripple their work to combat discrimination and hate crimes, calling on officials to withdraw the ban.
Те две организације су упозориле да ће одлука турских власти угрозити њихов рад на борби против дискриминације и злочина из мржње, позвавши званичнике да повуку забрану.

The Iraqi official made the comments in an interview with RIA Novosti, adding that the decision would depend on how efficient the Russian campaign in Syria proved to be.
Ирачки функционер је агенцији РИА" Новости" рекао да ће одлука зависити од тога колико се ефикасном покаже руска кампања у Сирији.