Sta znaci na Srpskom DEDICATED STAFF - prevod na Српском

• посвећено особље
• predanom osoblju
• преданом особљу
• посвећеним особљем

Примери коришћења Dedicated staff на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our dedicated staff is always here for you!
Naše ljubazno osoblje je uvek ovde za Vas!

Mentoring requires a fully dedicated staff member”.
Mentorstvo zahteva potpuno posvećenog člana osoblja“.

Our dedicated staff team will provide you with a high level of support throughout your studies.
Наш посвећено особље тим ће вам обезбедити висок ниво подршке током студија.

After extolling the school and its dedicated staff, he offered a.
Pošto je zahvalio školi i njenom predanom osoblju, postavio je.

Dedicated staff members meet the participants at the airport terminal of their arrival.
Посвећени чланови особља сусрећу учеснике на аеродромском терминалу када долазе.

Full training and supervision is provided by dedicated staff.
Комплетна обука је праћена и контролисана од стране стручног особља.

Extolling the school and its dedicated staff, he offered a question.
Pošto je zahvalio školi i njenom predanom osoblju, postavio je sledeće pitanje.

We achieve our mission with TBC's professional and dedicated staff.
Ми смо остварили своју мисију са професионалним и посвећено особље ТБЦ је.

Our airline employs dedicated staff from different countries all over Europe.
Наша авио-компанија упошљава посвећено особље из различитих земаља широм Европе.

This is accomplished by a rigorous and demanding curriculum and a talented and dedicated staff of instructors.
Ово се постиже ригорозним и захтевним курикулумом и талентованим и посвећеним особљем инструктора.

AAC can boast of a highly trained and dedicated staff with a wealth of experience behind them.
ААЦ може похвалити високо обучене и посвећено особље са богатим искуством иза њих.

With a dedicated staff and administration, all students that attend UIST leave it feeling like they have a new family.
Са посвећеним особљем и управом, сви студенти који похађају Уист га оставити осећај као да имају нову породицу.

After extolling the school and its dedicated staff, he offered a question.
Пошто је захвалио школи и њеном преданом особљу, поставио је следеће питање.

It's Personal- Small class sizes mean students benefit from individual attention and support from our dedicated staff.
То је лична- Мала одјељења значи студенти имају користи од индивидуалне пажње и подршке од наших посвећено особље.

All our teachers are dedicated staff, fully qualified and come with relevant experience.
Сви наши наставници су посвећено особље, потпуно квалификовани и долазе са одговарајућим искуством.

At least, not unless mindfulness becomes as‘mainstream' as physical exercise and schools have the resources to hire dedicated staff.
Барем, не ако се пажња не постане као" маинстреам" као физичка вежба, а школе имају ресурсе за ангажовање посвећеног особља.

Check-in and Check-out is always performed by our dedicated staff that can demonstrate the yacht and every detail of its devices.
Пријављивање и одјављивање увек обавља наше посвећено особље које може демонстрирати јахту и сваки детаљ њених уређаја.

Our dedicated staff and innovative online learning environment allow us to deliver quality education that makes a difference.
Наше посвећено особље и иновативни окружење онлине учење нам омогућава да испоручи квалитетно образовање, које чини разлику.

We have smaller class sizes, interactive lectures by highly dedicated staff and a curriculum that is relevant and ahead of trends.
Имамо мање величине класе, интерактивна предавања веома посвећено особље и наставни план и програм који је релевантан и испред трендова.

Our dedicated staff and innovative online learning environment allow us to deliver quality education that makes a difference.
Наше предано особље и иновативно окружење за учење на мрежи омогућавају нам да пружимо квалитетно образовање које чини разлику.

The Surrey campus hosts an animation lab and art room, mac lab, photography studio and a dedicated staff, there to assist you in achieving your educational goals.
У кампу Сурреи налази се лабораторија за умјетност и умјетничка соба, мац лабораторија, студио за фотографију и посвећено особље, гдје ће вам помоћи у постизању ваших образовних циљева.

Dedicated staff of this service is available to members at all times and they are there to help on any issue related to the club.
Посвећено особље овог сервиса доступно је члановима у сваком тренутку и они су ту да помогну по било ком питању везаном за клуб.

When a privacy question or access request is received we have a dedicated staff which triages the contacts and seeks to address the specific concern or query which you are seeking to raise.
Kada dobijemo neko pitanje o privatnosti ili zahtev za pristup mi imamo posvećeni tim koji se obraća kontaktima i nastoji da reši posebnu zabrinutost ili upit koji želite da pokrenete.

The realisation of individuality within a global design context is enabled through our excellent links with practising designers, international fashion houses, cross-programme relations and a dedicated staff team.
Реализација индивидуалности у глобалном контексту дизајна омогућена је кроз наше одличне везе са практикантима, међународним модним кућама, унакрсним програмским односима и преданом особљу…[-].

Our Customer Service Staff are dedicated staff, and trained to provide you with all the course assistance you need at every stage of your development here.
Наш кориснички сервис особље су посвећени особље, и обучени да вам пружи сву помоћ курса морате у свакој фази вашег развоја овде.

These 36,000 students have always been in the sights of Robynne and Brian who with their team of loyal and dedicated staff have made it their mission to give every student the feeling that they are just as important as Megumi and Kaz were in 1989.
Ови 36, 000 студенти су увек били у знаменитости Робинне и Бриана који са својим тимом лојалног и посвећено особље су успели да стигну своју мисију да би сваки студент осјећај да су они једнако важно као Мегуми и Каз су 1989. године.

Following a team of dedicated staff from the Pima County Morgue in Arizona, director Marc Silver seeks to answer these questions and give this anonymous man an identity.
Пратећи екпу преданих радника мртвачнице у округу Пима у Аризони, редитељ Марк Силвер тражи одговоре на ова питања како би анонимна особа добила идентитет.

Paul University would be an enviable institution, a model for faith-based universities in the country, with predictable academic calendar and highly dedicated staff, and producing enterprising graduates, sound in learning and character, future leaders who would drive development and enterprise in the country.
Павле Универзитет би био завидан институција, модел за универзитете вјерским у земљи, са предвидљивим академског календара и веома посвећено особље, и производе предузетничких дипломаца, звук у учењу и карактеру, будућих лидера који ће возе развој и предузећа у земљи.

The CPE is support by a team of dedicated staff from SSG to regulate the sector, provide student services, consumer education and facilitate capability development efforts to uplift standards in the local private education industry.
ЦПЕ је подржан од стране тима посвећеног особља из ССГ за регулисање сектора, пружање услуга студентске, едукације потрошача и олакша развој способности напоре да подигне стандарде у локалној образовања индустрији приватне.

I would like to thank your hardworking team, as well as the Secretary General and his dedicated staff, for the exceptional organization of the Ministerial Conference. My sincere thanks go to all of you for your words of congratulations and support to the incoming Serbian Chairmanship and myself as the next Chairman-in-Office.
Желим да се захвалим Вашем вредном тиму као и генералном секретару и његовом посвећеном особљу на одличној организацији Министарске конференције. Такође се искрено захваљујем свима вама на честиткама и подршци предстојећем председавању Србије и мени лично као будућем председавајућем.