Sta znaci na Engleskom POSVETITI - prevod na Енглеском

• dedicate
• devote
• give
• commit to
• focus
• consecrate
• sanctify
• dedicated
• hallow
• attend to
• be paid to

Примери коришћења Posvetiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo posvetiti…**.
We cannot consecrate.

Moram posvetiti sve ove vulgarnosti.
I must consecrate all these profanities.

Samo ne znam da li se tebi mogu posvetiti.
I just don't think I can commit to you.

Moraš posvetiti greh.
You must consecrate the sin.

Posvetiti se sebi znači posvetiti se vežbanju.
You dedicate yourself to exercise.

Ja se ne mogu posvetiti u vezi.
Go.- I, uh, can't commit to a relationship.

Posvetiti svu našu pažnju prilikama pred nama.
Give all our attention to the opportunity before us.".

Ili se možete posvetiti samo jednoj stvari.
Or you can commit to just one thing.

Odredite period dana koji ćete posvetiti učenju.
Identify the time of day you will devote to studying.

Moramo posvetiti svoje živote Bogu.
This means we have to dedicate our lives to God.

Ti biraš kome ćeš posvetiti svoje vreme.
You choose who you will give your time to.

Potrebno je posvetiti mnogo vremena ovim razmi¬šljanjima.
Have to give lots of time to this kind of practice.

Petak je dan koji treba posvetiti uživanju.
Friday is the day you should focus on pleasure.

Mogu vam posvetiti samo nekoliko minuta, bojim se, g.
I can only give you a few moments, I'm afraid, Mr. Poirot.

Vladivostok- možda bi ovom gradu trebalo posvetiti ceo post.
Karaoke- I should devote a whole post to this.

Ne mogu vam posvetiti puno vremena, g. Poaro.
I can't give you a lot of time, Mr Poirot.

Vlada Srbije radi i potrebno je posvetiti se radu.
The Serbian government works and should be dedicated to work.

Današnji ćemo dan posvetiti tome da se radujemo da je to tako.
We will devote today to rejoicing that this is so.

Mislim da ću u budućnosti više vremena posvetiti tome.
I know for sure that I will dedicate more time for this in the future.

One se mogu u potpunosti posvetiti vama i vašim potrebama.
Allows full focus on you and your needs.

I posvetiti svoj život za mene umjesto striptiz klubovima, da?
And dedicate my life to me instead of strip clubs, yeah♪?

Niti trgovac može posvetiti svoje vreme učenju.".
Neither can the merchant devote his time to study.

Međutim, smatram da je ovo delo kom se treba zaista posvetiti.
However, I think this is a workout you really have to commit to.

Mislim da mu možeš posvetiti malo svog vremena!
I think you can give him a little of your time! Yes,!

Moram posvetiti ovaj krevet kao svetilište za Svetog Konrada i njegove isceliteljske ruke.
I must dedicate this bed as a shrine to Saint konrad of the healing hands.

Ali sad roditelji mogu posvetiti svu svoju pažnju drugom.
But now the parents can focus all their attention on the second.

Kada budemo imali takav odnos prema Svetom pismu, kao o otkrivenju Isusa Hrista, tada će nam proučavanje biti iskustvo koje menja život, a istina će nas posvetiti.
Amen} When we have that kind of relationship with the Scriptures as the revelation of Jesus Christ, then its study will be a life-changing experience, and the truth will sanctify us.

Ovaj dan možete posvetiti druženju sa prijateljima.
You can dedicate this time towards going out with your friends.

Stvar uopšte nije komplikovana, samo joj treba posvetiti više vremena.
This is not really a big deal, we just have to give him more time.

Tom cilju moramo posvetiti svu svoju energiju i brigu.
And to that end we must dedicate all of our energies, and our care.