Примери коришћења Посвети на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Посвети се љубави.
На миру, са својим укућанима, посвети.
Или посвети своје лепоте на сунце.
Or dedicate his beauty to the sun.Истина( Јован 17: 17)„ Посвети их у истини;
Посвети их да ми служе као свештеници.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Истина( Јован 17: 17)„ Посвети их у истини;
Truth: John 17:17"Sanctify them by the truth;Посвети свог слугу нашег принца Џона.
Sanctify this thy servant, our royal Prince John.Или да сав свој будући живот посвети Богу.“.
And then work on giving your whole life to God.”.Посвети их у истини; твоја реч је истина.
Sanctify them in the truth; your word is truth.И благослови Бог седми дан и посвети њега".
Посвети их кроз твоју истину: твоја реч је истина.
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.Или да сав свој будући живот посвети Богу.“.
I am willing Посвети их истином Твојом: реч Твоја јесте истина“ Јн.
Sanctify them in the Truth: Your word is Truth”.Истина( Јован 17: 17)„ Посвети их у истини; твоја реч је истина“.
John 17:17,“Sanctify them in Your truth; Your Word is truth.”.Посвети их истином Твојом: ријеч Твоја јесте истина.“.
Sanctify them through the truth; Your word is truth.".Истина( Јован 17: 17)„ Посвети их у истини; твоја реч је истина“.
John 17:17 states,“Sanctify them in the truth; Thy word is truth.”.Посвети их истином Твојом: реч Твоја јесте истина“ Јн.
Sanctify them through Your truth; Your word is truth.”.Iz tog razloga,Господ је благословио дан суботе и посвети га.
For this reason,the Lord has blessed the day of the Sabbath and sanctified it.Посвети време саветовања тинејџере који се примјењују у клиници са.
Devote time counseling teens who applied in the clinic with.У тридесетој години живота одлучио је данапусти свој посао и посвети се стрипу.
At the age of 30,he decided to leave his job and devote himself to comics.Овај свети и умни јерарх посвети себе од детињства на службу Христу.
Посвети се пролази врло занимљиву игру, а ви добијате много забаве и незаборавног искуства.
Dedicate yourself passing a very interesting game, and you get a lot of fun and unforgettable experience.Благословио седми дан и посвети га, јер сам почину од свих дела.
He blessed the seventh day and sanctified it, because that in it He had rested from all His work.Због свега се често враћао на Свету Гору,да се осами и посвети Богу и молитви.
Because of everything, he was often going back to the Holy Mountain,to find solace and dedicate himself to prayer and God.Спаситељ се молио за своје ученике:" Посвети их кроз твоју истину: твоја реч је истина.".
The Saviour prayed for His disciples:“Sanctify them through Thy truth: Thy word is truth.”.Ми посвети себе да својим цлентс са професионалним, одличним и конкурентних производа и услуга.
We devote ourselves to providing our clents with professional, excellent and competitive products and service.Павле је подстицао Тимотеја:„ Посвети се јавном читању, подстицању, поучавању.
Paul urged Timothy:“Continue applying yourself to public reading, И, ако буде потребно да га удариш, не устручавај се- удари га у лице,затвори му уста, посвети руку своју ударцем;
And if you want to hit him, do not think twice: hit him on the face,crush his mouth, sanctify your hand with a blow;Обуци Арону свету одећу,+ помажи га+ и посвети га да ми служи као свештеник.
And you are to clothe Aaron with the holy garments+ and anoint him+ and sanctify him, and he will serve as priest to me.Посвети ми сваког првенца, шта год отвара материцу у синова Израиљевих, и од људи и од стоке; јер је моје.
Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.
