Sta znaci na Engleskom ПОСВЕТИ ИХ - prevod na Енглеском

• sanctify them
• consecrate them

Примери коришћења Посвети их на Српском и њихови преводи на Енглески

Посвети их да ми служе као свештеници.
Set them apart to serve me as priests.

Истина( Јован 17: 17)„ Посвети их у истини;
John 17:17~"Sanctify them in the truth;

Посвети их да ми служе као свештеници.
Consecrate them so they may serve me as priest.

Истина( Јован 17: 17)„ Посвети их у истини;
Truth: John 17:17"Sanctify them by the truth;

Посвети их у истини; твоја реч је истина.
Sanctify them in the truth; your word is truth.

Истина( Јован 17: 17)„ Посвети их у истини; твоја реч је истина“.
John 17:17,“Sanctify them in Your truth; Your Word is truth.”.

Посвети их кроз твоју истину: твоја реч је истина.
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.

Истина( Јован 17: 17)„ Посвети их у истини; твоја реч је истина“.
John 17:17 states,“Sanctify them in the truth; Thy word is truth.”.

Посвети их истином Твојом: реч Твоја јесте истина“ Јн.
Sanctify them in the Truth: Your word is Truth”.

Спаситељ се молио за своје ученике:" Посвети их кроз твоју истину: твоја реч је истина.".
The Saviour prayed for His disciples:“Sanctify them through Thy truth: Thy word is truth.”.

Посвети их истином Твојом: ријеч Твоја јесте истина.“.
Sanctify them through the truth; Your word is truth.".

Попуните своје рачунар кући и посвети их у електронском свету, где смо контролу већину извора.
Fill their home computer and Consecrate them in the electronic world, where we control the majority of sources.

Посвети их истином Твојом: реч Твоја јесте истина“ Јн.
Sanctify them through Your truth; Your word is truth.”.

У Својој молитви пред крсна страдања, Он од Оца Небеског тражи да људима подариту велику радост: Посвети их истиномТвојом….
Before His suffering on the Cross, He prayed to His Heavenly Father that people be granted this great joy: Sanctify them through thy truth….

У 16. стиху, Господ каже:„ Они нису од света, као што ни ја нисам од света” и ово каже пре молбе:„ Посвети их у истини, твој реч је истина.”.
In verse 16 the Lord says,“They are not of the world, even as I am not of the world,” and this is before His request:“Sanctify them in the truth: Thy word is truth.”.

Statua je posvećena njima.'.
A meaning was attached to them.”.

Statua je posvećena njima.'.
Registered that is attributable to them.

Statua je posvećena njima.'.
He still is devoted to them.'.

Statua je posvećena njima.'.
He is so devoted to them.”.

Ova nedelja će biti posvećena njima!
This session is dedicated to them!

Ova nedelja će biti posvećena njima!
And this week is dedicated to them.

Ova nedelja će biti posvećena njima!
This week's contribution is dedicated to them!

Moras se stvarno posvetiti njima.
You have to actually deal with them.

Данашње преподне је посветио њима.
The evening Mass is dedicated to them.

Statua je posvećena njima.'.
The Reckoning is upon them.

Ova nedelja će biti posvećena njima!
We dedicate this week to them!

Ova nedelja će biti posvećena njima!
This week will be dedicated to it.

Najmanje dva meseca treba biti posvećeno njima.
At least two months should be devoted for this one.

Razgovarajte sa decom, posvetite im Vaše vreme.
You have to talk to children, devote time to them.

Ova nedelja će biti posvećena njima!
This month is dedicated to those!