Sta znaci na Engleskom VREMENA DA SE POSVETITE - prevod na Енглеском

• time to devote to
• time to dedicate to
• time to focus
• time to spend
• time to devote to this

Примери коришћења Vremena da se posvetite на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemate vremena da se posvetite marketingu?
Do you have time to dedicate to marketing?

Vi ćete se osloboditi nekih obaveza i imaćete mnogo više vremena da se posvetite sebi..
You will get rid of her and you will have more time to devote to your own affairs.

Nemate vremena da se posvetite marketingu?
Not enough time to devote to their marketing?

Ne, nije neophodno angažovati arhitektu za dizajn kupatila, ukoliko sami imate dovoljno vremena da se posvetite tome.
It is not necessary to hire an architect to design the bathroom, if you have enough time to devote to it.

Nemate vremena da se posvetite marketingu?
Don't have enough time to focus on marketing?

Osim toga, kada vam je prostor sređen, vi ćete imati mnogo više vremena da se posvetite porodici i prijateljima i bićete mnogo opušteniji.
Moreover, when you are free from the cleaning, you will have more time to spend with your friends and family and you can be much stress-free.

Nemate vremena da se posvetite marketingu?
Do you have enough time to devote to marketing?

Što vam ostavilja više vremena da se posvetite klubu obožavatelja.
Leaving more time to devote to your fan club.

Odvojite vremena da se posvetite svemu pozitivnom u vašem životu.
Set aside time to focus on everything positive in your life.

Dok ste na odmoru imate mnogo više vremena da se posvetite sebi i svom zdravlju.
When traveling alone, you have so much time to devote to yourself and your own interests.

Morate naći vremena da se posvetite sebi i svom partneru.
You need to make time to focus on you and your partner.

Imaćete više vremena da se posvetite porodici.
You will have more time to dedicate to your household.

Budite sigurni da imate vremena da se posvetite projektu.
Make sure you have the time to dedicate to your project.

Nemate dovoljno vremena da se posvetite poslu koliko želite.
You don't have as much time to spend working ON your business as you'd like.

Ukoliko vam sve ovo izgleda komplikovano ili nemate dovoljno vremena da se posvetite učenju svih potrebnih tehnologija, možete angažovati profesionalnu web dizajn agenciju koja će sve ovo uraditi za vas.
If all this seems complicated or you do not have enough time to devote yourself to learning all the technologies you need, you can hire a professional web design agency to do all this for you.

Ukoliko vam sve ovo izgleda komplikovano ili nemate dovoljno vremena da se posvetite učenju svih potrebnih tehnologija, možete angažovati profesionalnu web dizajn agenciju koja će sve ovo uraditi za vas.
If all of this information seems complicated or you simply do not have enough time to devote yourself to learning all the necessary techniques, then you can easily hire a professional digital marketing agency that will do all the hard work for you at a very affordable price.

Imate li vremena da mu se posvetite?
Do you have time to devote to this?

Svakako nađite vremena da mu se posvetite.
Make sure you have the time to devote to it.

Osoblje u bolnicama imaće više vremena da se posveti drugim važnim stvarima.
Fund directors would have more time to devote to other important matters.

Tada je bilo više vremena da se posveti kulturi, tako da je bilo….
Back then they had more time to dedicate to culture, so that was also a….

Sada imam više vremena da se posvetim obavezama u klubu.
Now I have more time to devote to the project.

Imam više vremena da se posvetim mome poslu.
It's allowed me more time to focus on my work.

Ja radim kao lekar, ali sada imam više vremena da se posvetim muzici.
Now I am retired I have more time to devote to music.

Sada je nastupio nešto mirniji mesec, i imam više vremena da se posvetim drugim dešavanjima u životu.
Now things are calmer, and I have more time to devote to my passions.

Građani koji su zaposleni imaju pravo učešća u programu ukoliko imaju dovoljno vremena da se posvete kursu.
Citizens who are employed are entitled to participate in the program if they have enough time to devote to the course.

Стари енглески овчари су добар избор за власнике паса који први пут посећују псе, али само ако имају времена да се посвете оваквим високоенергетским псима.
Old English Sheepdogs are a good choice for first time dog owners, but only if they have the time to dedicate to such a high energy dog.

Ostalo mi je više vremena da se posvetim svojim hobijima kao LARPanje, pletenje, i Lov.
It's given me more time to focus on my hobbies like larping, macrame, and hunting.

Kada se sastavi dobar tim, vođa ima više vremena da se posveti rukovodstvenim problemima.
When a good team is in place, a leader has more time to devote to leadership issues.

Краткорочни курсеви: идеални за оне који тренутно студирају или раде и немају времена да се посвете дугорочном курсу.
Short-Term Courses: ideal for those who currently study or work and don't have the time to dedicate to a long-term course.

Ja sad imam više vremena da se posvetim porodici i zahvalan sam na tome.
I have had the time to focus on my daughter and I am thankful for it.