Примери коришћења Deep crisis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is a deep crisis.
Ovo je duboka kriza.The Ukrainian coal industry is in deep crisis.
Украјинска економија је у дубокој кризи.Was in a deep crisis.
Social democratic parties are in deep crisis.
Европске сoцијалдемократе су у дубокој кризи.To the west, Greece is in deep crisis(along with the EU) and is a historic antagonist of Turkey.
На западу, Грчка је у дубокој кризи( заједно са ЕУ), уз историјски антагонизам са Турском.The EU is in a deep crisis.
EU je u dubokoj krizi.Europe is in deep crisis and will only take countries that are already economically responsible and prospering.
Evropa je u dubokoj krizi i primaće samo zemlje koje su već ekonomski odgovorne i prosperitetne.That is a deep crisis.
Ovo je duboka kriza.The British public healthcare system is in deep crisis.
Rumunski zdravstveni sistem je u velikoj krizi.It was in deep crisis.
Bio je u dubokoj krizi.After the battle, the Ottoman Empire fell into deep crisis.
Након битке, османска империја упада у дубоку кризу.It is in a deep crisis.”.
Ona je u dubokoj krizi».Vocational education in the Republic of Moldova is in a deep crisis.
Visoko obrazovanje u Srbiji je u ozbiljnoj krizi.EU is in a deep crisis.
Evropska unija je u dubokoj krizi.Further to that, these policies have drifted the country into a deep crisis.
Pored toga, ova politika je zemlju oterala u duboku krizu.France is in deep crisis.
Francuska se našla u ozbiljnoj krizi.Yet, the economic paradigm for which the earth and the society are being pillaged anddestroyed is itself in deep crisis.
Pa ipak ekonomska paradigma zarad koje se Zemlja i Društvo pustoše i uništavaju,sama po sebi odraz je duboke krize.Glencore is in deep crisis.
Bajern je u dubokoj krizi.To the west, Greece is in deep crisis(along with the EU) and is a historic antagonist of Turkey.
На западу Грчка је у дубокој кризи( заједно са ЕУ), а Грчка је историјски антагонистички настројена према Турској.Europe is in a deep crisis.
Evropa je u velikoj krizi.Europe is in deep crisis- because its proudest achievement, the single currency adopted by most European nations, is now in danger.
Evropa je u velikoj krizi- jer je njeno Aren't we in a deep crisis?
Зар ми нисмо у дубокој кризи?In this deep crisis of European security, we should capitalize on the fact that the OSCE is best-placed to serve as the central forum for engagement.
У овој дубокој кризи европске безбедности, требало би да искористимо чињеницу да је ОЕБС најбоље позициониран да послужи као централни форум за ангажовање.Apple ended up in a deep crisis.
Apple je u velikoj krizi.All of the EU countries are in a deep crisis tied to the migration flow, increasing violence, and economic problems.
Све земље ЕУ су у дубокој кризи, која је повезана са мигрантским таласима, повећањем насиља и економским проблемима.The European Union is in deep crisis.
Evropska unija je u dubokoj krizi.However, multilateralism is currently undergoing a deep crisis that reflects the way the Orthodox Church is struggling with conciliarity.
Међутим, мултилатерализам је тренутно у дубокој кризи која одражава начин на који се Православна црква бори са саборношћу.Our marriage went through a deep crisis.
Brak u Evropi prolazi kroz duboku krizu.In recent years, this genre is experiencing a deep crisis, and this film only once again aggravated the situation.
Последњих година овај жанр доживљава дубоку кризу и овај филм је само још једном погоршао ситуацију.Educational system today is in deep crisis.
Državni obrazovni sistem je u velikoj krizi.
