Sta znaci na Srpskom DEFECTIVE PRODUCT - prevod na Српском

• неисправан производ
• neispravan proizvod

Примери коришћења Defective product на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's not a defective product.
On nije pokvareni proizvod.

We choose whether to repair or replace the defective product.
Ми ћемо заменити или надокнадити неисправне производе.

Only defective Product will be replaced.
Замењује се само дебљина производа.

How to return a defective product?
Kako mogu vratiti neispravan proizvod?

Any defective products within warranty will get maintenance or replacement unconditionally.
Ани неисправне производе у оквиру гаранције ће добити одржавање или замену безусловно.

How can I return a defective product?
Kako mogu vratiti neispravan proizvod?

If you have a defective product, you must obtain a RMA number prior to returning the product..
Ако имате неисправан производ, морате добити РМА број пре враћања производа..

Sorry, I released a defective product.".
Извините, пустио сам на тржиште дефектан производ.".

Any defective product or quality problem which cause customer's losses can be compensated in their next order.
Било неисправан производ или квалитет проблема који узрокују губитак купаца може се надокнадити у следећем редоследу.

Keep your prints stable, Low defective product.
Кееп своје отиске стабилна, Лов неисправан производ.

Your company knowingly sold a defective product rather than fix the problem because it was too expensive.
Tvoja kompanija je svesno, radije prodavala defektni proizvod nego da reši problem jer je to bilo preskupo.

Again, my apologies for the defective product.
Još jednom vam se izvinjavam zbog defektnog proizvoda.

Every defective product or quality problem(besides the damage during transportation can be replace in the next order).
Сваки неисправни производ или квалитет проблем( осим штета за време транспорта може се заменити у наредном реду).

If defective we will either repair or replace the defective product.
Ми ћемо заменити или надокнадити неисправне производе.

Every defective product or quality problem(besides the damage during transportation can be replace in the next order).
Сваки неисправан производ или квалитета проблема( осим оштећења током транспорта може се заменити у наредном реду).

I have placed an order on Flipkart for a TV and received a defective product.
Naručio sam uređaj preko Fejsbuka i dobio neispravan proizvod.

All defective products support replacement of new products and then will be replenished in the latest order.
Алл неисправне производи подржавају замену нових производа, а затим ће се допунити у најновијем поретку.

The length of each line, excellent products is 100 meters, while the defective product is only about 90 meters;
Дужина сваке линије, супериорни производ је 100 метара, а дефектни производи су само око 90 метара;

Every defective product or quality problem( besides damage during transporation) can be replace in the next order.
Сваки неисправан производ или квалитета проблема( осим оштећења током Транспоратион) може бити заменити у следећем редоследу.

The advantage is that the electrician assumes responsibility for warranty issues, breakage, defective products, and missing parts.
Предност је што електричар преузима одговорност за питања гаранције, лом, неисправне производе и дијелове који недостају.

But if the defective products are more than 2% of your order quantity, don't worry, return the whole container back to us at our cost.
Али, ако су неисправне производи су више од 2% свог количине реда, не брини, врати цео контејнер до нас у нашем трошку.

The advantage is that the electrical engineer presumes obligation for guarantee issues, breakage, defective products, and missing parts.
Предност је што електричар преузима одговорност за питања гаранције, лом, неисправне производе и дијелове који недостају.

To replace a defective product or receive a refund on a product, you must first obtain a RMA number from our Support.
Да бисте заменили неисправан производ или добити повраћај на производ, прво морате да набавите РМА број из наше подршке.

By purchasing goods on the market, the buyer significantly increases the probability of acquiring a false, defective product without a guarantee.
Куповином робе на тржишту, купац значајно повећава вјероватноћу добивања лажног, неисправног производа без гаранције.

Customers must first send clear photoes or video of the damaged or defective product and the shipping packaging before we can consider issuing RMA authorization.
Купци морају прво послати јасну фотографију или видео записе оштећеног или неисправног производа и отпремне амбалаже пре него што размотримо издавање ауторизације РМА.

Yichen sports plastic floor company has a sound construction, after-sales service to guarantee that client will not get a defective product.
Иицхен спорт пластични спрат компанија има звук конструкција, након продаје да гарантују да клијент неће добити неисправан производ.

It is the responsibility of the customer to properly package the defective product and ship it to the address provided by the Customer Service representative with the RMA number prominently displayed.
То је одговорност купца да правилно пакују неисправан производ и послати га на адресу коју представника Кориснички сервис са РМА број видљиво приказане.

EU rules protect consumers' economic interests and in relation to product safety, dangerous imitations and liability for defective products.
Правила ЕУ штите потрошаче у погледу безбедности производа, опасних имитација и одговорности за неисправне производе.

If the defective product is returned and determined to be excluded from warranty under any of the exclusions listed above, we reserve the right to charge the customer an amount not to exceed the MSRP.
Ако је неисправан производ се враћа и одлучни да буду искључени из гаранције ни под један од изузетака наведених, ми задржавамо право да наплатимо купцу износ не прелази МСРП.

Chapter 28: Consumer and health protection EU rules protect consumers in relation to product safety, dangerous imitations and liability for defective products.
Поглавље 28: Заштита потрошача и здравља Правила ЕУ штите потрошаче у погледу безбедности производа, опасних имитација и одговорности за неисправне производе.