Примери коришћења Defense mechanisms на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What Are Defense Mechanisms.
Шта су механизми одбране.Defense mechanisms to manage conflicts.
Механизми одбране за управљање сукобима.What are Defense Mechanisms?
Šta su mehanizmi odbrane?Since when did you start making defense mechanisms?
Often, defense mechanisms are driven by bereavement.
Често, механизми одбране покрећу жалости.I shut down the defense mechanisms.
Da probijem mehanizme odbrane.They have no defense mechanisms that dull them or protect them from their own sense's.
Oni nemaju obrambene mehanizme koji ih štite od sopstvenih osećanja.Those are just her defense mechanisms.
To su samo odbrambeni mehanizmi.They have no defense mechanisms to protect them from predators.
Oni nemaju obrambene mehanizme koji ih štite od sopstvenih osećanja.Survival instincts. Defense mechanisms.
Инстинкти преживљавања су механизми одбране.Defense mechanisms are learned behaviors, most of which we acquire during childhood.
Odbrambeni mehanizmi su najčešće naučena ponašanja, većinu njih naučili smo još u detinjstvu.The Ego's Defense Mechanisms.
Одбрамбени механизми језуита.Significantly strengthens the body's defense mechanisms.
Значајно јача одбрамбене механизме организма.I‘ll find defense mechanisms.
I mi pronađemo mehanizme odbrane.Projection is one of the most primitive defense mechanisms.
Projekcija spada među primitivnije psihološke mehanizme odbrane.Surely there are defense mechanisms in place.
Now I can let my hair down. Andby hair I mean defense mechanisms.
Sad mogu da pustim kosu ipod kosom mislim obrambene mehanizme.I think as far as defense mechanisms go, that's a real winner.
Mislim kolko odbrambeni mehanizam dobacuje… pravi je pobednik.It supports the body's natural defense mechanisms.
Podržava prirodne mehanizme odbrane tela.Psychologists classify defense mechanisms according to how primitive they are.
Психолози су категорисани одбрамбене механизме засноване на колико примитивни су.It is important to note that everybody utilizes defense mechanisms.
Važno je primetiti da svako od nas koristi ove mehanizme odbrane.The body has defense mechanisms!
Organizam ima svoje odbrambene mehanizme.Yeah, now isn't the time to be discussing my emotional defense mechanisms.
Sad nije trenutak da raspravljamo o mom odbrambenom mehanizmu.I have strong defense mechanisms.
Imao sam fantastične mehanizme odbrane.Defense mechanisms are most often learned behaviors, most of which we learned during childhood.
Odbrambeni mehanizmi su najčešće naučena ponašanja, većinu njih naučili smo još u detinjstvu.We have developed defense mechanisms.
Vremenom sam razvila mehanizme odbrane.However, multiple defense mechanisms have also evolved to recognize and neutralize pathogens.
Међутим, вишеструки одбрамбени механизми су такође еволуирали да препознају патогене.We all have these defense mechanisms.
Svi imamo taj čuveni odbrambeni mehanizam.Adults who don't learn better ways of coping with stress ortraumatic events in their lives will often resort to such primitive defense mechanisms as well.
Одрасли који не уче боље начине суочавања са стресом илитрауматичним догађајима у њиховом животу често прибегавају таквим примитивним механизмима одбране као добро.Hold on before the defense mechanisms come up.
Pre nego što izgradimo odbrambene mehanizme.
