Sta znaci na Srpskom DEFENSIVE POSITIONS - prevod na Српском

• одбрамбене положаје
• одбрамбене позиције
• дефанзивним позицијама
• одбрамбених положаја
• одбрамбених позиција
• дефанзивних позиција
• одбрамбедних позиција
• дефанзивне положаје
• obrambeni položaj

Примери коришћења Defensive positions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Defensive positions!
Obrambeni položaj!

Fall back, defensive positions!
Postrojte se, odbrambeni položaji!

Defensive positions.
Odbrambeni položaji.

Fighters taking up defensive positions.
Lovci zauzimaju odbrambene pozicije.

It was already too late for the Soviets, however, and the Germans swiftly achieved major successes against Soviet defensive positions.
Међутим, већ је било прексано.[ 30] Немци су брзо постигли значајне успехе против совјетских одбрамбедних позиција.

They are now reinforcing their defensive positions in al-Meshleb," Rahman said.
Они сада јачају своје одбрамбене позиције у Ел Мешлебу», рекао је Абдел Рахман.

Quickly, the Germans achieved considerable success against Soviet defensive positions.
Немци су брзо постигли значајне успехе против совјетских одбрамбедних позиција.

Wavell had noted that the Italian defensive positions were too far apart for mutual support.
Вејвел је запазио да су италијански одбрамбени положаји сувише размакнути за узајамну подршку.

Develop the ability of players to transition from attacking to defensive positions quickly.
Развити способност играча да транзиција из напада на одбрамбене положаје брзо.

Oh… Yeah. SG-22, I want you in defensive positions around the perimeter, there, there, there, and there.
SG-22, želim vas na odbrambenim položajima oko perimetra, tamo tamo… tamo… i tamo.

The Turks had developed strong defensive positions.
Турци имали повољније одбрамбене положаје.

Weber ordered Lang to fall back to defensive positions and Rommel was dismayed when he heard that 19 Tigers had been destroyed.
Вебер је наредио Лангу да се врати на одбрамбене положаје, а Ромел је био потрешен када је чуо да је 19 Тигрова уништено.

The Andorians have deployed most of their fleet in defensive positions around Paan Mokar.
Andorijska flota je na odbrambenim položajima oko Paan Mokara.

Tactics- Defensive positions are highly advantageous because of the ability to maintain warmth and protection, compared to attacking in winter cold.
Тактика- Одбрамбени положаји су веома повољни због способности одржавања топлоте и заштите, у поређењу са нападом по зимској хладноћи.

I'm tasking the drones to defensive positions.
Стављам беспилотне у одбрамбене позиције.

It had lost its natural defensive positions on the Danube River, almost the entire belt of fortifications along the Hungarian border and several major depots.
Изгубио је природне одбрамбене положаје на Дунаву, скоро читав појас утврђења уз мађарску границу и неколико великих складишта.

Command all units to take defensive positions!
Naredite svim jedinicama da zauzmu obrambeni položaj!

The one-sided missile exchange, with Lancastrian arrows falling short of the Yorkist ranks, provoked the Lancastrians into abandoning their defensive positions.
Једносмерна размена пројектила, са ланкастерским стрелама које нису стизале до јорковских редова, натерала је ланкастеровске војнике да напусте своје одбрамбене положаје.

Iraqi security forces continue to consolidate and improve their defensive positions while continuing to increase their combat power," Warren said.
Ирачке снаге безбедности настављају да се консолидују и побољшавају своје одбрамбене положаје док настављају да повећавају своју борбену снагу", рекао је Ворен.

Goliath was designed to carry between 133 and 220 pounds of high explosives and was used to navigate minefields and deliver its explosive payload to defensive positions.
Дизајниран је како би носио између 60, 3 килограма и 99, 7 килограма високог експлозива, а употребљавао се за навигацију минским пољима и доставу експлозива на одбрамбене позиције.

By taking control of the borders, the Slovenians were able to establish defensive positions against an expected YPA attack.
Поред тога, преузимањем контроле над границом, Словенци су успели да успоставе одбрамбене положаје против очекиваног напада ЈНА.

In addition, the Germans surveyed defensive positions and planned to evacuate as much materiel as possible from the region, and meticulously prepared for withdrawal.
Поред тога, Немци су истражили одбрамбене положаје и направили планове за евакуацију што је више могуће материјала из региона и спровели брижљиве припреме за повлачење својих снага.

In a few days, the Axis attack forced the II US Corps to take up new defensive positions outside Sbiba.
За неколико дана, напад Осовине присилио је 2. амерички корпус да преузме нове одбрамбене позиције испред пролаза Сбиба.

It is clear that mobilization was ineffective, that only 11 divisions were deployed at their defensive positions before invasion, that the defense plan was inadequately organized, that the government failed to keep unity during invasion and that majority of Croatians gave up of the fight and surrendered to the troops of Nazi Germany.
Остаје као чињеница, да је мобилизација била неефективна и да је само 11 дивизија било распоређено пре офанзиве на њиховим дефанзивним позицијама, да је план одбране био недовољно организован, да влада није успела да сачува јединство у инвазији, и да су Хрвати одустали од борбе и предавали Немцима.

They've taken out the few Raiders that were harassing the population and taken up defensive positions around their planet.
Sredile su nekoliko pljačkaša koji su maltretirali populaciju i zauzeli odbrambene pozicije oko njihove planete.

Is it a coincidence that the IS[Daesh] fighters attacked one of the defensive positions of the Homs-Palmyra route simultaneously with the US attack on Sha'irat?” the source said.
Да ли је случајност да су борци ДАЕШ-а напали један од одбрамбених положаја трасе Хомс-Палмира истовремено са америчким нападом на Шаират?“ рекао је извор.

Map of the final phase of the Guadalcanal Campaign, 26 January- 9 February, showing the American advances and Japanese defensive positions and evacuation points.
Карта завршне фазе Гвадалканалске кампање, 26. јануар- 9. фебруар, приказује америчко напредовање и јапанске одбрамбене позиције, као и евакуационе тачке.

To distract the Germans, Fairburne provokes the Soviets into attacking German defensive positions at an abandoned museum knowing that reinforcements will be sent to defend them.
Да би скренуо пажњу Немцима, Фербурн провоцира Совјете да нападну немачке одбрамбене положаје у напуштеном музеју знајући да ће бити послано појачање да их брани.

NOTE: Your recovery position can be different to your attacking shape, simply add another set of different coloured cones to indicate defensive positions.
НАПОМЕНА: Ваша позиција за опоравак може се разликовати од вашег облика напада, једноставно додајте још један сет различитих обојених боја за означавање дефанзивних позиција.

Such a strategy also meant that the most of the French Army would leave its one-year-old prepared defensive positions in northern France to be committed to joining battle on an unknown Belgian defensive line.
Овакав потез значио је и да ће француске јединице напустити одбрамбене положаје у северној Француској који су припремани годину дана како би ступиле у битку на напознатој белгијској одбрамбеној линији.