Примери коришћења Dejan erić на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dejan Erić, Mentor, Prof. dr Zoran Grubišić& Prof. dr.
The Conference Moderator was prof.dr Dejan Erić, director of Institute of Economic Sciences.
Moderator konferencije bio je prof.dr Dejan Erić, direktor Instituta ekonomskih nauka.Prof. Dr. Dejan Erić, IES Director and Dr. Srdjan Redžepagić, Deputy Director were at the opening.
Otvaranju su prisustvovali direktor i pomoćnik direktora IEN, prof. dr Dejan Erić i dr Srdjan Redžepagić. 12. 12.The School was officially opened by Prof. Dejan Erić, director of the Institute of Economic Sciences.
Prof. Dejan Erić, direktor Instituta ekonomskih nauka, je otvorio Školu, i učesnike škole upoznao sa istorijatom i aktivnostima Instituta.The meeting was attended by IES researchers Sonja Đuričin, Milica Kočović, Dragan Filimonović,Saša Milivojević and Dejan Erić.
Na skupu su učestvovali istraživači IEN Sonja Đuričin, Milica Kočović, Dragan Filimonović,Saša Milivojević i Dejan Erić.On the second day of the meeting, Prof. Dr. Dejan Erić held introductory lecture on"The Importance of Mergers and Acquisitions(M& A) in the Financial Sector".
Prof. dr Dejan Erić je drugog dana skupa održao uvodno predavanje na temu„ Značaj merdžera i akvizicija(M& A) u finansijskom sektoru“.A Memo on cooperation with ICPE signedOn the second day of working visit to Ljubljana, IES Director Prof.Dr. Dejan Erić visited The International Center for Promotion of Enterprises- ICPE.
Potpisan memorandum o saradnji sa ICPEDrugog dana radne posete Ljubljani direktor IEN prof.dr Dejan Erić posetio je Međunarodni centar za promociju preduzeća( International Center for Promotion of Enterprises- ICPE).Dr. Dejan Erić. After the introductory part, sessions were held where works on climate change, ecological problems, green economy, etc. were exhibited.
Dr Dejan Erić. Nakon uvodnog dela usledile su sesije na kojima su izloženi radovi iz oblasti klimatskih promena, ekoloških problema, zelene ekonomije, itd.IES director visited the Faculty of Economics in PragueProf. Dejan Erić, PhD, IES Director visited University of Economics in Prague during his working visit to Prague.
Poseta direktora Ekonomskom univerzitetu u PraguU okviru radne posete direktor Instituta prof. dr Dejan Erić posetio je Ekonomski univerzitet u Pragu.Dejan Erić. As a key speaker at the first day of Summer School of Economics, Mr Adugna gave a lecture to the school participants titled Serbia and Southeast Europe.
Dejanom Erićem. Kao jedan od predavača prvog dana Letnje škole ekonomije, gospodin Adugna je polaznicima škole održao inspirativno predavanje na temu Srbija i Jugoistočna Evropa.Visit to the Embassy of Republic of Serbia in LjubljanaIES delegation- dr Dejan Erić, dr Srdjan Redžepagić& dr Ivan Stošić visited the Embassy of Republic of Serbia in Ljubljana.
Poseta Ambasadi Republike Srbije u LjubljaniDelegacije IEN u sastavu dr Dejan Erić, dr Srdjan Redžepagić i dr Ivan Stošić posetila je Ambasadu Republike Srbije u Ljubljani.Visit of IES/BBA delegation to European CommissionVisit of IES/BBA delegation to European CommissionThe IES/BBA delegation- Professor dr Hasan Hanić, andProfessor dr Dejan Erić visited the European Commission in Brussels on 26 May.
Poseta delegacije IEN-BBA Evropskoj komisijiDelagacija Instituta ekonomskih nauka i Beogradske bankarske akademije u sastavu prof. dr Hasan Hanić i prof.dr Dejan Erić posetila je 26. maja Evropsku komisiju u Briselu.On this occasion,Professor Dejan Erić, Director of the Institute and Dr. Srdjan Redžepagić, Assistant Director actively participated in the discussion regarding the creation of CEMAFI INTERNATIONAL.
Tom prilikom direktor Instituta prof.dr Dejan Erić i pomoćnik direktora dr Srdjan Redžepagić, aktivno su učestvovali u diskusiji povodom stvaranja CEMAFI INTERNATIONAL.IES Director working visit to LjubljanaOn the first day of working visit to Ljubljana, IES Director Prof.Dr. Dejan Erić visited the Faculty of Economics, where he met Prof. Dr. Dušan Mramor, Dean.
Radna poseta direktora iEN LjubljaniPrvog dana radne posete Ljubljani direktor IEN prof.dr Dejan Erić posetio je Ekonomski fakultet gde se susreo sa dekanom prof. dr Dušanom Mramorom.At this year's General Assembly Prof. Dejan Erić was elected member of the Executive Committee as a representative of our country. From 22-24 October there was a regular meeting of EADI Executive Committee in Bonn.
Na ovogodišnjoj generalnoj skupštini za člana Izvršnog komiteta kao predstavnik naše zemlje izabran je prof. dr Dejan Erić. U periodu od 22-24. oktobra u Bonu održan je redovni sastanak Izvrnog komiteta EADI.Mr. Stuart Lane, in the afternoon session spoke on Rising Capital and IPOs,which was followed by the Panel Discussion led by Professors John Board, Dejan Erić and Ismail Musabegović, on Raising Capital through Smaller Exchanges.
U popodnevnom programu gospodin Stuart Lane je imao izlaganje sa temom Prikupljanje kapitala i inicijalna javna ponuda, dok je u nastavku održana panel diskusija o prikupljanjukapitala na manjim tržištima, koju su vodili profesori John Board, Dejan Erić i Ismail Musabegović.IES delegation visited Faculty of Economics in LjubljanaOn 1-2 June 2011,IES delegation Prof. Dejan Erić, PhD, Srdjan Redžepagić, PhD, Slavenko Grgurević PhD, Saša Stefanović, MSc, Aleksandar Zdravković, MA, Draško Nikolić, MA and Duško Bodroža visited Faculty of Economic in Ljubljana.
Delagacija IEN u poseti Ekonomskom fakultetu u LjubljaniDelagicija IEN,prof. dr Dejan Erić, dr Srdjan Redžepagić, prof. dr Slavenko Grgurević, mr Saša Stefanović, ma Aleksandar Zdravković, ma Draško Nikolić i Duško Bodroža, posetili su Ekonomski fakultet u Ljubljani.Dr. Dejan Erić, director of the Institute of Economic Sciences and Ms. Beatrice Meyer, director of the Swiss Agency for Development and Cooperation, opened the event with the welcome address on the importance of the support for the research in social sciences in Serbia and the role of the Swiss Confederation.
Dr Dejan Erić, direktor Instituta ekonomskih nauka i gospođa Beatris Mejer, direktorka Švajcarske agencije za razvoj i saradnju, otvorili su događaj pozdravnim govorom o značaju podrške istraživanju u oblasti društvenih nauka u Srbiji i ulozi Švajcarske Konfederacije.This year's conference theme is"Youth, Freedom, Entrepreneurship, Teaching Entrepreneurship and Education in Europe”. IES/BBA representatives- Prof.Dr. Dejan Erić, Dr. Svetislav Paunović, Isidora Beraha, MSc& Sonja Djuričin, MSc had very successful presentations.
Tema ovogodišnje konferencije je„ Mladost, sloboda, preduzetništvo, izučavanje preduzetništva i obrazovanje u Evropi". Predstavnici Instituta i BBA u sastavu prof.dr Dejan Erić, dr Svetislav Paunović, mr Isidora Beraha i mr Sonja Đuričin imala je veoma uspešne prezentacije.New school 2013/2014 year opening at BBAOn 23 September 2013, a new school 2013/2014 year was celebrated at Belgrade Banking Academy, in the presence of new students and lecturers of the Faculty. Students were addressed by professor Hasan Hanić, PhD, the dean of the BBA, andIEN director professor Dejan Erić, PhD.12.12.2019.
Otvorena nova školska 2013/ 2014. godina na BBADana, 23. 9. 2013. godine, na Beogradskoj bankarskoj akademiji, u prisustvu novoupisanih studenata i predavača Fakulteta, svečano je otvorena nova školska 2013/ 2014. godina. Studentima su se obratili prof. dr Hasan Hanić, dekan BBA idirektor IEN prof. dr Dejan Erić. 12. 12. 2019.The Agreement on Cooperation with Institute of Economics in Zagreb signedOn 22 September 2011, the IES delegation Prof.Dr. Dejan Erić, Dr Mirjana Golušin, Professor at University Educons and IES Associate Member and Mihajlo Đukić visited the Institute of Economics in Zagreb(IEZ).
Potpisan ugovor o saradnji sa Ekonomskim institutom u ZagrebuDelagacija Instituta u sastavu prof.dr Dejan Erić, dr Mirjana Golušin, profesor Univerziteta Educons i spoljni saradnik Instituta i Mihajlo Đukić boravili su 22. 09. 2011. u radnoj poseti Ekonomskom institutu u Zagrebu( EIZ).Dejan Erić, Director of the IES, prof. Radoje Zečević, Rector of the Alpha University, prof. Časlav Lačnjevac, President of SITS and President of Serbian Academy of Innovative Sciences, Mr. Petar Baron Rajačić. The introductory part was followed by several sessions on which were presented papers on climate changes, ecological problems, green economy etc.
Pozdravni govor održali su prof. dr Dejan Erić, direktor IEN, prof. dr Radoje Zečević, rektor ALFA Univerziteta, prof. dr Časlav Lačnjevac predsednik SITS, i predsednik Srpske akademije inovacionih nauka, gospodin Petar Baron Rajačić. Nakon uvodnog dela usledile su sesije na kojima su izloženi radovi iz oblasti klimatskih promena, ekoloških problema, zelene ekonomije itd.The lecturers were: Ms Branka Bodroža, President of Managing Board of RS Insurance Agency, Ms Božana Šljivar, Director of Agency,Professor Dejan Erić, IES Director, Mladenka Balaban, PhD, BBA Professor, and Ms Jelena Popovic, Authorized Internal Auditor of Raiffeisen Bank, Belgrade.
Predavači su bili gospođa Branka Bodroža, predsednica Upravnog odbora Agencije za osiguranje RS, gospođa Božana Šljivar, direktor Agencije, prof.dr Dejan Erić, direktor IEN, doc. dr Mladenka Balaban, profesor BBA i gospođa Jelena Popović, ovlašćeni interni revizor Raiffeisen Banke Beograd.The IES representatives taught at Summer School of the University of Nice- Sophia AntipolisFrom 8 to 15 July 2011, a Summer School of Economics was held at the Institut Superieur d'economise& Management- ISEM, University of Nice. Among a great number of lecturers from different countries, for this year's school were invited Prof.Dr. Dejan Erić and Dr. Srdjan Redžepagić.
Predstavnici IEN predavali na Letnjoj školi Univerziteta u Nici- Sophia AntipolisU periodu od 8. do 15. jula 2011. godine na Institutu za ekonomiju i menadžment( Institut Superieur d' Economis& Management- ISEM) Univerziteta u Nici održana je Letnja škola ekonomije. Među većim brojem predavača iz različith zemalja na ovogodišnjoj školi pozvani su i prof.dr Dejan Erić i dr Srđan Redžepagić.In front of a number of guests, the comments and analysis of the book were presented by Mr. Loup Brefort, Director of the Office of the World Bank in Serbia, Prof.Dr. Dejan Erić, IES Director, Prof. Dr. Svetislav Taboroši, Faculty of Law, Belgrade, and the authors who responded to numerous questions.12.12.2019.
Pred brojnim gostima komentare i analizu knjige izneli su gospodin Loup Brefort, direktor Kancelarije Svetske banke u Srbiji, prof.dr Dejan Erić, direktor IEN, prof. dr Svetislav Taboroši, Pravni fakultet, Beograd i autori koji su odgovarali i na mnogobrojna pitanja. 12. 12.Microfinance for SMEsFrom 12-15 November 2014 Sonja Đuričin, PhD, participated in a work shop on“Microfinance for SMEs” in Bucharest,organized by Black Sea Economic Cooperation(BSEC) and Konrad-Adenauer-Stiftung(KAS). Sonja Đuričin, IES researcher, used this opportunuty to present the paper as a co-author together with Professor Dejan Erić, IES Director and their colleague Olivera Pantić.
Microfinance for SMESU periodu 12.- 15. novembra 2014. godine u Bukureštu IES/BBA delegation visit to the Faculty of Economics in KošiceIES/BBA delegation- Professor Dejan Erić, Professor Hasan Hanić, Professor Ivan Stošić& Professor Ismail Musabegović, visited the Faculty of Economics, University of Technology in Košice, Slovakia. IES/BBA have the agreements on cooperation with this university.
Poseta delegacije IEN/ BBA Ekonomskom fakultetu u KošicamaDelegacija IEN i BBA u sastavu prof. dr Dejan Erić, prof. dr Hasan Hanić, dr Ivan Stošić i dr Ismail Musabegović posetila je Ekonomski fakultet Tehnološkog univerziteta u Košicama, Republika Slovačka, sa kojim postoje ugovori o saradnji.Representatives of the University of Fribourg visited IESOn Thursday, 20th November, Ms Jasmina Opardija, RRPP Programme Manager and Magdalena Solska, RRPP Programme Advisor, visited IES, Local Coordination Unit of the RRPP and held meeting with the IES representatives.The meeting was attended by IES Director Prof. Dejan Erić, Ivan Stošić, PhD, Mihajlo Đukić, MA and Dragan Filimonović, MA.
Poseta predstavnika Univerziteta u FriburguU četvrtak 20. novembra Jasmina Opardija, menadžer RRPP programa i Magdalena Solska, programski savetnik programa, posetile su IEN, lokalnu kancelariju RRPP u Srbiji i tom prilikom susrele se sa predstavnicima Instituta.Sastanku su prisustvovali direktor Instituta prof. dr Dejan Erić, dr Ivan Stošić, ma Mihajlo Đukić i ma Dragan Filimonović.The future directions for successful project implementation were agreed at the meeting. The representatives of the IES- Prof.Dr. Dejan Erić, Dr Srdjan Redžepagić and Sonja Đuričin, MA, participating actively in discussion, gave their proposals, suggestions and views of project development in order to create a Master study program on European Studies.12.12.2019.
Na sastanku su dogovoreni budući pravci uspešne realizacije projekta. Predstavnici IEN, prof.dr Dejan Erić, dr Srdjan Redžepagić i mr Sonja Đuričin su svojim aktivnim učešćem u diskusiji dali svoje predloge, sugestije i viđjenja razvoja projekta u cilju stvaranja Master studijskog programa na temu evropskih studija. 12. 12.Professor Lindgren, as special JWEE Journal Advisor for many years, wished to meet with the editorial board and the management of IES. During the talks, Professor Mirjana Radović-Marković, PhD,the Chief Editor of the JWEE magazine and Professor Dejan Erić, PhD, the Director of the Institute with associates, discussed the possibilities of expanding the cooperation and other joint activities with the Professor Lindgren.
Prof. Lindgren kao višegodišnji specijalni savetnik časopisa JWE, izrazio je želju da se upozna sa redakcijom časopisa i rukovodstvom IEN-a. Tokom razgovora, kojem su prisustvovali prof. dr Mirjana Radović-Marković glavnaurednica časopisa JWE i prof. dr Dejan Erić direktor Instituta sa saradnicima, razgovaralo se o mogućnostima proširenja saradnje i na neke druge zajedničke aktivnosti sa prof.
