Sta znaci na Engleskom DEJAN ERIĆ - prevod na Енглеском

• dejan erić
• dejan eric

Примери коришћења Dejan erić на Српском и њихови преводи на Енглески

Dejan Erić, mentor, prof. dr Zoran Grubišić i prof. dr.
Dejan Erić, Mentor, Prof. dr Zoran Grubišić& Prof. dr.

Moderator konferencije bio je prof. dr Dejan Erić, direktor Instituta ekonomskih nauka.
The Conference Moderator was prof. dr Dejan Erić, director of Institute of Economic Sciences.

Na skupu su učestvovali istraživači IEN Sonja Đuričin, Milica Kočović, Dragan Filimonović, Saša Milivojević i Dejan Erić.
The meeting was attended by IES researchers Sonja Đuričin, Milica Kočović, Dragan Filimonović, Saša Milivojević and Dejan Erić.

Otvaranju su prisustvovali direktor i pomoćnik direktora IEN, prof. dr Dejan Erić i dr Srdjan Redžepagić. 12. 12.
Prof. Dr. Dejan Erić, IES Director and Dr. Srdjan Redžepagić, Deputy Director were at the opening.

Direktor Instituta ekonomskih nauka Dejan Erić izjavio je za SETimes da druge valute ne obezbeđuju uvek finansijsku zaštitu.
Institute of Economic Sciences Director Dejan Eric told SETimes other currencies do not always provide financial insulation.

Poseta direktora Ekonomskom univerzitetu u PraguU okviru radne posete direktor Instituta prof. dr Dejan Erić posetio je Ekonomski univerzitet u Pragu.
IES director visited the Faculty of Economics in PragueProf. Dejan Erić, PhD, IES Director visited University of Economics in Prague during his working visit to Prague.

Profesor Dejan Erić, direktor Instituta ekonomskih nauka, izjavio je za SETimes da postoje dva važna pitanja vezana za javni dug.
Professor Dejan Eric, director of the Institute of Economic Sciences, told SETimes there are two important issues regarding the public debt.

O aktivnostima, strategiji i planovima Instituta uglednog gosta upoznali su Dejan Erić, direktor i Gordana Vukotić-Cotič, saradnik IEN.
Dejan Erić, IES Director and Gordana Vukotić-Cotič, Research Assistant informed the honoured guest about the activities, strategy and furher plans of the IES..

Prof. dr Dejan Erić je drugog dana skupa održao uvodno predavanje na temu„ Značaj merdžera i akvizicija(M& A) u finansijskom sektoru“.
On the second day of the meeting, Prof. Dr. Dejan Erić held introductory lecture on"The Importance of Mergers and Acquisitions(M& A) in the Financial Sector".

Selekciju nominacija za uži izbor nagrade" Aurea" sprovodi urednički tim" eKapije". Predsednik ovogodišnjeg žirija bio je direktor Instituta prof. dr Dejan Erić.
The selection of nominees for final"Aurea" award is carried out by editorial of"eKapija". This year's jury chairman was the Director of Institute, Professor. Dr. Dejan Eric.

Prof. dr Dejan Erić, direktor Instituta ekonomskih nauka Beograd, Beogradska Bankarska Akademija- Značaj merdžera i akvizicija u finansijskom sektoru 2.
Prof. Dejan Erić, PhD, Director of Institute of economic sciences Belgrade, Belgrade banking academy- The importance of mergers and acquisitions in financial sector2.

Poseta Ambasadi Republike Srbije u LjubljaniDelegacije IEN u sastavu dr Dejan Erić, dr Srdjan Redžepagić i dr Ivan Stošić posetila je Ambasadu Republike Srbije u Ljubljani.
Visit to the Embassy of Republic of Serbia in LjubljanaIES delegation- dr Dejan Erić, dr Srdjan Redžepagić& dr Ivan Stošić visited the Embassy of Republic of Serbia in Ljubljana.

Prof. Dejan Erić i doktorand Duško Bodroža sa gostima iz KošicaProdekan Marianna Siničakova učestvovala je na sastanku sa doktorandima koje je organizovalo rukovodstvo Fakulteta.
Professor Dejan Eric and doctoral student Duško Bodroža with guests from KosiceVice Dean Marianna Siničakova participated in the meeting with doctoral students organized by the Faculty Leadership.

Radna poseta direktora iEN LjubljaniPrvog dana radne posete Ljubljani direktor IEN prof. dr Dejan Erić posetio je Ekonomski fakultet gde se susreo sa dekanom prof. dr Dušanom Mramorom.
IES Director working visit to LjubljanaOn the first day of working visit to Ljubljana, IES Director Prof. Dr. Dejan Erić visited the Faculty of Economics, where he met Prof. Dr. Dušan Mramor, Dean.

Dr Dejan Erić, direktor Instituta ekonomskih nauka i gospođa Beatris Mejer, direktorka Švajcarske agencije za razvoj i saradnju, otvorili su događaj pozdravnim govorom o značaju podrške istraživanju u oblasti društvenih nauka u Srbiji i ulozi Švajcarske Konfederacije.
Dr. Dejan Erić, director of the Institute of Economic Sciences and Ms. Beatrice Meyer, director of the Swiss Agency for Development and Cooperation, opened the event with the welcome address on the importance of the support for the research in social sciences in Serbia and the role of the Swiss Confederation.

Gospodin Slavko Gajin posetio IENDirektor Instituta ekonomskih nauka u Beogradu, dr Dejan Erić primio je 11. 06. 2013. godine gospodina Slavka Gajina, direktora Računskog centra Univerziteta u Beogradu( RCUB).
Slavko Gajin visited the IESDirector of Institute of Economic Sciences, Dejan Erić, Phd had a meeting with Slavko Gajin, director of University of Belgrade Computer Centar, at 11/06/2013.

AXA Usluge a. d. i IEN potpisali Memorandum o saradnjiU četvrtak, 24. 3. 2011. godine gospodin Antonio Marchitelli, predsednik Upravnog odbora" AXA Usluge" a. d. i prof. dr Dejan Erić, direktor IEN potpisali su Memorandum o saradnji.
AXA Usluge" ad and IES signed Agreement on cooperationOn Thursday 24 March 2011, Mr Antonio Marchitelli, President of"AXA Usluge" ad Managing Board and Prof. Dejan Erić, PhD, IES Director signed Agreement on Cooperation.

Tom prilikom direktor Instituta prof. dr Dejan Erić i pomoćnik direktora dr Srdjan Redžepagić, aktivno su učestvovali u diskusiji povodom stvaranja CEMAFI INTERNATIONAL.
On this occasion, Professor Dejan Erić, Director of the Institute and Dr. Srdjan Redžepagić, Assistant Director actively participated in the discussion regarding the creation of CEMAFI INTERNATIONAL.

Tema ovogodišnje konferencije je„ Mladost, sloboda, preduzetništvo, izučavanje preduzetništva i obrazovanje u Evropi". Predstavnici Instituta i BBA u sastavu prof. dr Dejan Erić, dr Svetislav Paunović, mr Isidora Beraha i mr Sonja Đuričin imala je veoma uspešne prezentacije.
This year's conference theme is"Youth, Freedom, Entrepreneurship, Teaching Entrepreneurship and Education in Europe”. IES/BBA representatives- Prof. Dr. Dejan Erić, Dr. Svetislav Paunović, Isidora Beraha, MSc& Sonja Djuričin, MSc had very successful presentations.

Delagacija IEN u poseti Ekonomskom fakultetu u LjubljaniDelagicija IEN, prof. dr Dejan Erić, dr Srdjan Redžepagić, prof. dr Slavenko Grgurević, mr Saša Stefanović, ma Aleksandar Zdravković, ma Draško Nikolić i Duško Bodroža, posetili su Ekonomski fakultet u Ljubljani.
IES delegation visited Faculty of Economics in LjubljanaOn 1-2 June 2011, IES delegation Prof. Dejan Erić, PhD, Srdjan Redžepagić, PhD, Slavenko Grgurević PhD, Saša Stefanović, MSc, Aleksandar Zdravković, MA, Draško Nikolić, MA and Duško Bodroža visited Faculty of Economic in Ljubljana.

Obuka je bila namenjena vlasnicima i menadžerima preduzeća nosiocima elektronskog sertifikata" EXELLENT SME". Pored predstavnika PKS Nermine Ljubović, direktora Centra za usluge i posredovanje i Nataše Kecman, predavači ispred IEN bili su dr Sonja Đuričin i prof. dr Dejan Erić, dok je Predrag Nikolić predstavljao kompaniju COFACE Srbija.
The training was intended for owners and managers of enterprises, holders of"EXELLENT SME" digital certificate. Beside the SCC representatives Nermina Ljubović, the Director of the Center for Services and Mediation and Nataša Kecman, lecturers were also IES representatives Sonja Đuričin, PhD and Professor Dejan Erić, PhD, while Predrag Nikolić represented the company COFACE Serbia.

Potpisan memorandum o saradnji sa ICPEDrugog dana radne posete Ljubljani direktor IEN prof. dr Dejan Erić posetio je Međunarodni centar za promociju preduzeća( International Center for Promotion of Enterprises- ICPE).
A Memo on cooperation with ICPE signedOn the second day of working visit to Ljubljana, IES Director Prof. Dr. Dejan Erić visited The International Center for Promotion of Enterprises- ICPE.

Pozdravni govor održali su prof. dr Dejan Erić, direktor IEN, prof. dr Radoje Zečević, rektor ALFA Univerziteta, prof. dr Časlav Lačnjevac predsednik SITS, i predsednik Srpske akademije inovacionih nauka, gospodin Petar Baron Rajačić. Nakon uvodnog dela usledile su sesije na kojima su izloženi radovi iz oblasti klimatskih promena, ekoloških problema, zelene ekonomije itd.
Dejan Erić, Director of the IES, prof. Radoje Zečević, Rector of the Alpha University, prof. Časlav Lačnjevac, President of SITS and President of Serbian Academy of Innovative Sciences, Mr. Petar Baron Rajačić. The introductory part was followed by several sessions on which were presented papers on climate changes, ecological problems, green economy etc.

Pored predstavnika PKS Nermine Ljubović, predavači na seminaru bilu su, ispred IEN prof. dr Dejan Erić, ispred Serbian Venture Network gospodin Nenad Paunović i ispred EBRD gospodin Miloš Lukić. 12. 12.
Along with the Chamber of Commerce and Industry representative Nermina Ljubović, the seminar lecturers were Professor Dejan Erić, PhD, for the Institute of Economic Sciences, Mr Nenad Paunović for the Serbian Venture Network, Mr Miloš Lukić for EBRD.

Predstavnici IEN predavali na Letnjoj školi Univerziteta u Nici- Sophia AntipolisU periodu od 8. do 15. jula 2011. godine na Institutu za ekonomiju i menadžment( Institut Superieur d' Economis& Management- ISEM) Univerziteta u Nici održana je Letnja škola ekonomije. Među većim brojem predavača iz različith zemalja na ovogodišnjoj školi pozvani su i prof. dr Dejan Erić i dr Srđan Redžepagić.
The IES representatives taught at Summer School of the University of Nice- Sophia AntipolisFrom 8 to 15 July 2011, a Summer School of Economics was held at the Institut Superieur d'economise& Management- ISEM, University of Nice. Among a great number of lecturers from different countries, for this year's school were invited Prof. Dr. Dejan Erić and Dr. Srdjan Redžepagić.

Predavači su bili gospođa Branka Bodroža, predsednica Upravnog odbora Agencije za osiguranje RS, gospođa Božana Šljivar, direktor Agencije, prof. dr Dejan Erić, direktor IEN, doc. dr Mladenka Balaban, profesor BBA i gospođa Jelena Popović, ovlašćeni interni revizor Raiffeisen Banke Beograd.
The lecturers were: Ms Branka Bodroža, President of Managing Board of RS Insurance Agency, Ms Božana Šljivar, Director of Agency, Professor Dejan Erić, IES Director, Mladenka Balaban, PhD, BBA Professor, and Ms Jelena Popovic, Authorized Internal Auditor of Raiffeisen Bank, Belgrade.

Konferenciju otvorili prof. dr Hasan Hanić, dekan BBA, prof. dr Dejan Erić ispred IEN i dr Edvard Jakupin iz Ministarstva privrede Vlade Republike Srrbije. Na konferenciji su učestvovali predstavnici iz većeg broja zemalja, fakulteta, instituta i državnih institucija.
Professor Hasan Hanić, Dean of the BBA, Professor Dejan Eric presenting the IES and Edward Jakupin, PhD, from the Ministry of Economy of the Government of the Republic of Serbia opened the conference. Representatives from a number of different countries, faculties, institutes and state institutions participated in the conference.

Prof. Lindgren kao višegodišnji specijalni savetnik časopisa JWE, izrazio je želju da se upozna sa redakcijom časopisa i rukovodstvom IEN-a. Tokom razgovora, kojem su prisustvovali prof. dr Mirjana Radović-Marković glavna urednica časopisa JWE i prof. dr Dejan Erić direktor Instituta sa saradnicima, razgovaralo se o mogućnostima proširenja saradnje i na neke druge zajedničke aktivnosti sa prof.
Professor Lindgren, as special JWEE Journal Advisor for many years, wished to meet with the editorial board and the management of IES. During the talks, Professor Mirjana Radović-Marković, PhD, the Chief Editor of the JWEE magazine and Professor Dejan Erić, PhD, the Director of the Institute with associates, discussed the possibilities of expanding the cooperation and other joint activities with the Professor Lindgren.

U okviru ovoga panela veoma zapaženo predavanje je održao i direktor Instituta prof. dr Dejan Erić na temu specifičnosti upravljanja javnim preduzećima u Srbiji. Delegacija IEN je iskoristila seminar za održavanje postojećih uspostavljanje novih poslovnih kontakata. 12. 12.
As part of this panel a very remarkable lecture was held by the Director of the Institute Professor. Dr. Dejan Eric on the specificity of management of public enterprises in Serbia. IES delegation took an opportunity during the seminar for the maintenance of existing and establish new business contacts.12.12.2019.

Nastavak saradnje IEN sa Univerzitetom u Nici- Sofija AntipolisU okviru proširenja saradnje IEN sa Univerzitetom u Nici- Sofija Antipolis, rukovodstvo IEN je učestvovalo na konstitutivnoj sednici povodom kreiranja CEMAFI INTERNATIONAL. Tom prilikom direktor Instituta prof. dr Dejan Erić i pomoćnik direktora dr Srdjan Redžepagić, aktivno su učestvovali u diskusiji povodom stvaranja CEMAFI INTERNATIONAL.
Continuing cooperation between IES and University of Nice- Sophia AntipolisWithin the cooperation with the University of Nice- Sophia Antipolis, IES officials participated in the constitutive session on creating CEMAFI INTERNATIONAL. On this occasion, Professor Dejan Erić, Director of the Institute and Dr. Srdjan Redžepagić, Assistant Director actively participated in the discussion regarding the creation of CEMAFI INTERNATIONAL.