Примери коришћења Deja vu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve je deja vu.
Deja vu, 15 godina unatrag.
Deja vu, 15 years back.Sve je deja vu.
It was all deja vu.Deja vu je otišao, u redu?
The dŽjˆ vu is gone, okay?Ovo je" deja vu".
This is"deja vu.".Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Kao deja vu ili tako nešto.
Like deja vu or something.Bilo je kao… deja vu?
Deja vu dolazi sa pojavom picajzli.
Déjà vu came down with a case of the crabs.Više kao deja vu.
More like deja vu.Ili ja imam deja vu ili smo ovo već bili objavili??
Deja Vu or have I been here before?Imao sam deja vu.
Just had a deja vu.Jer ako jesam,proživljavam strašan deja vu.
Because if I am,I am having one killer déjà vu.Opet deja vu.
Deja vu all over again.Jesi li ikada imao Deja Vu?
You ever had déjà vu?Deja vu je zapravo osećaj da smo nešto već proživeli.
Déjà vu is a feeling of having experienced something before.Ne, to je" deja vu".
No, that's déjà vu.Deja vu je zapravo osećaj da smo nešto već proživeli.
Déjà vu is a feeling of having already lived through an event.Ovo je sve deja vu!
This is all deja vu.Deja vu je zapravo osećaj da smo nešto već proživeli.
Deja Vu is the feeling of having already experienced something.Ne znam, deja vu.
I don't know, deja vu.Imaš li često osećaj" deja vu"?
Do you ever get a sense of deja vu?Deja vu je zapravo osećaj da smo nešto već proživeli.
Deja vu is the feeling that you have experienced something before.Bilo je to kao deja vu.
Just like deja vu.Deja vu je zapravo osećaj da smo nešto već proživeli.
Deja vu is a feeling of having already experienced a certain situation.Nema više deja vu.
There's no more dŽjˆ vu.O, covjece, samo sam imala deja vu.
Oh, man, I just had a déjà vu.Ovo je kao deja vu.
This is like a déjà vu.Mislim da imam još jedan deja vu.
I think I'm having another déjà vu moment.Kako se kaže kad je deja vu stvaran?
What's it called when deja vu is real?Batice, dozivljavam ozbiljan deja vu.
Dude, I'm getting serious deja vu right now.
