Примери коришћења Delicate situation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a delicate situation.
I realise that this is a delicate situation.
Razumem da je ovo delikatna situacija.This is a delicate situation, Agent Hanna.
Ovo je delikatna situacija, ag.Mr. Sparks, we have a very delicate situation.
Mr Sparks, imamo vrlo delikatnu situaciju.We have a delicate situation with Bolivia.
Imamo delikatnu situaciju s njima.
Људи такође преводе
Motherhood in Spain is in a delicate situation.
Мајчинство у Шпанији је у деликатној ситуацији.It is a delicate situation.
To je delikatna situacija.A thing you must appreciate in such a delicate situation.
Stvar koju moraš da ceniš u ovako delikatnoj situaciji.It is a delicate situation.
То је деликатна ситуација.With all due respect, Captain,this is a very delicate situation.
S dužnim poštovanjem, Kapetan,ovo je vrlo delikatna situacija.Its a very delicate situation.
Vrlo delikatna situacija.Your terrorizing tactics have put me in a very delicate situation.
Tvoja teroristicka taktika dovela me je u vrlo delikatnu situaciju.This is a delicate situation.
То је деликатна ситуација.The delicate situation makes future mothers revise the principles of treatment of the throat.
Деликатна ситуација доводи до тога да будуће мајке ревидирају принципе третмана грла.This is a delicate situation.
Ovo je osetljiva situacija.It's a delicate situation, so you're bringing along warm and fuzzy?
To je delikatna situacija, a vi ćete se predstaviti sa njima?This is a very delicate situation.
Ovo je veoma delikatna situacija.I'm in a delicate situation, these days.
Ja sam u delikatnoj situaciji, ovih dana.This is a¡very delicate situation.
Ovo je… veoma osetljiva situacija.This is a delicate situation for our relationship. Please.
Ovo je delikatna situacija za našu vezu.It's just a very delicate situation.
To je veoma delikatna situacija.It's a very delicate situation, so just… you know, make something up!
To je vrlo delikatna situacija. Prosto, izmisli nešto!Holmes, this is a delicate situation.
Holms, ovo je delikatna situacija.Serbia is in a delicate situation, not to say a political crisis.
Srbija je u delikatnoj situaciji, da ne kažem političkoj krizi.I know this is a delicate situation.
Znam da je ovo delikatna situacija.This is a delicate situation.
Ovo je delikatna situacija.She knows I'm in a delicate situation!
Zna da sam u delikatnoj situaciji!Which puts me in a delicate situation with the Texas Republic.
Што ме доводи у деликатну ситуацију са Републиком Тексас.Of course it was a delicate situation.
Naravno bila je to delikatna situacija.Jack said this is a delicate situation, that we shouldn't tell anybody.
Jack je rekao da je ovo osetljiva situacija, da ne bi trebalo ikome da kažemo.
