Примери коришћења Depending on the purpose на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Depending on the purpose they are divided into.
У зависности од намене су подељени Technique and types of methods also differ depending on the purpose.
Технике и типови метода се такође разликују у зависности од сврхе.Depending on the purposes they may be subdivided into groups.
У зависности од сврхе могу да се поделе How to choose a bike according to height and weight depending on the purpose?
Како одабрати бицикл за висину и тежину, зависно од сврхе?Depending on the purpose, the dog boxes should be chosen.
У зависности од сврхе, требају се одабрати кутије за псе.Cookie life may vary significantly, depending on the purpose for which it is placed.
Животни век кукуруза може се значајно разликовати, у зависности од сврхе за коју је стављен.Depending on the purpose, the teeth may have a different shape(image 2).
У зависности од сврхе, зуби могу имати другачији облик( слика 2).Стандардни просечни период је 30 година, мада се други периоди могу користити у зависности од сврхе.Depending on the purpose for taking the medication, different doses are taken.
У зависности од сврхе за узимање лека узимају се различите дозе.This creams, balms, gels,sprays, which, depending on the purposes can be short-term, long-term and minor.
То су креме, балмс, гели, спрејеви,који су, у зависности од сврхе, краткотрајни, дуготрајни и помоћни.Depending on the purpose for which specific stone slabs are intended, it may vary slightly.
У зависности од сврхе којој су намењене одређене камене плоче, може се незнатно разликовати.Criteria for choosing such furniture vary depending on the purpose for which purposes and where it is purchased.
Критеријуми за избор таквог намештаја варирају у зависности од сврхе за коју Depending on the purpose, each model of the table may have its own indicator of functional load.
У зависности од сврхе, сваки модел табеле може имати свој индикатор функционалног оптерећења.For the manufacture of such a structure can be used wood or metal, depending on the purpose and the intended load.
За производњу такве структуре може се користити дрво или метал, у зависности од сврхе и предвидјеног оптерећења.Of course, depending on the purpose for which it is going to consume its nutrient content will be different.
Наравно, у зависности од сврхе за коју ће конзумирати хранљиве материје биће другачије.It should be noted that the proportion of the two components may be completely different andis selected depending on the purpose.
Треба напоменути да проценат две компоненте може бити потпуно различит иизабран је у зависности од сврхе.Depending on the purpose for which you need wax, not only are prices different, but consistency as well.
У зависности од сврхе за коју вам је потребан восак, не само да се цене разликују, већ и конзистентност.Чињеница да је већина данашњих усисивача су машине са гомилом различитих мамаца који се могу мењати у зависности од намене.Depending on the purpose for which the technique will be used,the drawbar can be elongated or shortened.
У зависности од сврхе за коју ће се техника користити, ручица може бити издужена или скраћена.Once whole nuts orslices are ready and depending on the purpose, the next step is to dye the pieces in the desired colors.
Након целог орасима иликришка су спремни и зависно од сврхе, следећи корак је да се пигменти комада у жељену боју.Depending on the purpose for which data is used,the legal basis for processing your data may be.
U zavisnosti od svrhe za koju se dati lični podaci koriste, pravni osnov za obradu vaših podataka može biti sledeći.Hydroperitum for bleaching and lightening hair- instructions for use Hydroperitis for hair is a tool that is used to lighten, bleach andremove hair depending on the purpose.
Хидроперитол за избељивање и избјељивање косе- упутства за употребу Хидроперитол за косу- алат који се користи за посвјетљивање, избјељивање иуклањање длака у зависности од сврхе.Depending on the purpose(warm or summer model),the sole is knitted double or single-layered, dense or more friable.
У зависности од намене( топли или летњи модел), ђон је плетен двослојни или једнослојни, густи или трошнији.Banka prikuplja iobrađuje podatke o ličnosti isključivo uz postojanje odgovarajućeg pravnog osnova, a u zavisnosti od svrhe koju prikupljanje treba da ostvari, razlikuju se: Obrada na osnovu informisanog pristanka lica čiji se podaci obrađuju, uz prethodno obaveštavanje lica čiji se podaci obrađuju o svim bitnim aspektima obrade.Depending on the purpose your data is used for,the legal basis for the processing of your data may be.
U zavisnosti od svrhe za koju se dati lični podaci koriste, pravni osnov za obradu vaših podataka može biti sledeći.Depending on the purposes with which you want to take a puppy or an adult dog, and your opportunities, you should choose the breed in a family with kids.
У зависности од сврхе с којим желите да узмете штене или одраслог пса и своје могућности, требате одабрати расу Depending on the purpose, type of diagnostic study and laboratory equipment, both ureaplasma spp and the specific type- urealyticum or parvum are determined.
У зависности од сврхе, врсте дијагностичке студије и лабораторијске опреме утврђују се и уреапласма спп и специфични тип- уреалитицум или парвум.Depending on the purpose for which the pig is killed, it is cut with a blow to the heart or to the neck, cutting the carotid artery or the jugular vein.
У зависности од сврхе за коју је свиња убијена, она се реже ударцем Concentration depends on the purpose of use.
Концентрација зависи од сврхе употребе.It depends on the purpose for which you use the tool.
То зависи од сврхе за коју користите алатку.
